Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

life-size(d)
lebensgroß
nel dizionario PONS
I. life <pl lives> [laɪf, pl laɪvz] SOST
1. life (existence):
Leben nt <-s, ->
to depart this life eufem form
verscheiden ricerc eufem
to give [or lay down] one's life for sb/sth
to save sb's life
to seek sb's life
to take sb's life form
jdn töten [o. umbringen]
2. life no pl (quality, force):
Leben nt <-s, ->
3. life no pl (living things collectively):
Leben nt <-s, ->
Tierwelt f <-> kein pl
Pflanzenwelt f <-> kein pl
4. life no pl (mode or aspect of existence):
Leben nt <-s, ->
Familienleben nt <-s> kein pl
Liebesleben nt <-s> kein pl
Privatleben nt <-s> kein pl
Arbeitsleben nt <-s> kein pl
5. life no pl (energy):
6. life (total circumstances of individual):
Leben nt <-s, ->
to want sth out of [or in]life
7. life (person):
Menschenleben nt <-s, ->
8. life (human activities):
Leben nt <-s, ->
9. life (biography):
Biografie f <-, -n>
10. life (time until death):
Leben nt <-s, ->
for life friendship
11. life (duration):
life of a device, battery
Lebensdauer f <-> kein pl
life of a device, battery
Nutzungsdauer f <-> kein pl
life of an institution
Bestehen nt <-s> kein pl
life of a contract
Laufzeit f <-, -en>
12. life no pl colloq (prison sentence):
13. life no pl ARTE:
to draw [or sketch] sb/sth from life
14. life (reality):
locuzioni:
for the life of me colloq
um alles in der Welt colloq
it's a hard life! iron colloq
wie geht's [denn so]? colloq
larger than life car, house
larger than life car, house
to lead [or live] the life of Riley dated colloq
not on your life! colloq
nie im Leben! colloq
to be the life [ingl brit and soul] of the/any party
[das ist] Schicksal! colloq
to be sb to the life dated
II. life <pl lives> [laɪf, pl laɪvz] SOST modifier
I. size1 [saɪz] SOST no pl
Schlichte f term tecn
II. size1 [saɪz] VB vb trans
to size sth
I. size2 [saɪz] SOST
1. size usu sing (magnitude):
Größe f <-, -n>
size amount, debt
Höhe f <-, -n>
to cut sth to size
of a size dated
2. size (measurement):
Größe f <-, -n>
Sparpackung f <-, -en>
to try sth for size
locuzioni:
II. size2 [saɪz] VB vb trans
to size sth
'd1 [d]
'd = had, have
I. had [hæd, həd] VB vb trans
1. had pass, part perf of have
2. had colloq:
kaputt [o. colloq hinüber] sein
der Kessel ist hin colloq
to have had it [up to here] with sb/sth
von jdm/etw die Nase [gestrichen] voll haben colloq
II. had [hæd, həd] AGG pred, inv colloq
'd2 [d]
'd = would, would
would [wʊd] VB vb aus
1. would (in indirect speech):
2. would (to express condition):
3. would (to express inclination):
4. would (polite request):
5. would (expressing opinion):
6. would (express regularity):
7. would poet letter (expresses a wish):
d
d abbreviazione di died
D <pl -'s>, d <pl 's [or -s]> [di:] SOST
1. D (letter):
D [o. d] nt
D for David [or ingl am as in Dog]
2. D MUS:
D [o. d] nt
Des nt <-> kein pl
des nt <->
Dis nt <-, ->
dis nt <-, ->
3. D (school mark):
Vier f
Vierer m A, CH
Genügend nt A
genügend CH
4. D (Roman numeral):
D nt <-, ->
5. D ECON:
6. D FIN (debtor evaluation code):
D <-, ->
A5 SOST INV FIN
A nt <-(s), -(s)>
A4 SOST ingl brit
A abbreviazione di A level
A3 SOST
A abbreviazione di answer
A2 SOST
A abbreviazione di ampere
A <-(s), -(s)>
A1 <pl -'s [or -s]> [eɪ] SOST
1. A (hypothetical person, thing):
A <-(s), -(s)>
2. A (blood type):
A <-(s), -(s)>
3. A DIR:
locuzioni:
A <pl -s [or -'s]>, a <pl -'s [or -s]> [eɪ] SOST
1. A (letter):
a nt <-(s), -(s)>
A nt <-(s), -(s)>
A for Andrew [or ingl am as in Abel]
2. A MUS:
A nt <-(s), -(s)>
a nt <-(s), -(s)>
As nt <-ses, -se>
as nt
Ais nt <-, ->
ais nt
A-Dur nt
a-Moll nt <->
A nt <-(s), -(s)>
a nt <-(s), -(s)>
A-Dur nt
3. A (school mark):
Eins f
Einser m A
Sechs f CH
sehr gut
to be an A student ingl am, ingl Aus
