polacco » tedesco

w [vu], W [vu] SOST nt inv (litera)

w
w nt
w
W nt
W jak Wacław
W wie Wilhelm m

w [vu] PREP

w. [vu]

1. w. skr od wiek

w.
Jh.

2. w. skr od wewnętrzny

w.
Direktwahl f

Vedi anche: wiek , wewnętrzny

wiek <gen ‑u, pl ‑i> [vjek] SOST m

3. wiek ricerc (epoka: elektryczności, komputerów):

wiek
Zeitalter nt
wiek
Epoche f
złoty wiek
das goldene Zeitalter

4. wiek gener al pl fig (długi czas):

wiek
Ewigkeit f
wieki całe się nie widzieli
sie haben sich acc eine Ewigkeit nicht gesehen

I . wewnętrzny [vevnentʃnɨ] AGG ricerc

II . wewnętrzny <gen ‑nego, pl ‑ne> [vevnentʃnɨ] SOST m forma agg colloq

1. wewnętrzny (oddział wewnętrzny):

wewnętrzny
die innere Medizin f
leżeć na wewnętrznym
auf der Inneren liegen colloq
tedesco » polacco

W SOST nt, w [veː] SOST nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

W
W nt
W
w nt
W wie Wilhelm
w jak Wilhelm

W

1. W Abk. von West[en]

W
zach.

2. W CHIM Abk. von Wolfram

W
W

3. W PHYS Abk. von Watt

W
W

Vedi anche: Wolfram , Westen , Watt , Watt

Wọlfram <‑s, senza pl > [ˈvɔlfram] SOST nt CHIM

Wẹsten <‑s, senza pl > [ˈvɛstən] SOST m

1. Westen meist ohne art (Himmelsrichtung):

Westen
zachód m
im Westen
na zachodzie
von Westen
z zachodu
in den Westen
na zachód

2. Westen (westlich gelegener Bereich):

der Westen des Landes
zachód kraju
der Wilde Westen
Dziki Zachód

3. Westen POL:

der Westen
Zachód m
aus [dem] Westen
z Zachodu

Wạtt2 <‑s, ‑> [vat] SOST nt

Watt PHYS, TECN
wat m

Wạtt1 <‑[e]s, ‑en> [vat] SOST nt GEO

b. w.

b. w. Abk. von bitte wenden

b. w.
verte

m. W.

m. W. Abk. von meines Wissens

m. W.
o ile wiem [lub mi wiadomo]

u. A. w. g., U. A. w. g.

u. A. w. g. Abk. von um Antwort wird gebeten

u. A. w. g.
R.S.V.P.
u. A. w. g.
r.s.v.p.

Esempi per w

dokonać korekty ceny w górę/w dół
eine Preiskorrektur nach oben/unten vornehmen
albo w prawo, albo w lewo
ebtweder nach rechts oder nach links
bilet w jedną stronę/w obie strony
einfache Fahrkarte f /Fahrkarte hin und zurück
gość w dom, Bóg w dom proverb
Gast m im Haus, Gott m im Haus
wierzyć w coś jak w Ewangelię
felsenfest an etw glauben
ni w pięć, ni w dziesięć colloq
sinnlos
ni w pięć, ni w dziewięć colloq
sinnlos
orać w kogoś jak w łysego konia
jdn wie ein Pferd schuften lassen
patrzeć w kogoś jak w obraz
jdn anhimmeln colloq
rzucać kamieniem w kogoś [lub w coś]
jdn [o. etw] verurteilen
pomagać uczniom w adaptacji w szkole
den Schülern helfen, sich an die Schule zu gewöhnen
w maju jak w gaju proverb
der Mai m macht alles grün
w marcu jak w garncu proverb
der März m bietet wettermäßig von allem etw
iść w niepamięć [lub w zapomnienie]
in Vergessenheit geraten

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "w" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati