Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

surexploitation
timed

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese

well-timed [ingl brit wɛlˈtʌɪmd, ingl am ˌwɛlˈtaɪmd] AGG

well-timed remark, takeover:

well-timed

ill-timed AGG

ill-timed remark, arrival
ill-timed takeover, campaign

I. time [ingl brit tʌɪm, ingl am taɪm] SOST

1. time (continuum):

2. time (specific duration):

3. time (hour of the day, night):

to lose time clock:

4. time (era, epoch):

to be ahead of or in advance of the times person, invention:

5. time (moment):

6. time (occasion):

7. time (experience):

se la couler douce colloq

8. time AMMIN (hourly rate):

9. time (length of period):

10. time MUS:

11. time SPORT:

12. time MAT fig:

II. time [ingl brit tʌɪm, ingl am taɪm] VB vb trans

1. time (schedule):

time attack
prévoir (for pour)
time holiday, visit
prévoir, fixer (for pour)
time appointment, meeting
to be well-/badly-timed

2. time (judge):

time blow, stroke, shot

3. time (measure speed, duration):

time athlete, cyclist
time journey, speech
time egg

III. to time oneself VB vb rifl

to time oneself vb rifl:

IV. time [ingl brit tʌɪm, ingl am taɪm]

to do time (prison) colloq
faire de la taule colloq
to make time with sb ingl am colloq (chat up)
draguer qn colloq
s'envoyer qn colloq
long time no see colloq!
time please! ingl brit (in pub)

time dilatation, time dilation SOST

space-time, space-time continuum SOST FIS

exposure time SOST FOTO

term time [tɜːm taɪm] SOST

time-waster [ingl brit ˈtʌɪmweɪstə, ingl am ˈtaɪmˌweɪstər] SOST

1. time-waster (idle person):

flemmard/-e m/f colloq

2. time-waster (casual inquirer):

I. full-time AGG

1. full-time SPORT:

full-time score, whistle

2. full-time (permanent):

full-time job, worker, student, secretary
to be in full-time education schoolchild:

II. full-time AVV

full-time study, teach, work:

III. full time SOST SPORT

francese
francese
inglese
inglese
inopportun (inopportune)
ill-timed

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese

ill-timed AGG

ill-timed

well-timed AGG

well-timed

I. time [taɪm] SOST

1. time (chronological dimension):

2. time no pl (period of time):

journey time/cooking time cooking time

3. time (point in time):

time in schedule, day
time on clock
the right/wrong time for doing sth, at sb's time of life
at the same time a. fig
ahead of time ingl am

4. time (experience):

to give sb a hard time colloq

5. time (opportunity, leisure):

to have got time for sth/to +infin
to take time out from sth to do sth

6. time (incident):

three times champion ingl brit, ingl Aus, three time champion ingl am

7. time (epoch):

at the time of sth no pl
to keep up [or to change] with the times ingl am
to be ahead of [or before] one's time ingl brit

8. time pl (when measuring) MAT:

9. time SPORT:

10. time no pl MUS:

11. time ECON:

locuzioni:

to do time ingl brit colloq

II. time [taɪm] VB vb trans

1. time (measure time of):

time runner
time journey

2. time (choose best moment for):

time wedding, meeting, comment
a well-timed remark

half-time SOST SPORT

time clock SOST

double time no pl SOST

extra time [ˈekstrətaɪm] SOST no pl ingl Aus, ingl brit SPORT

time lag SOST

small-time AGG

francese
francese
inglese
inglese
timed release
nel dizionario PONS

ill-timed AGG

ill-timed

well-timed AGG

well-timed

I. time [taɪm] SOST

1. time (chronological dimension):

2. time (period of time):

3. time (point in time):

time in schedule, day
time on clock
the right/wrong time for doing sth
at sb's time of life
at the same time a. fig

4. time (experience):

to give sb a hard time colloq

5. time (opportunity, leisure):

to have time for sth/to +infin
to take time out from sth to do sth

6. time (incident):

7. time (epoch):

8. time pl math (when measuring):

9. time sports:

10. time MUS:

11. time ECON:

locuzioni:

to do/serve time colloq

II. time [taɪm] VB vb trans

1. time (measure time of):

time runner
time trip

2. time (choose best moment for):

time wedding, meeting, comment
a well-timed remark

Mountain time SOST

lead time SOST

local time SOST

response time SOST comput

response time on phone

quality time SOST

access time SOST comput

talk time SOST TELECOM

Glossario «Intégration et égalité des chances» OFAJ

Glossario della tecnica del freddo GEA

Present
Itime
youtime
he/she/ittimes
wetime
youtime
theytime
Past
Itimed
youtimed
he/she/ittimed
wetimed
youtimed
theytimed
Present Perfect
Ihavetimed
youhavetimed
he/she/ithastimed
wehavetimed
youhavetimed
theyhavetimed
Past Perfect
Ihadtimed
youhadtimed
he/she/ithadtimed
wehadtimed
youhadtimed
theyhadtimed

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

With both teams failing to break the deadlock the match went into extra time.
en.wikipedia.org
If still had tied after extra time, the title would be decided by penalty shootout.
en.wikipedia.org
It all takes extra time and effort, chasing lost mittens and drying wet snowsuits and wrapping faces in scarves that will come undone minutes later.
thechronicleherald.ca
The scoreline was 00 after 90 minutes of normal time which forced 30 minutes of extra time to be played.
en.wikipedia.org
He came on as a substitute in the 81st minute and played the entire extra time session before watching his club bow out 42 on penalties.
en.wikipedia.org

Cerca "timed" in altre lingue