Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

üstlenen
dar un paso hacia adelante

Oxford Spanish Dictionary

step forward VB [ingl am stɛp -, ingl brit stɛp -] (v + adv)

Oxford Spanish Dictionary
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
(al frente) dio un paso al frente
Oxford Spanish Dictionary

I. step [ingl am stɛp, ingl brit stɛp] SOST

1. step (footstep, pace):

seguir los pasos de alguien

2.1. step C (of dance):

2.2. step U (in marching, walking):

3. step (distance):

4. step:

to take steps (to + infin)
tomar medidas (para  +  infin)

5.1. step:

mind the step

5.2. step <steps, pl > ingl brit (stepladder):

6.1. step (degree in scale):

6.2. step ingl am MUS:

II. step <part pres stepping; pass, part perf stepped> [ingl am stɛp, ingl brit stɛp] VB vb intr

1. step (move) + avv compl:

2. step (tread):

to step in/on sth
to step on it or on the gas colloq
to step on it or on the gas colloq
apurarse AmLat
to step on it or on the gas colloq
meterle AmLat colloq

I. step by step [ˌstɛp bʌɪ ˈstɛp] AVV

II. step-by-step AGG

step-by-step instructions
step-by-step instructions
step-by-step approach

I. forward [ingl am ˈfɔrwərd, ingl brit ˈfɔːwəd], ingl britesp forwards [-z] AVV

1. forward (toward the front):

forward bend/slope/lean

2. forward NAUT [ˈfɔrwərd] [ˈfɔːwəd]:

3. forward (in time):

forward form

II. forward [ingl am ˈfɔrwərd, ingl brit ˈfɔːwəd], ingl britesp forwards [-z] AGG

1.1. forward attr (in direction):

forward movement/motion

1.2. forward attr positions MILIT:

forward line SPORT

1.3. forward attr NAUT:

2. forward (advance) prices/buying COMM:

3. forward (assertive, pushy):

III. forward [ingl am ˈfɔrwərd, ingl brit ˈfɔːwəd], ingl britesp forwards [-z] VB vb trans

1.1. forward (to a different address):

forward mail/baggage
forward mail/baggage

1.2. forward (send) COMM:

2. forward (advance) form:

forward plan/career/interests

IV. forward [ingl am ˈfɔrwərd, ingl brit ˈfɔːwəd], ingl britesp forwards [-z] SOST

step forward VB [ingl am stɛp -, ingl brit stɛp -] (v + adv)

come forward VB [ingl am kəm -, ingl brit kʌm -] (v + adv)

come forward witness:
come forward volunteer:
come forward volunteer:
come forward culprit:
come forward culprit:

I. carry <carries carrying carried> [ingl am ˈkɛri, ingl brit ˈkari] VB vb trans

1.1. carry (bear, take):

carry case/book

1.2. carry (have with one):

1.3. carry (be provided with):

1.4. carry (be pregnant with):

2.1. carry (convey):

carry goods/passengers
carry goods/passengers
carry goods/passengers

2.2. carry (channel, transmit):

carry oil/water/sewage

2.3. carry disease:

2.4. carry:

to carry conviction voice/argument/point:
to carry conviction voice/argument/point:

3.1. carry (support):

carry weight
carry weight

3.2. carry (take responsibility for):

carry cost/blame

3.3. carry (sustain):

4. carry (involve, entail):

carry responsibility
carry consequences
carry consequences

5. carry (extend, continue):

6.1. carry (gain support for):

carry bill/motion

6.2. carry POL (win):

carry constituency/city

7.1. carry (stock):

carry model
carry model

7.2. carry (include) GIORN:

carry story/letter/interview
carry story/letter/interview

8. carry (of bearing):

9. carry MAT:

(me) llevo 1

II. carry <carries carrying carried> [ingl am ˈkɛri, ingl brit ˈkari] VB vb rifl to carry oneself

1. carry (in bearing):

2. carry (behave):

III. carry <carries carrying carried> [ingl am ˈkɛri, ingl brit ˈkari] VB vb intr

bring <pass & part perf brought> [ingl am brɪŋ, ingl brit brɪŋ] VB vb trans

1.1. bring (take along):

1.2. bring (attract, cause to come):

bring it on! colloq
bring it on! colloq
¡venga! Spagna colloq

2.1. bring (result in, produce):

hacer sonreír a alguien

2.2. bring (persuade):

3. bring (earn):

bring profit/return

4. bring DIR:

nel dizionario PONS

nel dizionario PONS

I. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] AVV

1. forward (towards the front):

2. forward form (onwards in time):

II. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] AGG

1. forward (towards the front):

2. forward (in a position close to front):

3. forward (near front of plane):

forward ship

4. forward MILIT (close to enemy):

5. forward (relating to the future):

6. forward (over-confident):

III. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] SOST SPORT

delantero(-a) m (f)

IV. forward [ˈfɔ:wəd, ingl am ˈfɔ:rwɚd] VB vb trans

1. forward (send):

2. forward form (help to progress):

I. step [step] -pp- SOST

1. step:

to follow in sb's steps fig
to take a step towards sth fig

2. step of stair, ladder:

3. step (measure):

to take steps (to do sth)

4. step pl ingl brit (stepladder):

5. step ingl am MUS:

II. step [step] -pp- VB vb intr

1. step (tread):

2. step (walk):

Voce OpenDict

forward VB

nel dizionario PONS
nel dizionario PONS

I. forward [ˈfɔr·wərd] AVV

1. forward (towards the front):

2. forward (in time):

II. forward [ˈfɔr·wərd] AGG

1. forward (towards the front):

2. forward (in a position close to front):

3. forward (near front of plane):

forward ship

4. forward (relating to the future):

5. forward (bold, not modest):

III. forward [ˈfɔr·wərd] SOST SPORT

delantero(-a) m (f)

IV. forward [ˈfɔr·wərd] VB vb trans

1. forward:

forward letter, e-mail
forward e-mail

2. forward (help to progress):

I. step [step] SOST

1. step:

to take a step towards sth fig

2. step of stair, ladder:

3. step (measure):

to take steps (to do sth)

4. step MUS:

II. step <-pp-> [step] VB vb intr

1. step (tread):

2. step (walk):

Present
Istep forward
youstep forward
he/she/itsteps forward
westep forward
youstep forward
theystep forward
Past
Istepped forward
youstepped forward
he/she/itstepped forward
westepped forward
youstepped forward
theystepped forward
Present Perfect
Ihavestepped forward
youhavestepped forward
he/she/ithasstepped forward
wehavestepped forward
youhavestepped forward
theyhavestepped forward
Past Perfect
Ihadstepped forward
youhadstepped forward
he/she/ithadstepped forward
wehadstepped forward
youhadstepped forward
theyhadstepped forward

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

No manufacturer has come forward and stated that the holes in the side of any engine block are there for freeze protection.
en.wikipedia.org
Most mezcal, however, is left untouched, allowing the flavors of the agave used to come forward.
en.wikipedia.org
When she is singled out to come forward, she runs away.
en.wikipedia.org
Many of the women who have come forward to fight for justice have died unsung heroes.
en.wikipedia.org
A few people had come forward to honour his memory.
en.wikipedia.org

Cerca "step forward" in altre lingue