CENTS - Traduzione francese-tedesco

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mille-cents [ou onze-cents] euros: [ein]tausendeinhundert [o. elfhundert] Euro

cinq-cents euros: fünfhundert Euro

page deux-cents: Seite zweihundert

des mille et des cents colloq: ein Vermögen nt

faire les quatre cents coups: allerhand anstellen

deux cents pièces sont rassemblées au musée...: eine Sammlung von zweihundert Stücken befindet sich im Museum ...

un bataillon/une armée de huit cents hommes: eine 800 Mann starke Truppe/Armee von 800 Mann

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Durée plus modeste (moins de cent mesures), elles devinrent plus liturgiques.

fr.wikipedia.org

Un pce correspond à une partie d'un constituant pour cent parties d'élastomère (pur, sans huile…), en masse.

fr.wikipedia.org

Plus de cinq cents montagnes sont mentionnées, assorties d’indications concernant leur position, altitude, accessibilité, forme, zones basses, superficie, et parfois végétation et enneigement.

fr.wikipedia.org

Le secret était de rigueur car moins de cinq cents kilomètres de la côte arctique restaient à explorer.

fr.wikipedia.org

La couverture totale de la mission est donc de 62 pour cent.

fr.wikipedia.org

Come desideri usare PONS.com?

PONS con annunci

PONS Pur

I. cent1 [sɑ͂] NUM

1. cent:

2. cent (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cent inv (dans l'indication de l'ordre):

4. cent antep (nombreux):

II. cent1 [sɑ͂] SOST m inv

1. cent:

2. cent (numéro):

locuzioni:

III. cent1 [sɑ͂] SOST f

cent (table, chambre... numéro cent):

I. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] NUM

1. cinquante:

2. cinquante (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinquante (dans l'indication de l'heure):

4. cinquante (dans l'indication des époques):

5. cinquante (dans l'indication de l'ordre):

locuzioni:

II. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SOST m inv

1. cinquante:

2. cinquante (numéro):

3. cinquante TRASP:

4. cinquante (taille de confection):

III. cinquante [sɛ͂kɑ͂t] SOST f (table, chambre... numéro cinquante)

IV. cinquante [sɛ͂kɑ͂t]

I. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] NUM

1. cinq:

2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):

3. cinq (dans l'indication de l'heure):

4. cinq (dans l'indication de la date):

5. cinq (dans l'indication de l'ordre):

6. cinq (dans les noms de personnages):

7. cinq TV:

locuzioni:

II. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST m inv

1. cinq:

2. cinq (numéro):

3. cinq TRASP:

4. cinq GIOCHI:

5. cinq SCUOLA:

locuzioni:

III. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] SOST f (table, chambre... numéro cinq)

IV. cinq [sɛ͂k, devant une consonne sɛ͂] AVV

cent2 [sɛnt] SOST m FIN

cent3 [sɛn] SOST f can

quatre-cent-vingt-et-un [kat(ʀə)sɑ͂vɛ͂teœ͂] SOST m inv GIOCHI

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

I. cent¹ [sɑ͂] NUM

II. cent¹ [sɑ͂] SOST m inv

III. cent¹ [sɑ͂] SOST f

cent² [sɛnt] SOST m FIN

cent³ [sɛn] SOST f can