Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

point and figure chart
Point-and-figure-Chart
I. chart [tʃɑ:t, ingl am tʃɑ:rt] SOST
1. chart:
Diagramm nt <-s, -e>
Grafik f <-, -en>
Schaubild nt <-(e)s, -er>
Tabelle f <-, -n>
chart NAUT
Karte f <-, -n>
Krankenblatt nt <-(e)s, -blätter>
Wetterkarte f <-, -n>
2. chart (for records, CDs):
II. chart [tʃɑ:t, ingl am tʃɑ:rt] VB vb trans
1. chart (make map):
to chart sth
2. chart:
to chart sth (plot)
3. chart fig (observe minutely):
to chart sth
4. chart esp ingl am (plan):
to chart sth
III. chart [tʃɑ:t, ingl am tʃɑ:rt] VB vb intr
I. fig·ure [ˈfɪgəʳ] SOST
1. figure:
Gestalt f <-, -en>
Persönlichkeit f <-, -en>
Gestalt f <-, -en>
a figure of fun [or ingl am usu ridicule]
eine Spottfigur [o. peggcolloq Witzfigur]
2. figure (shape of body):
Figur f <-, -en>
a fine figure of a man dated scherz
3. figure MAT:
Ziffer f <-, -n>
Zahl f <-, -en>
Wert m <-(e)s, -e>
4. figure (amount of money, cash):
Betrag m <-(e)s, Be·trä̱·ge>
a high [or large]figure amount
5. figure (bookkeeping, economic data):
Zahlenwerk nt <-(e)s, -e>
6. figure:
Abbildung f <-, -en>
Diagramm nt <-s, -e>
II. fig·ure [ˈfɪgəʳ] VB vb trans
1. figure esp ingl am (think, reckon):
2. figure (comprehend, work out):
to figure sth/sb
etw/jdn verstehen
III. fig·ure [ˈfɪgəʳ] VB vb intr
1. figure:
2. figure esp ingl am (count on):
mit etw dat rechnen
3. figure (make sense):
that [or it]figures esp ingl am
4. figure colloq (imagine):
I. point [pɔɪnt] SOST
1. point (sharp end):
Spitze f <-, -n>
point of a star
Zacke f <-, -n>
point of deer
Ende nt <-s, -n> term tecn
point of deer
Sprosse f <-, -n> term tecn
2. point (dot):
Punkt m <-(e)s, -e>
3. point:
Punkt <-(e)s, -e>
4. point (decimal point):
Komma <-s, -s>
Dezimalpunkt m <-[e]s, -e>
5. point (position):
Stelle f <-, -n>
Punkt m <-(e)s, -e>
Berührungspunkt m <-(e)s, -e>
Ausgangspunkt m <-(e)s, -e> a. fig
Einschussstelle f <-, -n>
6. point (particular time):
Zeitpunkt m <-(e)s, -e>
von da an ...
7. point (about to do):
8. point (argument, issue):
Punkt m <-(e)s, -e>
da ist was dran colloq
ich wollte sagen, dass ...
das sag ich ja colloq
ein Argument für etw acc /gegen etw acc einbringen
Ehrensache f <-, -n>
Rechtsfrage f <-, -n>
9. point no pl (most important idea):
10. point no pl (purpose):
Sinn m <-(e)s> kein pl
Zweck m <-(e)s, -e>
11. point (stage in process):
Punkt m <-(e)s, -e>
... als es soweit war, ...
