Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

surface’
etwas einreiben
nel dizionario PONS
rub in VB vb trans
1. rub in (spread):
to rub sth in
2. rub in colloq (keep reminding):
auf etw dat herumreiten colloq
locuzioni:
to rub sb's nose in it [or the dirt]
jdm etw unter die Nase reiben colloq
nel dizionario PONS
etw [in etw dat/auf etw dat] verreiben
to rub in sth sep
to rub sth in
jdm etw aufs Butterbrot schmieren colloq
to rub sth in
to rub sth in[to] somewhere [for sb] [or into [sb's] somewhere]
to rub in the fact that sb ...
jdm etw unter die Nase halten colloq
to rub sb's nose in sth colloq
nel dizionario PONS
I. rub [rʌb] SOST
Reiben nt kein pl
to give sth a rub hair
to give sth a rub material
to give sth a rub bruise
etw reiben
locuzioni:
there's the rub dated letter
II. rub <-bb-> [rʌb] VB vb trans
to rub sth
to rub sth furniture
to rub sth (polish)
sich acc an etw acc reiben
locuzioni:
to rub shoulders [or ingl am elbows] with sb colloq
to rub shoulders [or ingl am elbows] with sb colloq
to rub sb [ingl brit, ingl Aus up] the wrong way
bei jdm anecken colloq
III. rub <-bb-> [rʌb] VB vb intr
reiben <rieb, gerieben>
rub shoes, collar
I. in [ɪn] PREP
1. in (position):
in +dat
in der Mitte von etw dat
2. in after vb (into):
in +dat
3. in ingl am (at):
auf +dat
4. in (as part of):
in +dat
5. in (state, condition):
in +dat
Qualitätsunterschied m <-(e)s, -e>
sich acc [in jdn] verlieben
6. in (with):
mit +dat
in +dat
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
am +dat
in +dat
in 1968
[im Jahre] 1968
9. in (time: within):
in +dat
10. in (time: for):
seit +dat
11. in (at a distance of):
nach +dat
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
in +dat
14. in (result):
in that ... form
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
pro +dat
18. in after vb (concerning):
sich acc für etw acc interessieren
19. in after sost:
20. in (in a person):
in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw dat in der Lage
21. in (author):
bei +dat
locuzioni:
II. in [ɪn] AVV
1. in inv (into sth):
2. in inv (at arrival point) train, bus:
3. in inv (towards land):
4. in inv (submitted):
to get [or hand] sth in
5. in inv (elected):
to get in candidate
to get in party also
locuzioni:
sich acc bei jdm lieb Kind machen colloq
to get in on sth
to let sb in on sth
jdn in etw acc einweihen
III. in [ɪn] AGG
1. in pred, inv:
2. in inv (leading in):
Eingangstür f <-, -en>
in-tray ingl Aus, ingl brit, in-box ingl am
3. in inv (in fashion):
4. in pred, inv (submitted):
5. in pred, inv (elected):
to be in candidate
to be in party also
6. in pred, inv SPORT (within bounds):
7. in pred, inv SPORT:
to be in player
to be in (in cricket) team
8. in pred, inv (in season):
locuzioni:
to be in at sth
bei etw dat dabei sein
to be in for sth
to be in on sth
IV. in [ɪn] SOST
1. in (connection):
Kontakt[e] m[pl]
2. in ingl am POL:
locuzioni:
Present
Irub in
yourub in
he/she/itrubs in
werub in
yourub in
theyrub in
Past
Irubbed in
yourubbed in
he/she/itrubbed in
werubbed in
yourubbed in
theyrubbed in
Present Perfect
Ihaverubbed in
youhaverubbed in
he/she/ithasrubbed in
wehaverubbed in
youhaverubbed in
theyhaverubbed in
Past Perfect
Ihadrubbed in
youhadrubbed in
he/she/ithadrubbed in
wehadrubbed in
youhadrubbed in
theyhadrubbed in
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
And it was beginning to rub off on me.
en.wikipedia.org
Hold the dough in your hand and rub it gently on the child's skin daily, the way you would use a sponge or loofah.
www.thehindu.com
Rub down the metal, rinse and buff dry.
www.jamaicaobserver.com
Rub 1 tsp of the chili powder, 3/4 tsp salt, and 1/2 tsp pepper onto both sides of the chicken thighs.
www.queensjournal.ca
They first rub sandpaper to his chest, and paste the inside of his hat which they thought it was to varnish the lid.
en.wikipedia.org