Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laprès
jemanden überholen
nel dizionario PONS
pull ahead VB vb intr
1. pull ahead (overtake):
2. pull ahead SPORT:
3. pull ahead (make a career):
nel dizionario PONS
ahead [əˈhed] AVV
1. ahead inv (in front):
2. ahead (more advanced):
to be way ahead of sb/sth
to be [years] ahead of sb/sth
jdm/etw [um Jahre] voraus sein
to put sb/sth ahead
3. ahead (in the future):
nach vorne sehen [o. schauen] [o. CH, A a. vorwärtsschauen] [o. CH, A a. vorwärtssehen]
4. ahead (prior to):
5. ahead (proceed):
I. pull [pʊl] SOST
1. pull (tug):
Zug m <-(e)s, Züge>
Ziehen nt <-s>
2. pull no pl (force):
Zugkraft f <-, -kräfte-> kein pl
pull of the earth, moon
Anziehungskraft f <-, -kräfte-> kein pl
pull of the water
Sog m <-(e)s, -e>
3. pull:
Zug m <-(e)s, Züge>
Schluck m <-(e)s, -e>
4. pull (attraction):
pull of an event, a thing
Anziehung f <-, -en>
pull of an event, a thing
Anziehungskraft f <-, -kräfte-> kein pl
pull of a person
Anziehungskraft f <-, -kräfte-> kein pl
5. pull no pl colloq (influence):
Einfluss m <-es, -flüs·se>
6. pull (handle):
Türgriff m <-(e)s, -e>
7. pull no pl (effort):
Anstrengung f <-, -en>
8. pull ingl brit, ingl Aus sl (seek partner):
9. pull MED:
Zerrung f <-, -en>
10. pull TIPOGR:
Abzug m <-(e)s, -züge>
11. pull SPORT:
Pull m term tecn
II. pull [pʊl] VB vb trans
1. pull (draw):
to pull sth/sb
etw/jdn ziehen
2. pull (put on):
to pull sth over one's head clothes
sich dat etw über den Kopf ziehen [o. colloq überziehen]
3. pull MED (strain):
4. pull colloq (take out):
5. pull (move):
6. pull (attract):
7. pull ingl brit, ingl Aus sl (attract sexually):
to pull sb
jdn aufreißen sl
8. pull (involve):
to pull sb into sth
jdn in etw acc hineinziehen
9. pull (help through):
to pull sb through sth
jdn durch etw acc durchbringen
10. pull colloq (cancel):
11. pull ingl brit (draw beer):
to pull [sb/oneself] a pint ingl brit
12. pull ingl am (withdraw):
to pull a player SPORT
ein Pferd parieren term tecn [o. verhalten]
13. pull (in baseball, golf):
to pull sth
etw verpatzen [o. colloq vermasseln]
14. pull (in cricket):
15. pull INFORM:
locuzioni:
to pull sth out of the bag [or hat]
to pull a face [at sb]
to pull sb's leg colloq
pull the other leg [or one] [it's got bells on] ingl brit colloq
to pull the plug colloq
III. pull [pʊl] VB vb intr
1. pull (draw):
to pull [at sth]
[an etw dat] ziehen
Pull
Ziehen
2. pull (work hard):
pull engine
pull engine
3. pull (drive):
4. pull (move):
ziehen <zog, gezogen>
5. pull ingl brit sl (attract sexually):
jdn aufreißen sl
6. pull colloq (support):
7. pull NAUT:
pullen term tecn
8. pull:
9. pull SPORT (in American football):
Voce OpenDict
ahead AVV
vor etw (dat)
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
pull SOST MKTG
Present
Ipull ahead
youpull ahead
he/she/itpulls ahead
wepull ahead
youpull ahead
theypull ahead
Past
Ipulled ahead
youpulled ahead
he/she/itpulled ahead
wepulled ahead
youpulled ahead
theypulled ahead
Present Perfect
Ihavepulled ahead
youhavepulled ahead
he/she/ithaspulled ahead
wehavepulled ahead
youhavepulled ahead
theyhavepulled ahead
Past Perfect
Ihadpulled ahead
youhadpulled ahead
he/she/ithadpulled ahead
wehadpulled ahead
youhadpulled ahead
theyhadpulled ahead
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Perhaps it is the striking similarities between each game's stories and characters that make it difficult for one to pull ahead.
whatculture.com
It's really big for us and, hopefully, we can pull ahead of them.
www.vancouversun.com
Does one pull ahead periodically to the detriment of the other?
www.afr.com
So who can stand out in the wide field, pull ahead in the upcoming debates and win the nomination?
www.huffingtonpost.co.uk
We knew that if we played our game and played the best that we could, we could pull ahead and come out with a victory.
www.thebarrieexaminer.com