12. point (important characteristic):
Merkmal nt <-s, -e>
13. point (in sports):
Punkt m <-(e)s, -e>
14. point BORSA:
Punkt m <-(e)s, -e>
15. point (for diamonds):
0,01 Karat
16. point:
Strich m <-(e)s, -e>
Grad m <-(e)s, -e>
17. point (in bridge):
Punkt m <-(e)s, -e>
18. point BOXE:
19. point (in ballet):
Spitze f <-, -n>
20. point ingl brit, ingl Aus (socket):
Steckdose f <-, -n>
21. point AUTO:
22. point ingl brit FERR:
23. point (promontory):
Landspitze f <-, -n>
24. point TIPOGR:
Punkt m <-(e)s, -e>
25. point (cricket):
26. point (extremities):
points pl of horse, dog
27. point (punch line):
point of a story
Pointe f <-, -n>
locuzioni:
für jdn ist es wichtig, etw zu tun
II. point [pɔɪnt] VB vb intr
1. point (with finger):
to point at [or to] sth/sb
[mit dem Finger] auf etw/jdn zeigen
2. point (be directed):
weisen <wies, gewiesen>
3. point (indicate):
to point to sth
auf etw acc hinweisen [o. hindeuten]
4. point (use as evidence):
to point to sth
auf etw acc verweisen
5. point CACCIA:
point dog
III. point [pɔɪnt] VB vb trans
1. point (aim):
to point sth at sb/sth weapon
etw [auf jdn/etw] richten
to point sth at sb/sth stick, one's finger
mit etw dat auf jdn/etw zeigen
to point the finger [at sb] fig
2. point (direct):
jdn den Weg zu etw dat beschreiben
to point the way [to sth] fig
den Weg [für etw acc] ebnen
3. point (extend):
4. point (building):
to point sth
5. point CACCIA:
to point sth dog
6. point (punctuate):
to point sth
etw interpunktieren term tecn
Voce OpenDict
figure SOST
bad figures handel, FIN
Voce OpenDict
point SOST
to run point on sth (campaign) fig
etw leiten
Voce OpenDict
point SOST
Voce OpenDict
point
point and figure chart SOST MERC FIN
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
chart SOST CONT
figure SOST CONT
point SOST MERC FIN
chart [tʃɑːt] SOST
chart
Present
Ichart
youchart
he/she/itcharts
wechart
youchart
theychart
Past
Icharted
youcharted
he/she/itcharted
wecharted
youcharted
theycharted
Present Perfect
Ihavecharted
youhavecharted
he/she/ithascharted
wehavecharted
youhavecharted
theyhavecharted
Past Perfect
Ihadcharted
youhadcharted
he/she/ithadcharted
wehadcharted
youhadcharted
theyhadcharted
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Both flumes begin at the same point, but do not run parallel and have different patterns.
en.wikipedia.org
The whirling camera effects and freaky sound mix overstates the point that our man really is not well.
en.wikipedia.org
It gets rather raucous beyond 4000rpm and doesn't encourage aiming for the peak power point of 6000rpm for too long or too often.
www.caradvice.com.au
It is thought that these steps were also very useful to maritime pilots since the headland is an obvious embarkation and disembarkation point.
en.wikipedia.org
Given an arbitrary point on a torus, four circles can be drawn through it.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
There are many programs for the statistical analysis of readings (trends, averages, adjustments, etc.) and their representation in scientific typical graphics and charts (2D & 3D).
www.fb1.uni-bremen.de
[...]
Es existieren viele Programme zur statistischen Analysen von Messdaten (Trends, Mittelwerte, Anpassungen etc.) und zu ihrer Darstellung in wissenschaftstypischen Grafiken & Diagrammen (2D & 3D).
[...]
The size of charts used in reports and presentations should not be as large as possible, on the contrary, their size should be as small as possible – yet only so small that the chart and all its details and labels can be read easily.
[...]
www.hichert.com
[...]
Die Größe der in Berichten und Präsentationen verwendeten Diagramme sollte nicht so groß wie möglich, sondern so klein wie möglich gewählt werden - gerade so groß, dass man das Diagramm mit allen Details und Beschriftungen mühelos verstehen kann.
[...]
[...]
Our Mobile Planet is a new website with an interactive tool that lets you create custom charts to help you understand smartphone consumers and develop your mobile strategy.
[...]
www.google.de
[...]
Our Mobile Planet ist eine neue Website mit einem interaktiven Tool, mit dessen Hilfe Sie benutzerdefinierte Diagramme erstellen können, um Smartphone-Nutzer besser verstehen und fundierte Entscheidungen zu Ihrer mobilen Strategie treffen zu können.
[...]
[...]
The elements (axes, labels) of the individual report objects (charts, tables) are designed using the stock of colors, shapes and fonts agreed upon here.
[...]
www.hichert.com
[...]
Aus dem Vorrat der hier vereinbarten Farben, Formen und Schriften werden die Elemente (Achsen, Bezeichnungen) für die einzelnen Berichtsobjekte (Diagramme, Tabellen) gestaltet.
[...]
[...]
If you’re one of the guys who is more interested in table views than neat charts or exporting everything into Excel for custom calculations, it doesn’t matter how many pages you add into a single group.
[...]
www.quintly.com
[...]
Falls du jemand bist, für den nur Tabellen relevant sind und nicht hübsche Diagramme oder falls du sowieso alle Daten zu Excel exportierst, um individuelle Berechnungen durchzuführen, dann spielt es in der Regel keine Rolle, wie viele Seiten du in einer Gruppe hast.
[...]

Cerca "point and figure chart" in altre lingue