Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ITCZ
ola de frío

Oxford Spanish Dictionary

I. wave [ingl am weɪv, ingl brit weɪv] SOST

1.1. wave (of water):

ola f
to ride the waves letter

1.2. wave (in hair):

1.3. wave FIS:

2. wave (surge, movement):

3. wave (gesture):

II. wave [ingl am weɪv, ingl brit weɪv] VB vb trans

1.1. wave (shake, swing):

wave handkerchief/flag

1.2. wave (direct):

2. wave (curl):

wave hair
wave hair

III. wave [ingl am weɪv, ingl brit weɪv] VB vb intr

1. wave (signal):

to wave at or to sb (to say goodbye)
to wave at or to sb (in greeting)
saludar a alguien con la mano

2. wave (sway, flutter):

wave corn/trees:
wave corn/trees:
wave flag/pennants:
wave flag/pennants:

I. cold [ingl am koʊld, ingl brit kəʊld] AGG

1. cold water/weather/drink:

2.1. cold (unfriendly, unenthusiastic):

cold person/stare/color
to be cold to or with sb
to be cold to or with sb
estar/ser frío con alguien
to go cold on sth I went cold on the idea colloq
(eso) me deja frío or tal cual colloq
(eso) no me da ni frío ni calor colloq

2.2. cold (impersonal):

cold logic

3. cold (unconscious) → out

4. cold (without preparation):

II. cold [ingl am koʊld, ingl brit kəʊld] SOST

1. cold U (low temperature):

ser friolero Spagna
dejar a alguien al margen

2. cold C MED:

constipado m Spagna
resfrío m CSud
to give sb one's cold colloq
to give sb one's cold colloq
pegarle el resfriado a alguien colloq

III. cold [ingl am koʊld, ingl brit kəʊld] AVV as intensifier

rechazar a alguien de plano

I. out [ingl am aʊt, ingl brit aʊt] AVV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).

1.1. out (outside):

afuera esp AmLat

1.2. out (not at home, work):

to eat or form dine out
to eat or form dine out
comer afuera esp AmLat

2. out (removed):

3.1. out (indicating movement, direction):

out!
out
salida

3.2. out (outstretched, projecting):

4.1. out (ejected, dismissed):

4.2. out (from hospital, jail):

4.3. out (out of office):

5.1. out (displayed, not put away):

5.2. out (in blossom):

5.3. out (shining):

6.1. out (revealed, in the open):

6.2. out (published, produced):

6.3. out (in existence) colloq:

7. out (indicating distance):

8. out (clearly, loudly):

9. out (in horseracing, athletics):

10. out (end of message):

out RADIO, TELECOM

11. out in phrases:

out to + infin , she's out to beat the record
¡van a por ti! Spagna

II. out [ingl am aʊt, ingl brit aʊt] AGG

1.1. out pred (extinguished):

to be out fire/light/pipe:

1.2. out pred (unconscious):

1.3. out pred (not functioning):

2.1. out pred (at an end):

school's out ingl brit

2.2. out pred (out of fashion):

2.3. out pred (out of the question) colloq:

3.1. out SPORT (eliminated):

to be out team:

3.2. out SPORT (unable to play) pred:

3.3. out SPORT (outside limit):

out pred
¡out!

4. out (inaccurate) pred:

the estimate was $900 out or out by $900

5. out (without, out of) colloq pred:

6. out homosexual:

III. out [ingl am aʊt, ingl brit aʊt] PREP

IV. out [ingl am aʊt, ingl brit aʊt] SOST

1.1. out (in baseball):

out m

1.2. out (escape) ingl am:

out colloq

2.1. out ingl am <outs, pl >:

2.2. out ingl am <outs, pl > (those not in power):

V. out [ingl am aʊt, ingl brit aʊt] VB vb trans

blow2 [ingl am bloʊ, ingl brit bləʊ] SOST

1. blow (stroke):

2. blow (shock, setback):

blow to sb
golpe para alguien

I. blow1 <pass blew, part perf blown> [ingl am bloʊ, ingl brit bləʊ] VB vb trans

1. blow (propel):