to get [an] A
to give sb an A
4. A FIN:
A share ingl brit
D1 SOST no pl
D CHIM abbreviazione di deuterium
D <-, ->
deu·ter·ium [dju:ˈtɪəriəm, ingl am du:ˈtɪr-] SOST no pl
Deuterium nt <-s> term tecn
D2 [di:] SOST
D SPORT abbreviazione di defense
Abwehr f <->
de·fence, ingl am de·fense [dɪˈfen(t)s] SOST
1. defence against +acc:
Schutz m <-es> gegen +acc
Verteidigung f <-, -en>
ministry of defenceingl brit
Verteidigungsministerium nt <-s, -ministerien>
ministry of defenceingl brit
2. defence DIR:
Verteidigung f <-, -en>
Zeuge (Zeugin) m (f) der Verteidigung
Entlastungszeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
3. defence DIR (arguments):
Klageerwiderung f <-, -en>
Einspruch m <-s, -sprü·che>
Einsprache f <-, -en> CH
4. defence (document):
Klageerwiderung f <-, -en>
5. defence SPORT:
Abwehr f <->
to play in [or ingl am on]defence
to use a defenceSCACCHI
6. defence PSIC:
Abwehrmechanismus m <-, -mechanismen>
7. defence (of body):
de·fense SOST ingl am
1. defense against +acc:
Schutz m <-es> gegen +acc
Verteidigung f <-, -en>
Verteidigungsministerium nt <-s, -ministerien>
2. defense DIR:
Verteidigung f <-, -en>
Zeuge (Zeugin) m (f) der Verteidigung
Entlastungszeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
3. defense DIR (arguments):
Klageerwiderung f <-, -en>
Einspruch m <-s, -sprü·che>
Einsprache f <-, -en> CH
4. defense (document):
Klageerwiderung f <-, -en>
5. defense SPORT:
Abwehr f <->
SCACCHI to use a defense
6. defense PSIC:
Abwehrmechanismus m <-, -mechanismen>
7. defense (of body):
8. defense UNIV:
defense of a thesis
Verteidigung f <-, -en>
Voce OpenDict
life SOST
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
life SOST ASSICURAZ
life SOST CONT
D SOST MERC FIN
D/P SOST
D/P abbreviazione di documents against payment handel
documents against payment phrase handel
D/A SOST
D/A abbreviazione di documents against acceptance handel
documents against acceptance phrase handel
Present
Isize
yousize
he/she/itsizes
wesize
yousize
theysize
Past
Isized
yousized
he/she/itsized
wesized
yousized
theysized
Present Perfect
Ihavesized
youhavesized
he/she/ithassized
wehavesized
youhavesized
theyhavesized
Past Perfect
Ihadsized
youhadsized
he/she/ithadsized
wehadsized
youhadsized
theyhadsized
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It lacks affordable cavalry, substitutes inferior slingers for archers, and has one of the worst militias (province defense) in the game.
en.wikipedia.org
Her modifications to the defense code propagate throughout the fleet, effectively disarming it, and the massive attacks begin, resulting in the near extinction of humankind.
en.wikipedia.org
He played error-free defense at shortstop as well.
en.wikipedia.org
In this light, biomineralization would seem to be a defense mechanism, a way of sticking in a predator's craw or deflecting a stinger.
www.wired.com
These traits served the dog well in its role as a personal defense dog, police dog, or war dog, but were not ideally adapted to a companionship role.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
What was the biggest change in your life so far?
[...]
www.giz.de
[...]
Was war die größte Veränderung Ihres Lebens?
[...]
[...]
I think my life is perfect as it is:
[...]
www.giz.de
[...]
Ich glaube, mein Leben ist perfekt, so wie es ist:
[...]
[...]
the righteous go into eternal life
[...]
www.immanuel.at
[...]
die Gerechten gehen ein in das ewige Leben
[...]
[...]
they have eternal life, do not come into judgment.
[...]
www.immanuel.at
[...]
sie haben ewiges Leben, kommen vor kein Gericht.
[...]
[...]
This has had a massive impact on life in both urban and rural areas.
[...]
www.giz.de
[...]
Dies hat erhebliche Auswirkungen auf das Leben in den städtischen und ländlichen Gebieten.
[...]