belly up nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di belly up nel dizionario inglese»spagnolo

belly <pl bellies> [ingl am ˈbɛli, ingl brit ˈbɛli] SOST

1. belly:

barriga f colloq
panza f colloq
tripa f Spagna colloq
guata f Ande colloq
he's got a bit of a belly colloq
he's got a bit of a belly colloq
es un poco guatón Ande colloq
darse un guatazo Ande colloq

I.up [ingl am əp, ingl brit ʌp] AVV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! ingl brit

locuzioni:

II.up [ingl am əp, ingl brit ʌp] PREP

III.up [ingl am əp, ingl brit ʌp] AGG

IV.up <part pres upping; pass, part perf upped> [ingl am əp, ingl brit ʌp] VB vb trans colloq

V.up <part pres upping; pass, part perf upped> [ingl am əp, ingl brit ʌp] VB vb intr

VI.up [ingl am əp, ingl brit ʌp] SOST

on the up ingl brit

Vedi anche: come up to

come up to VB [ingl am kəm -, ingl brit kʌm -] (v + adv + prep + o)

belly up nel dizionario PONS

Traduzioni di belly up nel dizionario inglese»spagnolo

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Things go belly up, and people can lose a lot of money.
www.npr.org
Some people have bought hairdressing salons, handed them over to a manager, and watched them go belly up, he said.
www.torontosun.com
All that means the bank is hardly likely to go belly up.
www.telegraph.co.uk
It's been traditional for companies that spend lavishly on new corporate digs to go belly up due to financial mis-management.
www.gizmag.com
Private cemeteries are required to set aside a certain percentage of revenues to ensure they don't go belly up.
www.winnipegfreepress.com
I believe when they are stretched there is very little chance of coming out safe and hence one can safely assume they will go belly up.
www.marketoracle.co.uk
With deflation gripping the global economy, and eroding profit margins dramatically in 2016, we are about to see a lot of these get-rich schemes go belly up.
www.thenational.scot
Sometimes they'll sit on one of the spinning red stools and belly up to the counter for a cup of joe.
www.nydailynews.com
Still, many readers clearly are concerned that any insurance company offering annuities could go belly up in the current unstable economy.
www.govexec.com
Their flows disappear, their fish go belly up, and their riverside habitats for birds and wildlife dry out and wither.
voices.nationalgeographic.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文