putting green nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di putting green nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.put [ingl brit pʊt, ingl am pʊt] SOST

put FIN → put option

II.put <part pres putting, pret, part perf put> [ingl brit pʊt, ingl am pʊt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. put (place):

put object
mettre
put them here please
mettez-les ici s'il vous plaît
to put sth on/under/around etc
mettre qc sur/sous/autour de etc
to put a stamp on a letter
mettre un timbre sur une lettre
to put a lock on the door/a button on a shirt
mettre une serrure sur la porte/un bouton sur une chemise
to put one's arm around sb
mettre son bras autour de qn
to put one's hands in one's pockets
mettre les mains dans ses poches
to put sth in a safe place
mettre qc en lieu sûr
to put sugar in one's tea
mettre du sucre dans son thé
to put more sugar in one's tea
ajouter du sucre dans son thé
to put more soap in the bathroom
remettre du savon dans la salle de bains

2. put (cause to go or undergo):

to put sth through letterbox
glisser qc dans
to put sth through window
passer qc par
to put sth through mincer
faire passer qc à
to put one's head through the window
passer la tête par la fenêtre
to put one's fist through the window
casser la fenêtre d'un coup de poing
to put sth through the books (in accounting)
faire passer qc dans les frais généraux
to put sth through a test
faire passer un test à qc
to put sth through a process
faire suivre un processus à qc
to put sb through university, college
envoyer qn à
to put sb through suffering, ordeal
faire passer qn par
to put sb through test
faire passer [qc] à qn
to put sb through course
faire suivre [qc] à qn
after all you've put me through
après tout ce que tu m'as fait subir
to put sb through hell
faire souffrir mille morts à qn
to put one's hand/finger to mouth
porter la main/le doigt à

6. put (express):

how would you put that in French?
comment dirait-on ça en français?
how can I put it?
comment dirai-je?
it was—how can I put it?—unusual
c'était—comment dire?—original
that's one way of putting it! iron
on peut le dire comme ça!
as Sartre puts it
comme le dit Sartre
to put it simply
pour le dire simplement
to put it bluntly
pour parler franchement
let me put it another way
laissez-moi m'exprimer différemment
that was very well or nicely put
c'était très bien tourné
to put one's feelings/one's anger into words
trouver les mots pour exprimer ses sentiments/sa colère
to put sth in writing
mettre qc par écrit

IV.put [ingl brit pʊt, ingl am pʊt]

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: put option

I.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin] SOST

III.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin] AGG

IV.green [ingl brit ɡriːn, ingl am ɡrin]

Mostra tabella dei verbi

putting green nel dizionario PONS

Traduzioni di putting green nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

put <-tt-, put, put> [pʊt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. put (direct):

put
mettre
to put the blame for sth on sb
rejeter la responsabilité de qc sur qn
to put the emphasis on sth
mettre l'accent sur qc
to put faith in sth
croire en qc
to put a spell on sb
jeter un sort sur qn
to put a tax on sth
taxer qc
to put sb in their place
remettre qn à sa place
to put oneself in sb's place
se mettre à la place de qn
to put an idea in sb's head
mettre une idée dans la tête de qn
to put pressure on sb
mettre qn sous pression

5. put (cause to be):

put
mettre
to put sb in a good mood/at ease
mettre qn de bonne humeur/à l'heure
to put sb in prison/in a taxi
mettre qn en prison/dans un taxi
to put sb to bed/to death
mettre qn au lit/à mort
to put sb in a rage
mettre qn en colère
to put sb to shame
faire honte à qn
to put sb on trial
faire passer qn en jugement
to put sb to work
faire travailler qn
to put sb under pressure
mettre qn sous pression
to put sb under oath
faire prêter serment à qn
to put sb at risk
faire courir un danger à qn
to put one's affairs in order
mettre ses affaires en ordre
to put sth right
arranger qc
to put one's ideas into practice
mettre ses idées en pratique
to put one's hope in sb/sth
miser ses espoirs sur qn/qc

Vedi anche: blue

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
In addition to the buildings are a putting green, stables, and shell tennis courts.
en.wikipedia.org
There are also tennis courts, a butterfly house and a putting green.
en.wikipedia.org
There are also tennis courts, a well subscribed playground and a putting green.
en.wikipedia.org
Almost two inches of snow covered the course, practice putting green and the driving range.
en.wikipedia.org
Trees, shrubs and a putting green surrounded the clubhouse.
en.wikipedia.org
Other services offered at the course include a driving range with 50 slots, golf school, golf shop, putting green, and snack bar.
en.wikipedia.org
There also is a large practice facility that operates in the summer with a driving range, chipping green and a spacious putting green.
en.wikipedia.org
The main practice area features a driving range, putting green and separate short game chipping area.
en.wikipedia.org
Attractions include an artificial boating lake, where mock naval battles are staged, a putting green and a champion tree walk.
en.wikipedia.org
The council subsequently built an extensive walled rose garden, a children's playpark, a theatre, meeting rooms, tearooms, a putting green and a sports ground.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "putting green" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati