Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

filthy rich, which, -rich, stich, well nigh, rich, get-rich-quick scheme, such-and-such, nice, panic, nigh, decree nisi, nick, lich-gate, riches, to nick oneself, nigh on, niche, copper-rich e well-nigh,

Traduzioni di nich nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.nigh [ingl brit nʌɪ, ingl am naɪ] AGG archaic or letter

- Mostra i sinonimi di nigh.
- Feedback su questa voce

nigh

II.nigh [ingl brit nʌɪ, ingl am naɪ] AVV archaic or letter

- Mostra i sinonimi di nigh.
- Feedback su questa voce

nigh

to draw nigh

III.well nigh AVV

- Mostra i sinonimi di nigh.
- Feedback su questa voce

IV.nigh on PREP

- Mostra i sinonimi di nigh.
- Feedback su questa voce

well-nigh [ingl brit, ingl am ˈwɛl ˈˌnaɪ] AVV form

- Mostra i sinonimi di well-nigh.
- Feedback su questa voce

pratiquement, presque

well-nigh impossible

quasiment impossible

I.rich [ingl brit rɪtʃ, ingl am rɪtʃ] SOST + vb pl

- Mostra i sinonimi di rich.
- Feedback su questa voce

II.riches SOST

- Mostra i sinonimi di rich.
- Feedback su questa voce

riches sost pl:

III.rich [ingl brit rɪtʃ, ingl am rɪtʃ] AGG

- Mostra i sinonimi di rich.
- Feedback su questa voce

2. rich (lavish):

rich costume, furnishings, gift

3. rich (full, strong):

rich colour, sound, smell, voice, food, flavour, diet

4. rich LETTER:

IV.-rich COMP

- Mostra i sinonimi di rich.
- Feedback su questa voce

oil-/protein-rich

riche en pétrole/protéines

V.rich [ingl brit rɪtʃ, ingl am rɪtʃ]

- Mostra i sinonimi di rich.
- Feedback su questa voce

that's a bit rich! ingl brit colloq

ça, c'est un peu fort! colloq, iron

that's a bit rich coming from her colloq!

ça lui va bien de dire (or de faire) ça! iron, colloq

to strike it rich

Vedi anche: rag

I.rag [ingl brit raɡ, ingl am ræɡ] SOST

- Mostra i sinonimi di rag.
- Feedback su questa voce

1. rag (cloth):

rag

a bit of rag

locuzioni:

rag, a. ragtime

rag m

II.rags SOST

- Mostra i sinonimi di rag.
- Feedback su questa voce

rags sost pl (old clothes):

rags

III.rag <part pres ragging; pret, part perf ragged> [ingl brit raɡ, ingl am ræɡ] VB vb trans colloq

- Mostra i sinonimi di rag.
- Feedback su questa voce

taquiner qn (about à propos de)

IV.rag [ingl brit raɡ, ingl am ræɡ]

- Mostra i sinonimi di rag.
- Feedback su questa voce

it's like a red rag to a bull

ça a le don de l'exciter

to be on the rag volg sl ingl am (menstruate)

avoir ses règles

to feel like a wet rag

se sentir vidé

to go from rags to riches

connaître une ascension spectaculaire

a rags-to-riches story

une histoire de réussite sociale spectaculaire

to lose one's rag colloq ingl brit

sortir de ses gonds colloq

I.nick [ingl brit nɪk, ingl am nɪk] SOST

- Mostra i sinonimi di nick.
- Feedback su questa voce

2. nick ingl brit (condition) colloq:

to be in good/bad nick car, machine, carpet etc:

être en bon/mauvais état

to be in good/bad nick person:

être/ne pas être en forme

3. nick ingl brit (jail):

nick colloq

taule f colloq

nick colloq

in the nick

en taule colloq

4. nick ingl brit (police station):

nick colloq

nick colloq

II.nick [ingl brit nɪk, ingl am nɪk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di nick.
- Feedback su questa voce

2. nick ingl brit (steal):

nick colloq

piquer colloq

nick colloq

4. nick ingl am (strike):

nick colloq

donner un coup léger à

5. nick ingl am (cheat, overcharge):

nick sl

6. nick:

nick EQUIT, VET horse, tail

III.to nick oneself VB vb rifl

- Mostra i sinonimi di nick.
- Feedback su questa voce

to nick oneself vb rifl:

to nick oneself

IV.nick [ingl brit nɪk, ingl am nɪk]

- Mostra i sinonimi di nick.
- Feedback su questa voce

just in the nick of time

copper-rich AGG

- Mostra i sinonimi di copper-rich.
- Feedback su questa voce

copper-rich

riche en cuivre

filthy rich AGG colloq

- Mostra i sinonimi di filthy rich.
- Feedback su questa voce

filthy rich

plein aux as colloq

get-rich-quick scheme SOST colloq

- Mostra i sinonimi di get-rich-quick scheme.
- Feedback su questa voce

get-rich-quick scheme

combine f pour s'enrichir rapidement colloq

lich-gate SOST

- Mostra i sinonimi di lich-gate.
- Feedback su questa voce

lich-gate → lychgate

Vedi anche: lychgate

lychgate [ingl brit ˈlɪtʃɡeɪt, ingl am ˈlɪtʃˌɡeɪt] SOST

- Mostra i sinonimi di lychgate.
- Feedback su questa voce

porche m d'entrée du cimetière

stich [ingl brit stɪk] SOST LETTER

- Mostra i sinonimi di stich.
- Feedback su questa voce

I.which [ingl brit wɪtʃ, ingl am (h)wɪtʃ] PRON

- Mostra i sinonimi di which.
- Feedback su questa voce

1. which:

which, a. which one

which, a. which one

which of the groups…? (referring to one)

lequel des groupes…?

which of the groups…? (referring to several)

lesquels des groupes …?

which of you…?

lequel/laquelle etc de vous or d'entre vous…?

