Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

行车
Arbeitsgruppe
ˈwork·ing group SOST
Arbeitsgruppe f <-, -n>
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Gruppenarbeit f <-> kein pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
I. group [gru:p] SOST
1. group + sing/pl vb:
Gruppe f <-, -n>
Baumgruppe f <-, -n>
2. group CHIM (category):
Gruppe f <-, -n>
3. group ECON (association):
Konzern m <-s, -e>
4. group (musicians):
5. group INFORM (six-character word):
Gruppe f <-, -n>
6. group INFORM (in a GUI):
7. group INFORM (in a network):
II. group [gru:p] SOST modifier
Gruppenfoto nt <-s, -s>
Gruppenaufnahme f <-, -n>
Gruppensex m <-(es)> kein pl
Gruppenarbeit f <-> kein pl
III. group [gru:p] VB vb trans
to group sth
IV. group [gru:p] VB vb intr
I. work·ing [ˈwɜ:kɪŋ, ingl am ˈwɜ:rk-] AGG attr, inv
1. working (employed):
the ordinary working man [or ingl am Joe]
2. working (pertaining to work):
Arbeitskleidung f <-, -en>
Arbeitsweise f <-, -n>
Arbeitsverhältnis nt <-ses, -se>
3. working (functioning):
Betriebsfähigkeit f <-> kein pl
the working parts of a machine
4. working (of theory):
5. working (basic):
6. working (of animal):
II. work·ing [ˈwɜ:kɪŋ, ingl am ˈwɜ:rk-] SOST
1. working no pl (activity):
Arbeit f <-, -en>
2. working no pl MINER (extracting minerals):
Abbau m <-s>
Gewinnung f <-, -en>
3. working MINER:
Grube f <-, -n>
Mine f <-, -n>
Schacht m <-(e)s, Schạ̈ch·te>
locuzioni:
I. work [wɜ:k, ingl am wɜ:rk] SOST
1. work no pl (useful activity):
Arbeit f <-, -en>
fig to be at work
Forschungsarbeit f <-, -en>
to get [or go][or set] to work
to get [or go][or set] to work on sth
sich acc an etw acc machen
to put [or set] sb to work doing sth
jdn [damit] beauftragen, etw zu tun
2. work no pl (employment):
Arbeit f <-, -en>
3. work no pl (place of employment):
Arbeit f <-, -en>
Arbeitsplatz m <-es, -plät·ze>
4. work (construction, repairs):
5. work no pl:
Arbeit f <-, -en>
Werk nt <-(e)s, -e>
good works RELIG
6. work ARTE, LETTER, MUS:
Werk nt <-(e)s, -e>
7. work (factory):
works + sing/pl vb
Werk nt <-(e)s, -e>
works + sing/pl vb
Fabrik f <-, -en>
Stahlwerk nt <-(e)s, -e>
8. work (working parts):
works pl of a clock
Uhrwerk nt <-(e)s, -e>
works of a machine
Getriebe nt <-s, ->
9. work colloq (everything):
das ganze Drum und Dran colloq kein pl
10. work no pl FIS:
Arbeit f <-, -en>
11. work MILIT:
locuzioni:
to be a [real] piece of work colloq
to get [or go][or set] to work on sb colloq
jdn bearbeiten colloq
to give sb the works dated sl
II. work [wɜ:k, ingl am wɜ:rk] SOST modifier
1. work (climate, report, week):
Arbeitskleidung f <-, -en>
Arbeitstempo nt <-s, -s>
locuzioni:
works (canteen, inspection)
Werksgelände nt <-s, ->
III. work [wɜ:k, ingl am wɜ:rk] VB vb intr
1. work (do a job):
to work like a slave [or ingl am, ingl Aus dog] colloq
to work like a Trojan ingl brit
2. work (be busy, active):
to work at/on sth
an etw dat arbeiten
3. work (have an effect):
to work against sb/sth
4. work (function):
work generator, motor
laufen <läufst, lief, gelaufen>
to work off the mains ingl brit
5. work (be successful):
work plan, tactics
6. work MED:
work medicine, pill
7. work (be based):
8. work (move):
to work down clothes
9. work letter:
10. work NAUT:
locuzioni:
jdn bearbeiten colloq
IV. work [wɜ:k, ingl am wɜ:rk] VB vb trans
1. work (make work):
