working week nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di working week nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di working week nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di working week nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

week [ingl brit wiːk, ingl am wik] SOST

week
semaine f
what day of the week is it?
quel jour de la semaine sommes-nous?
this week
cette semaine
last/next week
la semaine dernière/prochaine
the week before last
il y a deux semaines
the week after next
dans deux semaines
every week
toutes les semaines
every other week
tous les quinze jours
twice a week
deux fois par semaine
for weeks
pendant des semaines
I'll do it some time this week
je le ferai dans le courant de la semaine
weeks and weeks
des semaines et des semaines
week in week out
toutes les semaines
a week today/on Monday ingl brit, a week from today/Monday ingl am, today/Monday week
aujourd'hui/lundi en huit
a week yesterday ingl brit, a week from yesterday ingl am
il y a eu huit jours or une semaine hier
a week (ago) last Saturday
il y a eu huit jours or une semaine samedi
six weeks ago
il y a six semaines
weeks ago
il y a des semaines
in three weeks time
dans trois semaines
a six-week-old baby
un bébé de six semaines
a six-week contract
un contrat de six semaines
a week's wages/rent
une semaine de salaire/de loyer
to pay by the week
payer à la semaine
during the week (gen)
pendant la semaine
during the week (Monday to Friday)
en semaine
a 40-hour week
une semaine de 40 heures
the working or work ingl am week
la semaine de travail
the week ending June 10
la semaine du 3 au 10 juin
he doesn't know what day of the week it is
il est complètement dans les nuages
to knock sb into the middle of next week colloq
flanquer une bonne raclée à qn colloq

I.work [ingl brit wəːk, ingl am wərk] SOST

1. work (physical or mental activity):

work
travail m (on sur)
to be at work on sth
être en train de travailler à qc
to watch sb at work
regarder qn (en train de) travailler
to go to or set to or get to work
se mettre au travail
to go to or set to or get to work on sth
se mettre à travailler à or faire qc
to set to work doing
se mettre à faire
to put a lot of work into essay, speech
travailler
to put a lot of work into meal, preparations
passer beaucoup de temps sur
to put a lot of work into doing
passer beaucoup de temps à faire
to put or set sb to work
faire travailler qn
we put him to work doing
nous lui avons donné pour tâche de faire
it was hard work doing
ça a été dur de faire
to be hard at work
travailler consciencieusement
your essay needs more work
tu dois travailler davantage ta rédaction
there's still a lot of work to be done
il reste encore beaucoup à faire
I've got work to do
j'ai du travail à faire
to make short or light work of sth
expédier qc
to make short work of sb
envoyer promener qn
it's all in a day's work
c'est une question d'habitude
‘good or nice work’ (on written work)
‘bon travail’
‘good or nice work’ (orally)
‘c'est bien!’
it's hot/thirsty work
ça donne chaud/soif

2. work (occupation):

work
travail m
to be in work
avoir du travail or un emploi
to look for work
chercher du travail
day/night work
travail de jour/nuit
place of work
lieu m de travail
to start or begin work (daily)
commencer le travail
to start or begin work (for the first time)
commencer à travailler
to stop work (at the end of the day)
terminer son travail
to stop work (on retirement)
cesser de travailler
to be off work (on vacation)
être en congé
to be off work with flu
être en arrêt de travail parce qu'on a la grippe
to be out of work
être au chômage
nice work if you can get it colloq!
c'est une bonne planque! colloq
nice work if you can get it colloq! attr clothes, shoes
de travail

6. work (achievement, product):

work (essay, report)
travail m
work (artwork, novel, sculpture)
œuvre f (by de)
work (study)
ouvrage m (by de, on sur)
an exhibition of work by young artists
une exposition d'œuvres de jeunes artistes
he sells his work to tourists
il vend ses créations aux touristes
is this all your own work?
est-ce que vous l'avez fait tout seul?
to mark students' work
noter les devoirs des étudiants
his work isn't up to standard
son travail n'a pas le niveau requis
the research was the work of a team
la recherche était l'œuvre d'une équipe
a work of genius
une œuvre de génie
a work of fiction
une œuvre de fiction
a work of reference
un ouvrage de référence
this attack is the work of professionals
l'attaque est l'œuvre de professionnels
I hope you're pleased with your work! iron
j'espère que tu es fier de ton œuvre! iron
the works of Shakespeare/Flaubert
l'œuvre m de Shakespeare/Flaubert

III.work [ingl brit wəːk, ingl am wərk] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

IV.work [ingl brit wəːk, ingl am wərk] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. work (engage in activity):

work
travailler (doing à faire)
to work at the hospital/the factory
travailler à l'hôpital/l'usine
to work at home
travailler à domicile
to work as a midwife/teacher
travailler comme sage-femme/professeur
to work for sb
travailler pour qn
to work for Grant and Company
travailler pour la Société Grant
to work in advertising/publishing
travailler dans la publicité/l'édition
to work with young people
travailler avec les jeunes
to work for a living
gagner sa vie
to work in oils/watercolours artist:
travailler à l'huile/l'aquarelle

V.work [ingl brit wəːk, ingl am wərk] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

VI.work [ingl brit wəːk, ingl am wərk]

Mostra tabella dei verbi

I.working [ingl brit ˈwəːkɪŋ, ingl am ˈwərkɪŋ] SOST

III.working [ingl brit ˈwəːkɪŋ, ingl am ˈwərkɪŋ] AGG

1. working (professional):

working parent, woman, mother
qui travaille
working conditions, environment, methods
de travail
working population
actif/-ive
working life
actif/-ive, professionnel/-elle
working breakfast, lunch, day, week
de travail
during working hours (in office)
pendant les heures de bureau
during working hours (in shop)
pendant les heures de travail
the working woman
la femme active
working mothers
les mères qui travaillent
we have a good working relationship
nous avons de bons rapports professionnels

working week nel dizionario PONS

Traduzioni di working week nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

II.work [wɜ:k, ingl am wɜ:rk] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

III.work [wɜ:k, ingl am wɜ:rk] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
The strike aimed to secure higher wages and to reduce the working week from 56 to 40 hours.
en.wikipedia.org
The most controversial and widely known provisions in the working time laws, however, concern the maximum working week.
en.wikipedia.org
It was in constant use year round, with seminars, meetings and other functions being held every day of the working week.
en.wikipedia.org
There is no planned legislation to force private employers to commit to a five-day working week.
en.wikipedia.org
They are split into five teams, each having responsibility for one day of the working week.
en.wikipedia.org
With a 5-day working week the employer chooses which day of the week will be the second day off.
en.wikipedia.org
Simultaneously, financial pressures on homeowners have led to a rise in the number of people offering rooms for working week renting.
en.wikipedia.org
The working week consisted of six days, with a ten-hour working day during summer, eight hours during winter and nine hours in spring and autumn.
en.wikipedia.org
Another of its early acts was to set the standard working week at 48 hours.
en.wikipedia.org
She introduced a law on equal pay for women and men, paid maternity leave, a 40-hour working week and retirement and unemployment benefits.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "working week" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati