I. gehen <ging, gegangen> [ˈgeːən] VB vb intr +sein
1. gehen (sich fortbewegen):
2. gehen (zu Fuß gehen):
3. gehen (sich begeben):
4. gehen (weggehen):
5. gehen (ein Unternehmen verlassen):
7. gehen (eine Tätigkeit aufnehmen):
8. gehen (überwechseln):
9. gehen (abfahren) Bus, Zug, Schiff:
10. gehen (treffen, gelangen, dringen):
11. gehen (zeigen nach):
12. gehen (führen):
13. gehen (funktionieren, florieren) Uhr, Maschine, Geschäft:
14. gehen colloq (verlaufen):
15. gehen (passen):
17. gehen (dauern):
19. gehen (reichen):
21. gehen colloq (sich kleiden oder ausstatten):
25. gehen (lauten):
26. gehen (möglich sein):
27. gehen colloq (anfassen, benutzen):
29. gehen colloq (angezogen werden):
31. gehen (angreifen, beeinträchtigen):
32. gehen (gerichtet sein):
34. gehen (urteilen):
35. gehen (abhängen von):
36. gehen (geschehen):
locuzioni:
II. gehen <ging, gegangen> [ˈgeːən] VB vb intr impers +sein
1. gehen (sich fühlen, befinden):
2. gehen (verlaufen):
4. gehen (zu schaffen sein):
6. gehen (sich drehen um):
7. gehen (sich begeben):
III. gehen <ging, gegangen> [ˈgeːən] VB vb trans +sein
Gehen <-s; senza pl> SOST nt
| ich | gehe |
|---|---|
| du | gehst |
| er/sie/es | geht |
| wir | gehen |
| ihr | geht |
| sie | gehen |
| ich | ging |
|---|---|
| du | gingst |
| er/sie/es | ging |
| wir | gingen |
| ihr | gingt |
| sie | gingen |
| ich | bin | gegangen |
|---|---|---|
| du | bist | gegangen |
| er/sie/es | ist | gegangen |
| wir | sind | gegangen |
| ihr | seid | gegangen |
| sie | sind | gegangen |
| ich | war | gegangen |
|---|---|---|
| du | warst | gegangen |
| er/sie/es | war | gegangen |
| wir | waren | gegangen |
| ihr | wart | gegangen |
| sie | waren | gegangen |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
1952 wurde sie auf 4,50 Meter verbreitert, Geh- und Radwege als Stahlträgerrost mit darauf liegenden Stahlbetonfertigteilen wurden hinzugebaut, die Erweiterung erforderte weitere Stahlbetonpfähle.
de.wikipedia.org Den alten Trassenverlauf kann man noch an mehreren Stellen erkennen, er wurde großteils zu Geh- und Radwegen.
de.wikipedia.org Patienten haben bei Weiterbehandlungen und Überweisungen innerhalb der Poliklinik keinen Zeitverlust und keine langen Geh- oder Fahrtstrecken.
de.wikipedia.org Während der Bauarbeiten mussten im Baustellenbereich mindestens drei Fahrstreifen pro Fahrtrichtung, beidseitig Geh- und Radwege sowie Rettungswege zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org In der Regel beinhaltet das Wegerecht ein Geh- und Fahrrecht, in der Landwirtschaft auch Reiten oder Viehtrieb.
de.wikipedia.org