Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

корпоральная
Pay-through-Struktur
inglese
inglese
tedesco
tedesco
to pay through the nose for sth colloq
tedesco
tedesco
inglese
inglese
I. pay1 [peɪ] SOST no pl
Lohn m <-(e)s, Löh·ne>
Gehalt nt <-(e)s, Gehäl·ter>
pay of a civil servant
pay of a soldier
Sold m <-(e)s, -e>
Ecklohn m <-(e)s, -löhne>
Grundgehalt nt <-(e)s, -hälter>
Nettoverdienst m <-(e)s, -e>
to be in sb's pay
to be in sb's pay
II. pay1 <paid, paid> [peɪ] VB vb trans
1. pay (give):
to pay sth
etw [be]zahlen
etw [aus]zahlen
to pay dividends investment
to pay top dollar ingl am colloq
to pay duty [on sth]
Zoll [auf etw acc] zahlen
das Porto [für etw acc] zahlen
to pay a refund [on sth]
to pay tax [on sth]
[auf etw acc] Steuern zahlen
to pay sb sth
jdm etw zahlen
to pay sth for sth
etw für etw zahlen
we paid her $60 [or $60 to her] for the table
2. pay (give money for, settle):
to pay sth
3. pay (put, deposit):
to pay sth into court DIR
4. pay (give money to):
to pay sb
to pay sb to do sth
to pay sb for sth
jdm für etw acc Geld geben
5. pay fig (suffer the consequences):
[für etw acc] bezahlen fig
6. pay fig (be worthwhile):
to pay sb
it pays sb to do sth
es lohnt sich für jdn, etw zu tun
7. pay (bestow):
[auf etw acc] achtgeben
to pay a call on sb [or sb a call]
jdn besuchen form
to pay a call on sb [or sb a call]
auf etw acc hören
jdn ehren ricerc
etw dat huldigen ricerc ant
to pay tribute to sb/sth
jdm/etw Tribut zollen
locuzioni:
das ist Hans was Heiri colloq CH
to pay through the nose for sth colloq
III. pay1 <paid, paid> [peɪ] VB vb intr
1. pay (give money):
to pay by cheque [or ingl am check]/credit card
to pay for sb/sth
für jdn/etw [be]zahlen
2. pay:
it pays to do sth
3. pay fig (suffer):
to pay [for sth]
[für etw acc] bezahlen [o. büßen]
I. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, ingl am -ɚ] SOST
1. structure (arrangement):
Struktur f <-, tu̱·ren>
Aufbau m <-(e)s>
2. structure (system):
Struktur f <-, tu̱·ren>
3. structure:
Bau[werk] nt
Konstruktion f <-, -en>
II. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans
to structure sth life
etw regeln
I. through [θru:] PREP
1. through (from one side to other):
durch +acc
2. through (in):
durch etw acc
3. through esp ingl am (up until):
4. through (during):
5. through (because of):
wegen +gen
durch +acc
6. through (into pieces):
7. through (by means of):
über +dat
8. through (at):
durch +acc
9. through (suffer):
durch +acc
10. through (to the finish):
durch etw acc durch sein
to get through sth [or to make it through sth]
11. through (to be viewed by):
12. through (into):
13. through MAT (divided into):
durch +acc
II. through [θru:] AGG inv
1. through pred (finished):
mit uns ist es aus colloq
to be through with sb/sth esp ingl am
mit jdm/etw fertig sein
2. through pred (successful):
zu etw dat vorrücken
3. through attr TRASP (without stopping):
Kurswagen m <-s, ->
Direktflug m <-(e)s, -flüge>
Transitreisende(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
4. through attr (of room):
III. through [θru:] AVV inv
1. through (to a destination):
bis zu etw dat durchgehen
2. through (from beginning to end):
to get through to sb TELECOM
to put sb through to sb TELECOM
jdn mit jdm verbinden
3. through (from one side to another):
4. through (from outside to inside):
pay2 <payed [or paid], payed [or paid]> [peɪ] VB vb trans NAUT (seal with tar)
to pay sth
Voce OpenDict
pay VB
pay through structure SOST INV FIN
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
structure SOST IMMOB
structure SOST STRUTT AZ
pay VB vb trans MERC FIN
structure [ˈstrʌktʃə] SOST
Present
Ipay
youpay
he/she/itpays
wepay
youpay
theypay
Past
Ipaid
youpaid
he/she/itpaid
wepaid
youpaid
theypaid
Present Perfect
Ihavepaid
youhavepaid
he/she/ithaspaid
wehavepaid
youhavepaid
theyhavepaid
Past Perfect
Ihadpaid
youhadpaid
he/she/ithadpaid
wehadpaid
youhadpaid
theyhadpaid
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The station includes vending machines, washrooms, a pay phone, and a medium-sized waiting area.
en.wikipedia.org
She was sentenced to five years in prison and ordered to pay $12.5 million in restitution.
en.wikipedia.org
This is because - in the topsy-turvy world of ultralow savings rates - certain current accounts now pay more than many traditional deposit accounts.
www.telegraph.co.uk
Each actor signs a seasonal contract for nine months and is given a pay advance.
en.wikipedia.org
As a compromise the state agreed to pay the county a declining percentage of the lost tax revenue for 10 years.
en.wikipedia.org