tedesco » sloveno
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: weit , Zeit , zeit , seit , mit , Hit , fit , Bit , ein , eitel , eitrig , eitern , erst , echt , eins e eine

I . seit [zaɪt] PREP +dat (Zeitraum)

II . seit [zaɪt] CONG

zeit [tsaɪt] PREP +gen

Zeit <-en> [tsaɪt] SOST f

Zeit a. LING, SPORT
čas m
Zeit (Zeitpunkt)
trenutek m
Zeit (Zeitraum)
čas m
Zeit (Zeitraum)
obdobje nt
Zeit (Zeitalter)
doba f
Zeit (Zeitalter)
vek m
Zeit (Uhrzeit)
čas m
Zeit (Jahreszeit)
letni čas m
seit einiger Zeit
že nekaj časa
zu jeder Zeit
ob vsakem času
zu keiner Zeit
nikoli
zur Zeit Napoleons
za časa Napoleona
eine Zeit lang
(kar) nekaj časa
seit dieser Zeit
od takrat (naprej)
nach kurzer Zeit
čez nekaj časa
ich habe keine Zeit für meine Hobbys
nimam časa za hobije
wir wollen keine Zeit verlieren
ne želimo izgubljati časa
wir haben noch fünf Minuten Zeit
še pet minut časa imamo
wo warst du denn die ganze Zeit?
kje si bil ves (ta) čas?
die Zeit wurde mir zu lang
vleklo se mi je fig
die Zeit arbeitet für uns fig
čas dela za nas
die Zeit drängt fig
čas priganja
Zeit gewinnen
pridobiti čas
sich dat (mit etw) Zeit lassen
ne hiteti (s čim)
jmdm die Zeit stehlen colloq fig
komu krasti čas
jmdm/sich mit etw die Zeit vertreiben fig
kratkočasiti koga/se s čim
das hat Zeit
to se ne mudi
auf Zeit
začasno
es wird allmählich Zeit
počasi bo čas
es ist an der Zeit zu gehen
čas je, da odidemo
es ist höchste Zeit, etw zu tun
skrajni čas je, da kaj storimo
morgen um diese Zeit
jutri ob istem času
hast du die genaue Zeit?
je tvoja ura točna?
um 12 Uhr mitteleuropäischer Zeit
ob 12h po srednjeevropskem času
seiner Zeit voraus sein fig
biti pred svojim časom
der größte Schwindler aller Zeiten
največji goljuf vseh časov
es ist nur eine Frage der Zeit
to je samo še vprašanje časa
zur rechten Zeit
ob pravem času
alles zu seiner Zeit!
vse ob svojem času!
von Zeit zu Zeit
občasno
eine gute Zeit laufen SPORT
imeti dober čas teka
auf (un)bestimmte Zeit
za (ne)določen čas
im Laufe der Zeit
sčasoma
die heutige Zeit
dandanes
die gute alte Zeit
dobri stari časi
das waren noch Zeiten!
to so bili časi!
zur Zeit, als ...
takrat, ko ...
in letzter Zeit
v zadnjem času
in nächster Zeit
v prihodnje
für alle Zeiten
za (vse) večne čase
die Zeiten ändern sich
časi se spreminjajo
das ist vor meiner Zeit geschehen
to se je zgodilo pred mojim rojstvom
zu meiner Zeit
ob mojem času
hier bin ich die längste Zeit gewesen colloq
dovolj dolgo sem bil tukaj
kommt Zeit, kommt Rat Spr
s časom se bo že našla rešitev
die Zeit heilt alle Wunden fig
čas celi rane
du liebe Zeit!
kršenmatiček!
du liebe Zeit!
tristo kosmatih!
Zeit ist Geld Spr
čas je denar

I . weit [vaɪt] AGG

2. weit (geräumig):

weit
prostran
weit
širen

II . weit [vaɪt] AVV (sehr, erheblich)

ein [aɪn] AVV (auf Geräten)

Bit <-(s), -(s)> [bɪt] SOST nt INFORM

Bit
bit m

fit [fɪt] AGG

Hit <-(s), -s> [hɪt] SOST m colloq

1. Hit a. MUS:

Hit
uspešnica f
Hit
hit m gergo

2. Hit INFORM:

Hit
zadetek m

I . mit [mɪt] PREP +dat (in Begleitung von, Verkehrsmittel)

II . mit [mɪt] AVV (ebenfalls)

eitel [ˈaɪtəl] AGG

I . eine [ˈaɪnə] AGG ART INDET

eine → ein, eine, ein:

II . eine [ˈaɪnə] PRON INDEF

eine → eine(r, s):

Vedi anche: ein, eine, ein , ein

I . ein, eine, ein ART INDET

II . ein, eine, ein AGG (Zahlwort)

ein [aɪn] AVV (auf Geräten)

eins [aɪns] AGG inv

2. eins (Uhrzeit):

eins
ena
sie kam um Punkt eins
prišla je točno ob enih

3. eins (verbunden):

eins
enoten
wir sind uns eins darüber, dass ...
vsi se popolnoma strinjamo, da ...

4. eins (einerlei):

das ist eins colloq
vseeno mi je

Vedi anche: Acht , Acht , acht

Acht2 SOST f ohne pl

2. Acht STOR:

Acht
izobčenje nt

Acht1 <-en> [axt] SOST f (Zahl)

acht1 [axt] AGG

I . echt [ɛç͂t] AGG

2. echt (Problem):

echt
resen

3. echt (typisch):

echt
tipičen

II . echt [ɛç͂t] AVV colloq

I . erst [eːɐst] AVV

1. erst (zuerst):

erst
najprej
an erster Stelle
na prvem mestu

II . erst [eːɐst] PARTIKEL

eitern [ˈaɪtɐn] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
eitern
gnojiti se [forma perf zagnojiti se]

eitrig AGG

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati