Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

轻咬
compressor unit with liquid receiver
I. liquide [likid] AGG
trop liquide aliment, colle, sauce
II. liquide [likid] SOST m
1. liquide (substance):
2. liquide (argent):
III. liquide [likid] SOST f LING
IV. liquide [likid]
white-out (fluid) ingl am
liquider [likide] VB vb trans
1. liquider DIR:
liquider comptes
liquider société, commerce
liquider biens
liquider dettes
2. liquider (vendre):
liquider marchandises, stock
3. liquider (régler) colloq:
liquider problèmes, querelles
4. liquider (se débarrasser de):
liquider colloq
to liquidate colloq
5. liquider (consommer complètement) colloq:
liquider verre
liquider assiette
groupe [ɡʀup] SOST m
1. groupe (ensemble de personnes):
group (de of)
former un groupe autour de qn badauds:
former un groupe autour de qn disciples:
2. groupe:
cluster (de of)
3. groupe:
groupe ECON, FIN, GIORN
locuzioni:
groupe de choc MILIT
groupe de niveau SCUOLA
groupe social SOCIOL
I. grouper [ɡʀupe] VB vb trans
grouper factures, chèques:
II. se grouper VB vb rifl
1. se grouper (physiquement):
se grouper personnes:
to gather (autour de around)
2. se grouper (s'organiser):
to form a group (autour de around)
compression [kɔ̃pʀɛsjɔ̃] SOST f
1. compression TECN:
2. compression (action de réduire):
3. compression (diminution effective):
cut (de in)
réservoir [ʀezɛʀvwaʀ] SOST m
1. réservoir (cuve):
petrol tank ingl brit
gas tank ingl am
2. réservoir (lac artificiel):
3. réservoir (source) fig:
I. avec [avɛk] AVV colloq
II. avec [avɛk] PREP
a house with a garden ingl brit ou yard ingl am /swimming pool
I. même [mɛm] AGG
1. même (identique):
I was in the same class as him ingl brit
2. même (suprême):
même bonté, dévouement, générosité
3. même (exact):
II. même [mɛm] AVV
1. même (pour renchérir):
2. même (précisément):
III. à même de CONG
IV. de même AVV
V. de même que CONG
the price of petrol ingl brit ou gas ingl am , as well as that of tobacco, has risen by 10%
VI. même si CONG
VII. même que CONG
même que sl:
VIII. même [mɛm] PRON indet
I. loin [lwɛ̃] AVV
1. loin (dans l'espace):
a long way, far letter
2. loin (dans le temps):
3. loin fig:
II. loin de PREP
1. loin de (dans l'espace):
2. loin de (dans le temps):
3. loin de fig:
III. de loin AVV
1. de loin (d'un endroit éloigné):
2. de loin fig:
IV. au loin AVV (dans le lointain)
V. de loin en loin AVV
1. de loin en loin (séparé dans l'espace):
2. de loin en loin (de temps en temps):
VI. loin [lwɛ̃]
nez [nɛ] SOST m
1. nez ANAT:
mettre qc sous le nez de qn colloq
to put sth right under sb's nose
mettre colloq ou fourrer sl son nez partout/dans qc
2. nez (partie avant):
nez AVIAZ, NAUT
3. nez GEOG (promontoire):
4. nez (arôme du vin):
5. nez (parfumeur créateur):
avoir qn dans le nez colloq
se manger colloq ou bouffer sl le nez
to do sth right under sb's nose
avoir le nez creux colloq
to come a cropper colloq
monture [mɔ̃tyʀ] SOST f
1. monture (animal):
2. monture TECN:
lèvre [lɛvʀ] SOST f
1. lèvre (sur le visage):
2. lèvre (de la vulve):
3. lèvre (de faille, plaie):
liquider [likide] VB vb trans
1. liquider COMM:
liquider marchandise
liquider stock
2. liquider colloq (se débarrasser):
liquider adversaire
liquider dossier
3. liquider colloq (tuer):
4. liquider colloq (finir):
liquider boisson, nourriture
5. liquider DIR:
liquider société
liquider compte
I. liquide [likid] AGG
1. liquide (fluide):
2. liquide (disponible):
II. liquide [likid] SOST m
1. liquide (fluide):
2. liquide sans pl (argent):
I. grouper [gʀupe] VB vb trans
1. grouper (réunir):
grouper personnes, objets, idées
grouper ressources
2. grouper (classer):
II. grouper [gʀupe] VB vb rifl
se grouper personnes, partis
groupe [gʀup] SOST m
1. groupe:
2. groupe (ensemble de choses):
compression [kɔ̃pʀesjɔ̃] SOST f
1. compression FIS, INFORM:
2. compression (réduction):
réservoir [ʀezɛʀvwaʀ] SOST m
1. réservoir (cuve):
2. réservoir (lac, barrage):
3. réservoir (réserve):
I. avec [avɛk] PREP
1. avec (ainsi que, contre, au moyen de, grâce à, envers):
2. avec (à cause de):
3. avec (en ce qui concerne):
4. avec (d'après):
locuzioni:
et avec ça ... colloq
avec tout ça colloq
II. avec [avɛk] AVV colloq
tu viens avec? Belg
locuzioni:
1 [de] SOST m
1. dé (jeu):
2. dé (cube):
to dice sth
locuzioni:
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREP
1. de (point de départ):
de ... à ...
from ... to ...
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
4. de (matière):
5. de (spécificité):
spare tyre ingl brit
spare tire ingl am
6. de (contenu):
7. de (qualification):
8. de (qualité):
9. de (particule nobiliaire):
10. de (agent, temporel):
de quoi ...?
11. de (manière):
12. de (moyen):
13. de (introduction d'un complément):
de2 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ART partitif, parfois non traduit
liquider [likide] VB vb trans
1. liquider COMM:
liquider marchandise
liquider stock
2. liquider colloq (se débarrasser):
liquider adversaire
liquider dossier
3. liquider colloq (tuer):
4. liquider colloq (finir):
liquider boisson, nourriture
5. liquider DIR:
liquider société
liquider compte
I. liquide [likid] AGG
1. liquide (fluide):
2. liquide (disponible):
II. liquide [likid] SOST m
1. liquide (fluide):
2. liquide sans pl (argent):
groupe [gʀup] SOST m
1. groupe:
2. groupe (ensemble de choses):
I. grouper [gʀupe] VB vb trans
1. grouper (réunir):
grouper personnes, objets, idées
grouper ressources
2. grouper (classer):
II. grouper [gʀupe] VB vb rifl
grouper se grouper:
grouper personnes, partis
compression [ko͂pʀesjo͂] SOST f
1. compression FIS, inform:
2. compression (réduction):
réservoir [ʀezɛʀvwaʀ] SOST m
1. réservoir (cuve):
2. réservoir (lac, barrage):
I. avec [avɛk] PREP
1. avec (ainsi que, contre, au moyen de, grâce à, envers):
2. avec (à cause de):
3. avec (en ce qui concerne):
4. avec (d'après):
locuzioni:
et avec ça ... colloq
avec tout ça colloq
II. avec [avɛk] AVV colloq
tu viens avec? Belg
locuzioni:
1 [de] SOST m
1. dé (jeu):
2. dé (cube):
to dice sth
locuzioni:
de2 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ART partitif, parfois non traduit
2 [de] SOST m
groupe m
groupe m
groupe de compression avec réservoir de liquide
Présent
jeliquide
tuliquides
il/elle/onliquide
nousliquidons
vousliquidez
ils/ellesliquident
Imparfait
jeliquidais
tuliquidais
il/elle/onliquidait
nousliquidions
vousliquidiez
ils/ellesliquidaient
Passé simple
jeliquidai
tuliquidas
il/elle/onliquida
nousliquidâmes
vousliquidâtes
ils/ellesliquidèrent
Futur simple
jeliquiderai
tuliquideras
il/elle/onliquidera
nousliquiderons
vousliquiderez
ils/ellesliquideront
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Les fumeurs furent condamnés à la bastonnade, plusieurs eurent le nez coupé.
fr.wikipedia.org
Les deux hybrides, à visage humain, sont montrés de profil : un visage énergique au nez proéminent, sur un buste de femme dénudée.
fr.wikipedia.org
Le profil doit être rectiligne ou légèrement concave, avec un bout de nez délicat et des naseaux largement ouverts.
fr.wikipedia.org
Les deux roues du train d'atterrissage principal étaient installées sur les côtés du fuselage et étaient fixes, alors que la roulette de nez était rétractable.
fr.wikipedia.org
En poudre, son astringence était utilisée comme antihémorragique, notamment pour les saignements de nez.
fr.wikipedia.org