Traduttore PONS francese ↔ tedesco

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sa durée peut varier d'un quart d'heure à douze heures.

fr.wikipedia.org

En quoi cela pouvait être mieux que les douze mois du calendrier solaire habituel qui rappellent toujours les douze lunes de l'année.

fr.wikipedia.org

Il met aux prises deux formations de douze joueurs.

fr.wikipedia.org

Âgée de seulement douze ans, elle défile et tient un discours devant plusieurs dizaines de milliers de personnes.

fr.wikipedia.org

Parmi les douze fermions du modèle standard, six seulement connaissent l'interaction forte au même titre que l'interaction faible et l'interaction électromagnétique : ce sont les quarks.

fr.wikipedia.org

Come desideri usare PONS.com?

PONS con annunci

PONS Pur

donne [dɔn] SOST f

donne CARTE:

locuzioni:

bonze [bɔ͂z] SOST m

1. bonze:

2. bonze pegg colloq (personnage en vue):

I. douze [duz] NUM

1. douze:

2. douze (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. douze (dans l'indication de l'heure):

4. douze (dans l'indication de la date):

5. douze (dans l'indication de l'ordre):

6. douze (dans les noms de personnages):

II. douze [duz] SOST m inv

1. douze:

2. douze (numéro):

3. douze TRASP:

4. douze GIOCHI:

5. douze SCUOLA:

III. douze [duz] SOST f

douze (table, chambre ... numéro douze):

I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

locuzioni:

II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST m inv

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq TRASP:

4. cinq GIOCHI:

5. cinq SCUOLA:

locuzioni:

III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST f (table, chambre... numéro cinq)

IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] AVV

I. onze [ˊɔ͂z] (sans élision) NUM

1. onze:

2. onze (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. onze (dans l'indication de l'heure):

4. onze (dans l'indication de la date):

5. onze (dans l'indication de l'ordre):

6. onze (dans les noms de personnages):

II. onze [ˊɔ͂z] (sans élision) SOST m inv

1. onze:

2. onze (numéro):

3. onze TRASP:

4. onze GIOCHI:

5. onze SCUOLA:

6. onze CALCIO:

III. onze [ˊɔ͂z] (sans élision) SOST f

onze (table, chambre... numéro onze):

I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

locuzioni:

II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST m inv

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq TRASP:

4. cinq GIOCHI:

5. cinq SCUOLA:

locuzioni:

III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST f (table, chambre... numéro cinq)

IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] AVV

donnée [dɔne] SOST f gener pl

1. donnée (élément d'appréciation):

2. donnée SCUOLA:

3. donnée pl INFORM, STAT: