Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

après-vente
after sales service
francese
francese
inglese
inglese
après-vente <pl après-vente, après-ventes> [apʀɛvɑ̃t] AGG
I. service [sɛʀvis] SOST m
1. service (action serviable, faveur):
2. service (liaison):
3. service (fonctionnement):
être en service autoroute:
être en service ligne de métro, de bus:
être en service aérogare:
ne pas être en service ligne de métro:
être hors service ascenseur:
entrer en service ligne de métro, aérogare, autoroute:
mettre en service appareil, véhicule
mettre en service gare, aérogare, autoroute, ligne de bus
remettre en service gare, autoroute
4. service (aide):
rendre service à qn machine, appareil:
rendre service à qn route, passage, magasin:
5. service (action de servir):
6. service (à table):
7. service (des gens de maison):
to take sb on, to engage sb
8. service (obligations professionnelles):
9. service (section administrative):
10. service MILIT (obligations militaires):
partir au service colloq
être bon pour le service fig, scherz
11. service (vaisselle):
12. service RELIG:
13. service SPORT:
II. services SOST mpl
services mpl:
services en ligne INFORM
III. service [sɛʀvis]
I. assurer [asyʀe] VB vb trans
1. assurer (affirmer):
assurer à qn que
to assure sb that
2. assurer (faire part à):
assurer qn de affection, soutien
3. assurer FIN:
assurer biens
to insure (contre against)
4. assurer:
assurer (effectuer) maintenance, tâche
assurer service
assurer (prendre en charge) livraison
assurer la liaison entre train, car:
assurer la liaison entre compagnie:
5. assurer:
assurer (garantir) bonheur, gloire
assurer victoire, paix, promotion
assurer monopole, revenu
assurer (par des efforts, une intervention) droit, situation
to secure (à qn for sb)
assurer position, avenir
assurer frontière
6. assurer:
assurer (rendre stable) escabeau
assurer (fixer) corde
assurer volet
7. assurer SPORT (ne pas risquer):
8. assurer SPORT (en alpinisme):
assurer grimpeur
II. assurer [asyʀe] VB vb intr
1. assurer (être à la hauteur):
assurer colloq
to be up to the mark colloq
assurer colloq
to be up to snuff colloq ingl am
2. assurer SPORT:
III. s'assurer VB vb rifl
1. s'assurer (vérifier):
to make sure of sth, to check on sth
2. s'assurer (se procurer):
s'assurer avantage, bien, aide, monopole
3. s'assurer FIN:
to take out insurance (contre against)
4. s'assurer (se prémunir):
s'assurer contre éventualité, risque
5. s'assurer (se stabiliser):
s'assurer voix:
s'assurer personne:
6. s'assurer SPORT (en alpinisme):
7. s'assurer (se rendre sûr de) disuso:
inglese
inglese
francese
francese
after-sales service SOST
service centre ingl brit, service center ingl am SOST
francese
francese
inglese
inglese
après-vente [apʀɛvɑ̃t] AGG inv
service [sɛʀvis] SOST m
1. service (au restaurant, bar, à l'hôtel, dans un magasin):
2. service (pourboire):
3. service pl (aide):
4. service (organisme officiel):
service administratif d'une commune
fire brigade ingl brit
5. service (département):
6. service MED:
emergency room ingl am
7. service MILIT:
8. service (activité professionnelle):
9. service ECON (prestations):
10. service (action de servir):
11. service (faveur):
favour ingl brit
favor ingl am
12. service (assortiment pour la table):
13. service (engagement au tennis, au volley-ball):
14. service RELIG:
locuzioni:
entrer en service unité de production
inglese
inglese
francese
francese
after-sales service SOST no pl
après-vente [apʀɛvɑ͂t] AGG inv
service [sɛʀvis] SOST m
1. service (au restaurant, bar, à l'hôtel, dans un magasin):
2. service (pourboire):
3. service pl (aide):
4. service (organisme officiel):
service administratif d'une commune
5. service (département):
6. service MED:
7. service MILIT:
8. service (activité professionnelle):
9. service ECON (prestations):
10. service (action de servir):
11. service (faveur):
12. service (assortiment pour la table):
13. service (engagement au tennis, au volley-ball):
14. service RELIG:
locuzioni:
entrer en service unité de production
Présent
j'assure
tuassures
il/elle/onassure
nousassurons
vousassurez
ils/ellesassurent
Imparfait
j'assurais
tuassurais
il/elle/onassurait
nousassurions
vousassuriez
ils/ellesassuraient
Passé simple
j'assurai
tuassuras
il/elle/onassura
nousassurâmes
vousassurâtes
ils/ellesassurèrent
Futur simple
j'assurerai
tuassureras
il/elle/onassurera
nousassurerons
vousassurerez
ils/ellesassureront
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Il se dit favorable à une déconcentration systématique des holdings de services publics.
fr.wikipedia.org
Des services supplémentaires comme la gestion des sinistres et l'entretien sont également compris dans l'offre.
fr.wikipedia.org
Verbatim est une entreprise spécialisée dans la fabrication et la fourniture de produits de stockage informatique, de consommables informatique et d'impression, d'accessoires et de services liés à ses activités.
fr.wikipedia.org
Les administrations publiques centrales ont pour mission le pilotage des services déconcentrés.
fr.wikipedia.org
Elle s'adresse également aux moyennes et aux grandes entreprises et propose des services de courtage.
fr.wikipedia.org