Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

面谕
Feldgraswirtschaft

nel dizionario PONS

ro·ta·tion [rə(ʊ)ˈteɪʃən, ingl am roʊˈ-] SOST

1. rotation (movement):

Rotation f <-, -en>
Fruchtwechsel m <-s, ->

2. rotation INFORM:

Rotation f <-, -en> term tecn

3. rotation FIN:

Rotation f <-, -en> term tecn

with [wið, wɪθ] PREP

1. with (having, containing):

mit +dat

2. with (accompanied by):

mit +dat

3. with (together with):

mit +dat

4. with (in company of):

bei +dat

5. with (concerning):

6. with (expressing feeling towards sb/sth):

mit +dat

7. with (expressing manner):

mit +dat

8. with (in a state of):

vor +dat

9. with (in addition to):

mit +dat
[und] damit ...

10. with (in proportion to):

mit +dat

11. with (in direction of):

mit +dat

12. with (using):

mit +dat

13. with (in circumstances of, while):

14. with (despite):

bei +dat

15. with (working for):

bei +dat

16. with (in support of):

to be with sb/sth
hinter jdm/etw stehen
to go with sth
mit etw dat mitziehen
hoch/nieder mit etw dat

17. with (to match):

to go with sth
zu etw dat passen

18. with (filled with, covered by):

mit +dat

19. with (on one's person):

bei +dat
an +dat

20. with colloq (denoting comprehension):

I. grass <pl -es> [grɑ:s, ingl am græs] SOST

1. grass (genus of plant):

Gras nt <-es, Grä·ser>

2. grass no pl (plant):

Gras nt <-es, Grä·ser>

3. grass no pl:

Wiese f <-, -n>
Rasen m <-s, ->

4. grass no pl TENNIS:

Rasen m <-s, ->

5. grass no pl (pasture):

Weideland nt <-(e)s> kein pl
Grasland nt <-(e)s> kein pl
Weide f <-, -n>
to be at grass cattle
to put sb out to grass fig

6. grass no pl sl (marijuana):

Gras nt <-es> kein pl sl

7. grass ingl brit sl (informer):

Spitzel(in) m (f) <-s, ->

locuzioni:

II. grass <pl -es> [grɑ:s, ingl am græs] SOST modifier

grass (path, roof):

grass player TENNIS
Rasenspieler(in) m (f)
grass verges ingl brit
Grünstreifen <-s, -> pl

III. grass <pl -es> [grɑ:s, ingl am græs] VB vb trans

to grass sth

IV. grass <pl -es> [grɑ:s, ingl am græs] VB vb intr ingl brit, ingl Aus sl

singen <sang, gesungen> sl
jdn verpfeifen colloq

I. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, ingl am ˈpɪr-] SOST

1. period (length of time):

Zeitspanne f <-, -n>
Zeitraum m <-(e)s, -räume>
Periode f <-, -n>
Nachfrist f <-, -en>
Probezeit f <-, -en>

2. period (lesson):

Stunde f <-, -n>

3. period:

Zeit f <-, -en>
Zeitabschnitt m <-(e)s, -e>
Periode f <-, -n> ricerc
Phase f <-, -n>
Inkubationszeit f <-, -en>
Amtszeit f <-, -en>
Kolonialzeit f <-> kein pl

4. period GEOL:

Periode f <-, -n> ricerc
Präkambrium nt term tecn

5. period colloq (menstruation):

Periode f <-, -n>

6. period ingl am LING also fig (full stop):

Punkt m <-(e)s, -e> a. fig

II. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, ingl am ˈpɪr-] SOST modifier

1. period:

period (of an earlier period) chair, clothing, vase
period (set in an earlier period) drama, novel

2. period (concerning menstruation):

period cramps, days
Voce OpenDict

with PREP

Voce OpenDict

with PREP

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

rotation SOST MERC FIN

Glossario di Geografia Klett

rotation with grass period SOST

Present
Igrass
yougrass
he/she/itgrasses
wegrass
yougrass
theygrass
Past
Igrassed
yougrassed
he/she/itgrassed
wegrassed
yougrassed
theygrassed
Present Perfect
Ihavegrassed
youhavegrassed
he/she/ithasgrassed
wehavegrassed
youhavegrassed
theyhavegrassed
Past Perfect
Ihadgrassed
youhadgrassed
he/she/ithadgrassed
wehadgrassed
youhadgrassed
theyhadgrassed

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Together with the angle of rotation it fully describes the rotation.
en.wikipedia.org
The series is now played in rotation between the competing countries every three or four years.
en.wikipedia.org
If he loses, the next hand is dealt to the player next following him in rotation.
en.wikipedia.org
Half of a regular sized 11-a-side soccer field is divided up into 4 smaller fields where 8 teams play each other in rotation.
en.wikipedia.org
The degree of rotation of the compensator determines the range to the target by simple triangulation.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
www.gbzk.de. 96% of cases of pelvic asymmetry arise through a forward or backward rotation of a hip bone.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
96% der Fälle mit Beckenschiefstand sind rein funktionell bedingt durch die Rotation eines Hüftbeins nach vorne oder hinten.
[...]
[...]
Members of the Commission are chosen from among the nationals of the Member States in accordance with a rotation system which is strictly equal between Member States, based on the principle of strict equality of treatment between countries in terms of sequence and time spent as members.
[...]
europa.eu
[...]
Die Mitglieder der Kommission werden unter den Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten in einem System der strikt gleichberechtigten Rotation zwischen den Mitgliedstaaten ausgewählt, das in Bezug auf die Reihenfolge und die Dauer der Amtszeit auf einem Grundsatz der strikten Gleichbehandlung zwischen den Ländern beruht.
[...]
[...]
Apart from cutting temperature, amongst the variables examined which influence product quality and appearance of the baked goods were also belt speed and rotation of the ultrasonic and serrated knives, baking mould, crust thickness, different percentages of rye flour content or the influence of various levels of acidification in the sourdough.
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Zu den untersuchten Variablen, die die Produktqualität und das Aussehen der Backwaren beeinflussen, gehören neben der Schneidetemperatur auch die Bandgeschwindigkeit und Rotation von Ultraschall- und Wellenschliffmesser, die Gebäckform, die Krustendicke, die unterschiedlichen Roggenmehlanteile oder der Einfluss verschiedener Versäuerungsanteile im Sauerteig.
[...]
In this project we develop merging algorithms which apply spatial coordinate transformations with translation and rotation of three-dimensional topographies. Fig.
[...]
www.mv.uni-kl.de
[...]
In diesem Projekt sollen Fusions-Algorithmen entwickelt werden, mit denen räumliche Koordinaten-Transformationen mit Translation und Rotation von 3D-Topographien durchgeführt werden können.
[...]
[...]
A typical sequence of operations would be the parallel scaling, rotation and decompression of different bitmaps as the first step and then the blending of these bitmaps into one result as the second step – without the need to store the intermediate results.
[...]
www.fujitsu.com
[...]
Ein typischer Einsatzfall ware die parallele Skalierung, Rotation und Dekompression verschiedener Bitmaps im ersten Schritt und die anschließende Überblendung dieser Bitmaps als zweiten Schritt, ohne die Zwischenergebnisse extra abspeichern zu müssen.
[...]