I know which you'd like

je sais lequel/laquelle etc tu voudrais

show her which you mean

montre-lui celui/celle etc que tu veux dire

do you mind which you have?

est-ce que tu as une préférence?

I don't mind which

ça m'est égal

can you tell which is which?

peux-tu les distinguer?

2. which (relative to preceding noun):

which (as subject)

which (as object)

which (after prepositions)

lequel/laquelle/lesquels/lesquelles

the painting which hangs in the sitting room

le tableau qui est accroché dans le salon

you'll see some crates behind which I've placed…

tu verras des caisses derrière lesquelles j'ai mis…

the contract which he's spoken about or about which he's spoken

le contrat dont il a parlé

3. which (relative to preceding clause or concept):

which (as subject)

which (as object)

which reminds me…

ce qui me fait penser que…

upon which she disappeared letter

sur quoi elle a disparu

he's resigned, from which we must assume that …

il a démissionné, d'où on peut déduire que …

II.which [ingl brit wɪtʃ, ingl am (h)wɪtʃ] DETERM

- Mostra i sinonimi di which.
- Feedback su questa voce

1. which (interrogative):

quel/quelle/quels/quelles

which books?

which medals did he win?

quelles médailles a-t-il gagnées?

he told me which jacket he'd like

il m'a dit quelle veste il aimerait avoir

which one of the children…?

lequel or laquelle des enfants…?

Traduzioni di nich nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

nigh [naɪ] AVV

- Mostra i sinonimi di nigh.
- Feedback su questa voce

nigh

well-nigh AVV

- Mostra i sinonimi di well-nigh.
- Feedback su questa voce

I.rich <-er, -est> [rɪtʃ] AGG

- Mostra i sinonimi di rich.
- Feedback su questa voce

1. rich (wealthy) a. GEO:

rich

to grow rich

2. rich AGR:

rich harvest

3. rich (opulent):

rich

somptueux(-euse)

5. rich (intense):

rich

rich colour

onctueux(-euse)

6. rich (fatty):

7. rich pegg colloq (laughable):

rich

un peu fort (de café)

II.rich [rɪtʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di rich.
- Feedback su questa voce

1. rich:

the rich pl

2. rich pl:

rich

les richesses fpl

I.which [wɪtʃ] interrog agg

- Mostra i sinonimi di which.
- Feedback su questa voce

II.which [wɪtʃ] PRON

- Mostra i sinonimi di which.
- Feedback su questa voce

1. which interrog:

which is his?

lequel(laquelle) est à lui?

nice [naɪs] AGG

- Mostra i sinonimi di nice.
- Feedback su questa voce

3. nice (beautiful):

nice

4. nice (socially approved):

nice person, accent

5. nice scherz, iron (unpleasant, bad, awkward):

nice

6. nice (fine, subtle):

nice

locuzioni:

nice work if you can get it!

il y en a qui ont de la chance!

niche [ni:ʃ, ingl am nɪtʃ] SOST

- Mostra i sinonimi di niche.
- Feedback su questa voce

1. niche (in wall):

2. niche (suitable position):

locuzioni:

to find one's niche

trouver sa voie

I.nick [nɪk] SOST

- Mostra i sinonimi di nick.
- Feedback su questa voce

1. nick (cut):

nick

2. nick (chip, dent):

nick

3. nick no pl ingl brit colloq (prison):

nick

4. nick no pl ingl brit colloq (police station):

nick

locuzioni:

in the nick of time

II.nick [nɪk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di nick.
- Feedback su questa voce

1. nick (cut):

nick

to nick oneself

2. nick (chip, dent):

nick

3. nick ingl brit, ingl Aus colloq (steal):

nick

4. nick ingl brit colloq (arrest, catch):

nick

5. nick ingl am colloq (charge unfairly, trick):

nick

such-and-such AGG colloq

- Mostra i sinonimi di such-and-such.
- Feedback su questa voce

such-and-such

to arrive at such-and-such a time

arriver à telle heure

I.panic [ˈpænɪk] SOST

- Mostra i sinonimi di panic.
- Feedback su questa voce

to get in/into a panic

II.panic <-ck-> [ˈpænɪk] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di panic.
- Feedback su questa voce

1. panic (lose control):

to panic about sth

paniquer à cause de qc

2. panic (cause quick thoughtless action):

III.panic [ˈpænɪk] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di panic.
- Feedback su questa voce

to panic sb into doing sth

précipiter qn à faire qc

IV.panic [ˈpænɪk] AGG

- Mostra i sinonimi di panic.
- Feedback su questa voce

panic decision, measure:

dicté par la panique

panic buying

decree nisi SOST DIR

- Mostra i sinonimi di decree nisi.
- Feedback su questa voce

decree nisi

jugement m provisoire

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski