Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lautostop
date limite

Oxford-Hachette French Dictionary

time limit [ingl brit, ingl am ˈtaɪm ˌlɪmɪt] SOST

1. time limit (deadline):

to put a time limit on work, delivery, improvements
to set a time limit for work, completion

2. time limit (maximum duration):

Oxford-Hachette French Dictionary
inglese
inglese
francese
francese
francese
francese
inglese
inglese
Oxford-Hachette French Dictionary

I. limit [ingl brit ˈlɪmɪt, ingl am ˈlɪmɪt] SOST

1. limit (maximum extent):

it's the limit colloq!
you're the limit colloq!

2. limit (legal restriction):

limitation f (on sur)

3. limit (boundary):

limite f (of de)
to be off limits MILIT

II. limit [ingl brit ˈlɪmɪt, ingl am ˈlɪmɪt] VB vb trans (restrict)

limit use, imports, actions

III. limit [ingl brit ˈlɪmɪt, ingl am ˈlɪmɪt] VB vb rifl

to limit oneself to amount, quantity

I. time [ingl brit tʌɪm, ingl am taɪm] SOST

1. time (continuum):

2. time (specific duration):

3. time (hour of the day, night):

to lose time clock:

4. time (era, epoch):

to be ahead of or in advance of the times person, invention:

5. time (moment):

6. time (occasion):

7. time (experience):

se la couler douce colloq

8. time AMMIN (hourly rate):

9. time (length of period):

10. time MUS:

11. time SPORT:

12. time MAT fig:

II. time [ingl brit tʌɪm, ingl am taɪm] VB vb trans

1. time (schedule):

time attack
prévoir (for pour)
time holiday, visit
prévoir, fixer (for pour)
time appointment, meeting

2. time (judge):

time blow, stroke, shot

3. time (measure speed, duration):

time athlete, cyclist
time journey, speech
time egg

III. to time oneself VB vb rifl

to time oneself vb rifl:

IV. time [ingl brit tʌɪm, ingl am taɪm]

to do time (prison) colloq
faire de la taule colloq
to make time with sb ingl am colloq (chat up)
draguer qn colloq
s'envoyer qn colloq
long time no see colloq!
time please! ingl brit (in pub)

nel dizionario PONS

time limit SOST

time limit for applications
time limit for test, visit
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese
strict deadline, time limit
francese
francese
inglese
inglese
nel dizionario PONS

I. limit [ˈlɪmɪt] SOST

II. limit [ˈlɪmɪt] VB vb trans

I. time [taɪm] SOST

1. time (chronological dimension):

2. time no pl (period of time):

journey time/cooking time cooking time

3. time (point in time):

time in schedule, day
time on clock
the right/wrong time for doing sth, at sb's time of life
at the same time a. fig
ahead of time ingl am

4. time (experience):

to give sb a hard time colloq

5. time (opportunity, leisure):

to have got time for sth/to +infin
to take time out from sth to do sth

6. time (incident):

three times champion ingl brit, ingl Aus, three time champion ingl am

7. time (epoch):

at the time of sth no pl
to keep up [or to change] with the times ingl am
to be ahead of [or before] one's time ingl brit

8. time pl (when measuring) MAT:

9. time SPORT:

10. time no pl MUS:

11. time ECON:

locuzioni:

to do time ingl brit colloq

II. time [taɪm] VB vb trans

1. time (measure time of):

time runner
time journey

2. time (choose best moment for):

time wedding, meeting, comment
nel dizionario PONS

time limit SOST

time limit for applications
time limit for test, visit
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese
strict deadline, time limit
francese
francese
inglese
inglese
nel dizionario PONS

I. limit [ˈlɪm·ɪt] SOST

II. limit [ˈlɪm·ɪt] VB vb trans

I. time [taɪm] SOST

1. time (chronological dimension):

2. time (period of time):

3. time (point in time):

time in schedule, day
time on clock
the right/wrong time for doing sth
at sb's time of life
at the same time a. fig

4. time (experience):

to give sb a hard time colloq

5. time (opportunity, leisure):

to have time for sth/to +infin
to take time out from sth to do sth

6. time (incident):

7. time (epoch):

8. time pl math (when measuring):

9. time sports:

10. time MUS:

11. time ECON:

locuzioni:

to do/serve time colloq

II. time [taɪm] VB vb trans

1. time (measure time of):

time runner
time trip

2. time (choose best moment for):

time wedding, meeting, comment
Present
Ilimit
youlimit
he/she/itlimits
welimit
youlimit
theylimit
Past
Ilimited
youlimited
he/she/itlimited
welimited
youlimited
theylimited
Present Perfect
Ihavelimited
youhavelimited
he/she/ithaslimited
wehavelimited
youhavelimited
theyhavelimited
Past Perfect
Ihadlimited
youhadlimited
he/she/ithadlimited
wehadlimited
youhadlimited
theyhadlimited

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

In 1970, this per-company limit was replaced with a general limit for all recently arrived foreigners who were gainfully employed.
en.wikipedia.org
Offers of remorse were most effective at higher speeds over the limit.
en.wikipedia.org
The speed limit in the river is 10 km/h.
en.wikipedia.org
Most manufacturers tune for optimum emissions (running rich to protect the catalytic converter) and fuel economy purposes which can limit performance.
en.wikipedia.org
In the limit of many waves, the phasors must form a circle for destructive interference, so that the first phasor is nearly parallel with the last.
en.wikipedia.org