Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wirephoto
Einschaltquoten

nel dizionario PONS

ˈview·ing fig·ures SOST pl TV

nel dizionario PONS
nel dizionario PONS

I. fig·ure [ˈfɪgəʳ] SOST

1. figure:

Gestalt f <-, -en>
Persönlichkeit f <-, -en>
Gestalt f <-, -en>
a figure of fun [or ingl am usu ridicule]
eine Spottfigur [o. peggcolloq Witzfigur]

2. figure (shape of body):

Figur f <-, -en>
a fine figure of a man dated scherz

3. figure MAT:

Ziffer f <-, -n>
Zahl f <-, -en>
Wert m <-(e)s, -e>

4. figure (amount of money, cash):

Betrag m <-(e)s, Be·trä̱·ge>
a high [or large]figure amount

5. figure (bookkeeping, economic data):

Zahlenwerk nt <-(e)s, -e>

6. figure:

Abbildung f <-, -en>
Diagramm nt <-s, -e>

II. fig·ure [ˈfɪgəʳ] VB vb trans

1. figure esp ingl am (think, reckon):

2. figure (comprehend, work out):

to figure sth/sb
etw/jdn verstehen

III. fig·ure [ˈfɪgəʳ] VB vb intr

1. figure:

2. figure esp ingl am (count on):

mit etw dat rechnen

3. figure (make sense):

that [or it]figures esp ingl am

4. figure colloq (imagine):

view·ing [ˈvju:ɪŋ] SOST no pl

1. viewing (inspection):

Besichtigung f <-, -en>

2. viewing:

viewing CINEM
Fernsehen nt <-s>

I. view [vju:] SOST

1. view no pl (sight):

Sicht f <-, -en>
to block [or obstruct] sb's view
to keep sb/sth in view
jdn/etw im Auge behalten

2. view (panorama):

Aussicht f <-, -en>
Panoramablick m <-(e)s, -e>

3. view (opportunity to observe):

Besichtigung f <-, -en>

4. view no pl (for observation):

to be on view works of art

5. view (opinion):

Ansicht f <-, -en>
Meinung f <-, -en> über +acc
in sb's view
Meinungsaustausch m <-(e)s> kein pl
Gesichtspunkt m <-(e)s, -e>
Standpunkt m <-(e)s, -e>
Weltanschauung f <-, -en>
to have [or take] a view
to take a dim [or poor]view of sth
to have [or hold][or take] the view that ...
to have [or hold]views about [or on] sb/sth
in sb's view

6. view fig (perspective):

Ansicht f <-, -en>
in view of sth
in [o. mit] der Absicht, etw zu tun

7. view (idea):

Vorstellung f <-, -en>

II. view [vju:] VB vb trans

1. view (watch):

to view sth [from sth]
etw [von etw dat aus] betrachten
to view sth [from sth] (as a spectator)
etw dat [von etw dat aus] zusehen [o. esp ted mer, A, CH zuschauen]

2. view fig (consider):

to view sb/sth [as sb/sth]
jdn/etw [als jdn/etw] betrachten

3. view (inspect):

to view sth
sich dat etw ansehen
Voce OpenDict

figure SOST

bad figures handel, FIN

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

figure SOST CONT

figures SOST CONT

Present
Ifigure
youfigure
he/she/itfigures
wefigure
youfigure
theyfigure
Past
Ifigured
youfigured
he/she/itfigured
wefigured
youfigured
theyfigured
Present Perfect
Ihavefigured
youhavefigured
he/she/ithasfigured
wehavefigured
youhavefigured
theyhavefigured
Past Perfect
Ihadfigured
youhadfigured
he/she/ithadfigured
wehadfigured
youhadfigured
theyhadfigured

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This led to a view of society as a carceral archipelago.
en.wikipedia.org
The red light from the neon is accentuated by placing red filters over the view holes for the red image.
en.wikipedia.org
Those who hold this view sometimes point to the existence of illiberal democracy and liberal autocracy as evidence that constitutional liberalism and democratic government are not necessarily interconnected.
en.wikipedia.org
Moved from downtown to the front of the high school, the interesting statue of many different colors gives passersby an unusual view.
en.wikipedia.org
The address bar has been modified to present a breadcrumbs view, which shows the full path to the current location.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The viewing figures of the most important Anime-series of the last four weeks ( or five weeks ) are listed in each edition.
[...]
www.tokyoland.de
[...]
In jeder Ausgabe befinden sich auch die Einschaltquoten der wichtigsten Anime-Serien der letzten vier Wochen.
[...]
[...]
To the comparison, also the viewing figures of three other Anime-series are contained in the table from the same week.
[...]
www.tokyoland.de
[...]
Zum Vergleich sind in der Tabelle auch die Einschaltquoten von drei anderen Anime-Serien aus derselben Woche enthalten.
[...]

Cerca "viewing figures" in altre lingue