Traduzioni di „thrash out“ nel dizionario inglese » tedesco

thrash out VB vb trans

1. thrash out colloq (discuss):

to thrash out ⇆ sth

etw ausdiskutieren

2. thrash out (produce by discussion):

to thrash out ⇆ sth

etw aushandeln [o. vereinbaren]

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to thrash the life out of sb

jdm die Seele aus dem Leib prügeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They thrash out a story, sometimes we talk about it, sometimes we don't.

www.thestar.com

The rest of the band thrash out a thundering avalanche of sound, held together by a melodic spine and trancey synths.

www.bbc.co.uk

How do you thrash out a set list?

www.musicradar.com

In some cases the farmers thrash out the seed in their own mill and therefore, in such cases, the first machine will be unnecessary.

en.wikipedia.org

Having ended on a handshake, the path was cleared for the teams on both sides to thrash out the small print.

www.heraldscotland.com

It affords ample opportunity for both sides to thrash out their difficulties in a mediated environment, allowing for every possible resolution.

www.independent.ie

Most enduring political and social solutions require us first to test prevailing beliefs and assumptions, to thrash out our differences before we can make progress.

theconversation.com

The game's bosses will meet after the final round of fixtures this weekend to thrash out the shape of future championships.

www.dailystar.co.uk

A still mi uncle and is something that we have to thrash out... we have a difference of views.

www.jamaicaobserver.com

Sources said both parties want to finalise the cabinet berths and thrash out other differences before stalking the claim formally.

www.dnaindia.com