Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Château
Nutzfeuer
nel dizionario PONS
use·ful [ˈju:sfəl] AGG
1. useful (practical, functional):
2. useful miglior (advantageous):
3. useful miglior (effective):
useful discussion
4. useful colloq (competent):
gut <besser, am besten>
I. fire [ˈfaɪəʳ, ingl am -ɚ] SOST
1. fire no pl (flame):
Feuer nt <-s, ->
Flamme f <-, -n>
Lagerfeuer nt <-s, ->
2. fire (on hearth):
Kaminfeuer nt <-s, ->
3. fire (stove):
Ofen m <-s, Öfen>
to put [or switch][or turn] the fire on ingl brit (heating appliance)
Heizgerät nt <-(e)s, -e>
Gasofen m <-s, -öfen>
Cheminée nt <-s, -s> CH
4. fire no pl (destructive burning):
Brand m <-(e)s, Brände>
brennen <brennt, brannte, gebrannt>
to set sb/sth on fire , to set fire to sb/sth
jdn/etw anzünden [o. in Brand stecken]
5. fire (conflagration):
Großbrand m <-(e)s, -brände>
Waldbrand m <-(e)s, -brände>
6. fire no pl:
Feuer nt <-s, ->
Beschuss m <-es> colloq
to be under fire MILIT
to come under fire for sth fig
Feuerschutz m <-es> kein pl
7. fire no pl LETTER:
Feuer nt <-s, ->
Glut f <-, -en>
Leidenschaft f <-, -en>
locuzioni:
to be on fire colloq
to pull the chestnuts [or fat] out of the fire ingl brit
to set the world [or esp ingl brit Thames] on fire
II. fire [ˈfaɪəʳ, ingl am -ɚ] SOST modifier
Brandschutz m <-es> kein pl
Brandschaden m <-s, -schäden>
Brandschutz m <-es> kein pl
Brandschutz m <-es> kein pl
Feuergefahr f <-, -en>
III. fire [ˈfaɪəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans
1. fire (bake in kiln):
to fire sth
2. fire (shoot):
to fire sth
to fire a gun at sb/sth
auf jdn/etw schießen
3. fire (launch):
to fire sth
4. fire (dismiss):
to fire sb
jdn feuern colloq [o. rausschmeißen]
5. fire (excite, electrify):
to fire sb
jdn anregen [o. ricerc inspirieren]
IV. fire [ˈfaɪəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr
1. fire (shoot):
schießen <schoss, geschossen>
to fire at sb/sth
auf jdn/etw feuern [o. schießen]
to fire into the lead SPORT fig
2. fire:
Voce OpenDict
fire SOST
to hang fire idiom
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
useful fire SOST ASSICURAZ
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Present
Ifire
youfire
he/she/itfires
wefire
youfire
theyfire
Past
Ifired
youfired
he/she/itfired
wefired
youfired
theyfired
Present Perfect
Ihavefired
youhavefired
he/she/ithasfired
wehavefired
youhavefired
theyhavefired
Past Perfect
Ihadfired
youhadfired
he/she/ithadfired
wehadfired
youhadfired
theyhadfired
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This practice proved highly useful to the language group.
en.wikipedia.org
The restraining bar is also useful in very strong wind and when the chair is coated by ice.
en.wikipedia.org
The short, rounded wings provide good initial lift and are useful for short flights, though not for extended jaunts.
en.wikipedia.org
About 9 million a year was expected to be saved over three years by cutting back on sites that do not serve a useful purpose.
en.wikipedia.org
It stands on 84 square meters and nets 312 square meters of useful space.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Cool Escapes Top of the World- 396 pages with 700 remarkable resort photographs An inspiring and useful guide to unique destinations Really getting away from it all is still possible—if you know where to go.
[...]
www.teneues.com
[...]
Cool Escapes Top of the World- 396 Seiten mit 700 fantastischen Fotografien Ein inspirierender und nützlicher Führer zu einzigartigen Urlaubszielen Einmal ganz raus aus dem Alltag? Das geht – wenn man nur weiß, wohin.
[...]
[...]
"We wanted to present a few objects that were useful to Affandi during his life, to show him as the simple person that he was, as artist and as private person," explains Affandi’s grandson Juki, who now heads the museum foundation.
universes-in-universe.org
[...]
"Wir wollten gern einige Gegenstände präsentieren, die Affandi in seinem Leben nützlich waren und ihn auf diese Weise als einfachen Menschen zeigen, der er als Künstler wie Privatperson war", erklärt Affandis Enkel Juki, der die Museumsstiftung heute leitet.
[...]
It is a useful instrument for developing energy scenarios.
[...]
www.giz.de
[...]
Es dient als nützliches Instrument bei der Entwicklung von Energieszenarien.
[...]
[...]
Useful if you want to save lots of money for Holiday Elba try to avoid as much as possible Saturday August, but this is often easier said than done.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Nützlich, wenn Sie viel Geld sparen für Ferienhaus Elba versuchen, so viel wie möglich zu vermeiden Samstag August, aber das ist oft leichter gesagt als getan.
[...]
[...]
Useful information and inspiring photography give both professionals and travelers insights into the top healing hotels worldwide
[...]
www.teneues.com
[...]
Nützliche Informationen und anregende Fotografien eröffnen Fachleuten und Reisenden wertvolle Einblicke in die besten Gesundheitshotels der Welt
[...]