2.1. blow (make by blowing):

blow glass

2.2. blow (clear):

blow egg

2.3. blow (play):

blow note
blow signal
no tiene abuela or se le ha muerto la abuela colloq, scherz

3.1. blow (smash):

blow bridge/safe
blow bridge/safe
destapar algo colloq

3.2. blow (burn out):

blow fuse
blow fuse
blow fuse

3.3. blow (burst):

blow gasket
to blow one's top or stack or lid colloq
to blow one's top or stack or lid colloq

4.1. blow colloq (squander):

blow money
blow money

4.2. blow colloq (spoil):

la pifié colloq or volg sl la cagué en el oral
la regué en el oral Mess colloq

5. blow (leave):

blow esp ingl am sl, disuso
largarse de colloq

6. blow < part perf blowed> (curse) ingl brit colloq:

7. blow (perform fellatio):

blow esp ingl am volg sl
chupar volg sl
blow esp ingl am volg sl
mamar volg sl

II. blow1 <pass blew, part perf blown> [ingl am bloʊ, ingl brit bləʊ] VB vb intr

1.1. blow wind:

1.2. blow person:

1.3. blow whale:

2. blow (be driven by wind):

3. blow (produce sound):

blow bugle/foghorn/whistle:

4.1. blow (burn out):

blow fuse:
blow fuse:
blow fuse:

4.2. blow (burst):

blow gasket:

5. blow (leave, go):

blow esp ingl am sl, disuso
largarse colloq

III. blow1 [ingl am bloʊ, ingl brit bləʊ] SOST

1. blow (action):

2. blow (gale):

to go for a blow ingl brit colloq

nel dizionario PONS

cold wave SOST

nel dizionario PONS

I. wave [ˈweɪv] SOST

1. wave:

ola f

2. wave FIS:

3. wave (hand movement):

II. wave [ˈweɪv] VB vb intr

1. wave (make hand movement):

to wave at [or to] sb

2. wave (move from side to side):

wave field of corn
wave flag

III. wave [ˈweɪv] VB vb trans

1. wave (move to signal):

2. wave (move from side to side):

3. wave (hair):

I. cold [kəʊld, ingl am koʊld] AGG

to go cold soup, coffee
to get cold person

locuzioni:

II. cold [kəʊld, ingl am koʊld] SOST

1. cold METEOR:

2. cold MED:

locuzioni:

Voce OpenDict

wave SOST

nel dizionario PONS

cold wave SOST

nel dizionario PONS

I. wave [weɪv] SOST

1. wave:

ola f

2. wave FIS:

3. wave (hand movement):

locuzioni:

II. wave [weɪv] VB vb intr

1. wave (make hand movement):

to wave at [or to] sb

2. wave (move from side to side):

wave field of corn
wave flag

III. wave [weɪv] VB vb trans

1. wave (signal):

2. wave (move from side to side):

3. wave (hair):

I. cold [koʊld] AGG

to go cold soup, coffee
to get cold person

locuzioni:

II. cold [koʊld] SOST

1. cold METEOR:

2. cold MED:

locuzioni:

Present
Iwave
youwave
he/she/itwaves
wewave
youwave
theywave
Past
Iwaved
youwaved
he/she/itwaved
wewaved
youwaved
theywaved
Present Perfect
Ihavewaved
youhavewaved
he/she/ithaswaved
wehavewaved
youhavewaved
theyhavewaved
Past Perfect
Ihadwaved
youhadwaved
he/she/ithadwaved
wehadwaved
youhadwaved
theyhadwaved

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

At that time, cold wave signals were generally issued after cold air had already arrived.
en.wikipedia.org
A cold wave can cause death and injury to livestock and wildlife.
en.wikipedia.org
Areas with subtropical climates may recognize unusual cold, perhaps barely freezing, temperatures, as a cold wave.
en.wikipedia.org
This shrouds the entire scene in a cold wave of heartbreak.
www.avclub.com
The precise criterion for a cold wave is determined by the rate at which the temperature falls, and the minimum to which it falls.
en.wikipedia.org