Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

taligner
unter
I. un·der [ˈʌndəʳ, ingl am -ɚ] PREP
1. under (below):
under
unter +dat
under with verbs of motion
unter +acc
he hid under the bed
under water
2. under (supporting):
under
unter +dat
3. under (covered by):
under
unter +dat
4. under (one side to other):
under
unter +dat
5. under (less than):
under
unter +dat
under a minute
6. under (inferior to):
to be under sb
unter jdm sein [o. stehen]
7. under (governed by):
under
unter +dat
to be under sb's influence
under the Romans
under the supervision of sb
8. under (in condition/state of):
under
unter +dat
under oath
under repair
under suspicion
9. under (in accordance to):
under
gemäß +dat
10. under (referred to as):
under
unter +dat
11. under (in the category of):
under
unter +dat
12. under (during time of):
locuzioni:
[already] under way
to get under way
to get under way
beginnen <beginnt, begann, begonnen>
II. un·der [ˈʌndəʳ, ingl am -ɚ] AVV inv
1. under also fig (sink):
to go under
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen> a. fig
2. under (below specified age, amount):
£30 and under
locuzioni:
to get out from under
sich acc aufrappeln colloq
III. un·der [ˈʌndəʳ, ingl am -ɚ] AGG pred, inv
to be under
under- [ˈʌndəʳ, ingl am -ɚ] COMP
1. under- (done insufficiently):
under- (feed, appreciate)
to under-bill sb
2. under- (of lower rank):
under- (classman, sheriff)
under- (classman, sheriff)
go under VB vb intr
1. go under (sink):
go under
untergehen <geht unter, ging unter, untergegangen>
2. go under (fail):
go under person
go under business
3. go under (be known by):
the campaign goes under the slogan ‘ ...
4. go under (move below):
to go under sth
unter etw acc druntergehen colloq
locuzioni:
to go under the hammer
buckle under VB vb intr
to buckle under [to sb/sth]
[jdm/etw] nachgeben
I. down ˈun·der ingl brit, ingl am AVV colloq
down under (Australia)
down under (New Zealand)
II. down ˈun·der ingl brit, ingl am SOST
down under
Australien nt <-s>
down under (New Zealand)
Neuseeland nt <-s>
pull under VB vb trans
to pull sb under
come under VB vb intr
1. come under (be listed under):
to come under sth
unter etw dat stehen
2. come under (subject to):
to come under fire/sb's influence
3. come under (be responsibility of):
sth comes under the department of ...
snow under VB vb trans usu passive
Voce OpenDict
under way AVV
to get under way
Voce OpenDict
keep under VB
to keep sb under
inglese
inglese
tedesco
tedesco
assets under management SOST INV FIN
year under review SOST CONT
period under review SOST CONT
quarter under review SOST CONT
under banking law phrase DIR ECON
under banking law
under private law phrase DIR ECON
under private law
preferred claim under bankruptcy SOST DIR ECON
form of payment under subscription SOST ELAB TRANSAZ
under the terms of the contract phrase DIR ECON
tedesco
tedesco
inglese
inglese
under-nourished
under-nourished
under side SOST
under side
inglese
inglese
tedesco
tedesco
under contract to
under contract to
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Igo under
yougo under
he/she/itgoes under
wego under
yougo under
theygo under
Past
Iwent under
youwent under
he/she/itwent under
wewent under
youwent under
theywent under
Present Perfect
Ihavegone under
youhavegone under
he/she/ithasgone under
wehavegone under
youhavegone under
theyhavegone under
Past Perfect
Ihadgone under
youhadgone under
he/she/ithadgone under
wehadgone under
youhadgone under
theyhadgone under
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Despite living with an abundance of food, many people are actually under-nourished.
www.stuff.co.nz
Clinical signs are more severe in immunosuppressed, under-nourished or stressed chicks, with infection causing nephrosis, emaciation and even sudden death.
en.wikipedia.org
Two-thirds of the children, under the age of five, are under-nourished and about 60% of them, who are under six, are stunted.
en.wikipedia.org
Whether combating dry, under-nourished skin, sensitive skin or battling excess oil on the face, this mask is engineered to be effective for a range of different skin types.
www.digitaljournal.com
He wouldn't eat, and was under-nourished and emaciated.
www.independent.co.uk
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
For general questions please contact us under Contact.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Für allgemeine Fragen schauen Sie bitte unter Kontakt.
[...]
[...]
We distribute the products known under the brand name “ Assistent ” worldwide.
www.hecht-assistent.de
[...]
Die unter dem Markennamen " Assistent " bekannten Produkte werden weltweit vertrieben.
[...]
The knitwear business division is thus added under the Mayser brand in 1970.
[...]
www.mayser.de
[...]
So wird 1970 unter der Marke Mayser der Geschäftsbereich Strickwaren aufgenommen.
[...]
[...]
Currently ca. 85 employees work here under the guidance of Karl-Heinz Hecht.
[...]
www.hecht-assistent.de
[...]
Hier werden z.Zt. unter der Führung von Karl-Heinz Hecht ca. 85 Mitarbeiter beschäftigt.
[...]
[...]
Children under four years have free admission.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Kinder unter vier Jahren haben freien Eintritt.
[...]