sich acc zu Tode arbeiten [o. colloq schinden]
2. work (operate):
to work sth machine
to work sth piece of equipment
3. work (move):
to work sth out of sth
etw aus etw dat herausbekommen
sth works itself out of sth
etw löst sich aus etw dat
4. work (bring about):
to work sth
5. work (get):
in Rage geraten colloq
jdn in Rage bringen colloq
6. work (shape):
to work sth
7. work (mix, rub):
to work sth into sth
etw in etw acc einarbeiten
to work sth into sth food
etw mit etw dat vermengen
etw in etw acc einbauen [o. einfügen]
8. work (embroider):
to work sth
9. work (cultivate):
10. work (cover):
11. work (pay for by working):
locuzioni:
sich dat [für jdn] den Rücken krumm arbeiten colloq
to work a treat ingl brit colloq
Voce OpenDict
work SOST
Großbaustelle f fig scherz
Voce OpenDict
work VB
expert working group SOST RIS UMANE
group SOST STRUTT AZ
Present
Igroup
yougroup
he/she/itgroups
wegroup
yougroup
theygroup
Past
Igrouped
yougrouped
he/she/itgrouped
wegrouped
yougrouped
theygrouped
Present Perfect
Ihavegrouped
youhavegrouped
he/she/ithasgrouped
wehavegrouped
youhavegrouped
theyhavegrouped
Past Perfect
Ihadgrouped
youhadgrouped
he/she/ithadgrouped
wehadgrouped
youhadgrouped
theyhadgrouped
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
An expert working group is underway to assess the feasibility of the proposed levy of 0.005%.
en.wikipedia.org
We look forward to continuing our work with the expert working group that was formed to address these very issues.
www.cbc.ca
Inside, the group find a lost and tired spectacled porpoise, which helps to guide them out of an oncoming blizzard.
en.wikipedia.org
The group of schools contains primary school and gimnazjum (it's a type of secondary school).
en.wikipedia.org
It is also used in a branch of social psychology called social cognition to explain attitudes, attribution, and group dynamics.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The Sub-Regional Working Groups are divided into three language groups:
[...]
www.giz.de
[...]
Die Arbeitsgruppen sind in drei Sprachgruppen gegliedert:
[...]
[...]
Since early 2008, INEE has had a Working Group on Education and Fragility.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit Anfang 2008 gibt es bei INEE eine Arbeitsgruppe zu „Bildung und Fragilität“.
[...]
[...]
The INEE Working Group on Education and Fragility was established at the beginning of 2008.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit Anfang 2008 gibt es bei INEE eine Arbeitsgruppe zu „Bildung und Fragilität“.
[...]
[...]
The Brazilian Government's energy efficiency programme (PROCEL) has established a permanent working group.
www.giz.de
[...]
Das Energieeffizienzprogramm der brasilianischen Regierung (PROCEL) hat eine feste Arbeitsgruppe eingerichtet.
[...]
Together with Professor Colonius he also directed the working group "Dynamics and Control of Ordinary Differential Equations" within the scope of Augsburg's Graduate School (Graduiertenkolleg) in "Nonlinear Problems in Analysis, Geometry, and Physics".
www.math.uni-augsburg.de
[...]
Mit Professor Colonius zusammen leitete er auch die Arbeitsgruppe "Dynamik und Kontrolle gewöhnlicher Differentialgleichungen" im Rahmen unseres Graduiertenkollegs "Nichtlineare Probleme in Analysis, Geometrie und Physik".

Cerca "working group" in altre lingue