SOIXANTE - Traduzione francese-tedesco

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le soixante: die Linie [o. Nummer] sechzig

arriver soixante-dix ou soixante et onzième: als Siebzigste(r) oder Einundsiebzigste(r) kommen

arriver soixante ou soixante-et-unième: als Sechzigste(r) oder Einundsechzigste(r) kommen

vieux soixante-huitard/vieille soixante-huitarde: Altachtundsechziger(in)

les années soixante-dix: die siebziger Jahre [o. Siebzigerjahre]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ces tableaux présentent les soixante quatre équipes qualifiées pour disputer le championnat 2019-2020 sous réserves de validations administratives.

fr.wikipedia.org

Kortchnoï devint champion du monde senior (plus de soixante ans) en septembre 2006.

fr.wikipedia.org

Après soixante-dix ans d'abandon du site, plusieurs équipes iraniennes reprirent les recherches dans les années 2000.

fr.wikipedia.org

L'institut comporte une bibliothèque et aussi un musée de cinq salles pendant les années soixante.

fr.wikipedia.org

Le terrain peut accueillir jusqu'à 1 400 personnes sur plus de soixante sites différents.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "soixante" in altre lingue

Come desideri usare PONS.com?

PONS con annunci

PONS Pur

I. soixante [swasɑ͂t] NUM

1. soixante:

2. soixante (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. soixante (dans l'indication des époques):

4. soixante (dans l'indication de l'ordre):

II. soixante [swasɑ͂t] SOST m inv

1. soixante:

2. soixante (numéro):

3. soixante TRASP:

III. soixante [swasɑ͂t] SOST f (table, chambre... numéro soixante)

IV. soixante [swasɑ͂t]

I. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] NUM

1. cinquante:

2. cinquante (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinquante (dans l'indication de l'heure):

4. cinquante (dans l'indication des époques):

5. cinquante (dans l'indication de l'ordre):

locuzioni:

II. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SOST m inv

1. cinquante:

2. cinquante (numéro):

3. cinquante TRASP:

4. cinquante (taille de confection):

III. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SOST f (table, chambre... numéro cinquante)

IV. cinquante [sɛ͂kɑ͂t]

I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

locuzioni:

II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST m inv

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq TRASP:

4. cinq GIOCHI:

5. cinq SCUOLA:

locuzioni:

III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST f (table, chambre... numéro cinq)

IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] AVV

I. soixante-dix [swasɑ͂tdis] NUM

1. soixante-dix:

2. soixante-dix (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. soixante-dix (dans l'indication des époques):

4. soixante-dix (dans l'indication de l'ordre):

II. soixante-dix [swasɑ͂tdis] SOST m inv

1. soixante-dix:

2. soixante-dix (numéro):

III. soixante-dix [swasɑ͂tdis] SOST f

soixante-dix (table, chambre... numéro soixante-dix):

I. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] NUM

1. cinquante:

2. cinquante (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinquante (dans l'indication de l'heure):

4. cinquante (dans l'indication des époques):

5. cinquante (dans l'indication de l'ordre):

locuzioni:

II. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SOST m inv

1. cinquante:

2. cinquante (numéro):

3. cinquante TRASP:

4. cinquante (taille de confection):

III. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SOST f (table, chambre... numéro cinquante)

IV. cinquante [sɛ͂kɑ͂t]

I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

locuzioni:

II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST m inv