Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

обслуживания
faille
fault line SOST
I. fault [ingl brit fɔːlt, fɒlt, ingl am fɔlt] SOST
1. fault:
défaut m (in dans)
2. fault (responsibility, guilt):
to be sb's fault , to be the fault of sb
to be sb's fault that
3. fault SPORT (call):
4. fault GEOL:
5. fault DIR:
no-fault insurance ingl am AUTO CORSE
II. fault [ingl brit fɔːlt, fɒlt, ingl am fɔlt] VB vb trans
to fault sb for sth
I. line [ingl brit lʌɪn, ingl am laɪn] SOST
1. line:
line ARTE
line SPORT (on pitch, court)
line MAT
2. line (row):
file f (of de)
rangée f (of de)
succession f (of de)
in straight lines plant, arrange, sit
to form a line people:
to form a line hills, houses, trees:
to be in line buildings:
to be in line with shelving, cooker: cupboard
to be in line with mark, indicator: number
to be out of line picture:
3. line fig:
4. line (queue):
line esp ingl am
faire la queue (for pour)
5. line (wrinkle):
6. line (outline shape):
ligne f (of de)
7. line (boundary):
8. line (rope):
line PESCA
9. line (cable) ELETTR:
the lines are down TELECOM
10. line TELECOM (connection):
to get off the line colloq
11. line:
line TRASP, FERR (connection)
ligne f (between entre)
12. line (in genealogy):
13. line (of text):
to give sb 100 lines
a line from poem etc
14. line (conformity):
to fall into line with person: view
to fall into line with group, body: practice, policy
to be (way) out of line objection, remark:
you're way out of line colloq!
15. line (piece of information) colloq:
to have a line on sb/sth
to give sb a line on sb/sth
donner un tuyau à qn sur qn/qc colloq
raconter des bobards à qn sur qc colloq
16. line (stance):
position f (on sur)
ligne f de conduite (with avec)
17. line COMM (type of product):
18. line MILIT:
19. line NAUT:
20. line (equator):
21. line (of cocaine):
line colloq
ligne f colloq (of de)
22. line TV:
II. in line with PREP
in line with approach, policy, trend, teaching, requirement:
to be in line with statement, measure: policy, view, recommendation
to be in line with figures, increase: inflation, trend
III. line [ingl brit lʌɪn, ingl am laɪn] VB vb trans
1. line (add layer):
line garment
doubler (with avec)
line box, shelf, nest
tapisser (with de)
2. line (stand along) trees, spectators:
line route
3. line (mark):
to be lined with worry, age
IV. line [ingl brit lʌɪn, ingl am laɪn]
to do a line with sb colloq
to be on the line life, job:
I. fault [fɔ:lt] SOST
1. fault no pl (guilt, mistake):
to be sb's fault that ...
être de la faute de qn si ...
to find fault with sb/sth
avoir qc à redire à qn/qc
2. fault (character weakness, defect):
3. fault (crack in earth's surface):
4. fault SPORT:
II. fault [fɔ:lt] VB vb trans
line1 <-ning> [laɪn] VB vb trans
line (cover):
locuzioni:
I. line2 [laɪn] SOST
1. line (mark) a. TIPOGR, INFORM, TELECOM:
line of poem
gardez la ligne! franc can
2. line (drawn line):
3. line (row):
line of trees
4. line ingl am (path without curves, arcs):
5. line (chronological succession):
line of disasters
line of family
6. line (cord):
line for fishing
7. line pl (general idea):
locuzioni:
to drop sb a line colloq
in line with sb/sth
en accord avec qn/qc
II. line2 <-ning> [laɪn] VB vb trans
to line sth
I. fault [fɔlt] SOST
1. fault (guilt, mistake):
to be sb's fault that ...
être de la faute de qn si ...
to find fault with sb/sth
avoir qc à redire à qn/qc
2. fault (character weakness, defect):
3. fault (crack in earth's surface):
4. fault sports:
II. fault [fɔlt] VB vb trans
line1 <-ning> [laɪn] VB vb trans
line (cover):
locuzioni:
I. line2 [laɪn] SOST
1. line (mark) a. TIPOGR, comput, TELECOM:
line of poem
garde/gardez la ligne! franc can
2. line (drawn line):
3. line (row):
line of trees
4. line (path without curves, arcs):
5. line (chronological succession):
line of disasters
line of family
6. line (cord):
line for fishing
7. line pl (general idea):
locuzioni:
to drop sb a line colloq
in line with sb/sth
en accord avec qn/qc
II. line2 <-ning> [laɪn] VB vb trans
to line sth
Present
Ifault
youfault
he/she/itfaults
wefault
youfault
theyfault
Past
Ifaulted
youfaulted
he/she/itfaulted
wefaulted
youfaulted
theyfaulted
Present Perfect
Ihavefaulted
youhavefaulted
he/she/ithasfaulted
wehavefaulted
youhavefaulted
theyhavefaulted
Past Perfect
Ihadfaulted
youhadfaulted
he/she/ithadfaulted
wehadfaulted
youhadfaulted
theyhadfaulted
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Nobles accused him of trying to change the old ways, and even managed to find fault with the building codes.
en.wikipedia.org
Or daresay could it be the fault of the players?
www.punditarena.com
He described his position as a centrist exploration of the corruption of the entire system which isn't the fault of just one party or another.
en.wikipedia.org
The resulting current map can then be compared to a circuit diagram to determine the fault location.
en.wikipedia.org
It's not spying on them and to plunge into rash judgments and fault-finding.
www.visayandailystar.com