Traduzioni di hold on nel dizionario inglese»spagnolo

Most historians baulk at the thought because there is nothing firm for them to hold on to, nothing certain and therefore nothing indisputably true. www.ft.com

Hold on to your sunhats. www.smh.com.au

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

hold on nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di hold on nel dizionario inglese»spagnolo

I.hold on VB [ingl am hoʊld -, ingl brit həʊld -] (v + adv)

1. hold on (wait):

2. hold on (maintain advantage):

3. hold on (clasp, grip):

4. hold on (keep):

II.hold on VB [ingl am hoʊld -, ingl brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o) (fasten)

Traduzioni di hold on nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Traduzioni di hold on nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Traduzioni di hold on nel dizionario inglese»spagnolo

I.hold1 <pass & part perf held> [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] VB vb trans

1.1. hold (clasp):

1.2. hold (grip) AUTO CORSE:

2.1. hold (support, bear):

2.2. hold (have room for):

2.3. hold (contain):

2.4. hold (have in store):

3.1. hold (keep in position):

3.2. hold (maintain, keep constant):

3.3. hold (engage):

4.1. hold (keep):

4.2. hold (detain, imprison):

4.3. hold (restrain):

4.4. hold (control):

5.1. hold (have):

5.2. hold:

5.3. hold (conduct):

6.1. hold (stop):

6.2. hold (omit) ingl am:

II.hold1 <pass & part perf held> [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] VB vb intr

1. hold (clasp, grip):

2.1. hold (stay firm):

2.2. hold (continue):

3. hold (be true):

4. hold (stop):

III.hold1 [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] SOST

1.1. hold U (grip, grasp):

1.2. hold U (control):

1.3. hold U TV:

2.1. hold C (in wrestling, judo):

2.2. hold C (in mountaineering):

3. hold C (delay, pause):

hold2 [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] SOST (of ship, aircraft)

on–off [ˌɑnˈɔf] AGG

1. on–off switch:

2. on–off:

I.on [ingl am ɑn, ɔn, ingl brit ɒn] PREP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

1.1. on (indicating position):

1.2. on (belonging to):

1.3. on (against):

1.4. on (at point on scale):

2.1. on (talking about clothing):

2.2. on (about one's person):

3. on (indicating means of transport):

4.1. on (playing instrument):

4.2. on RADIO, TV:

4.3. on (recorded on):

5.1. on (using equipment):

5.2. on (on duty at):

5.3. on (contactable via):

6. on (a member of):

7. on (indicating time):

8. on (about, concerning):

9.1. on (indicating activity, undertaking):

9.2. on (working on, studying):

10. on (taking, consuming):

11. on (talking about income, available funds):

12. on (according to):

13.1. on (at the expense of):

13.2. on (on the strength of):

14.1. on (in comparison with):

14.2. on (in) ingl am:

15. on (scoring):

II.on [ingl am ɑn, ɔn, ingl brit ɒn] AVV

1.1. on (worn):

1.2. on (in place):

1.3. on (on surface):

2. on (indicating relative position):

3.1. on (indicating progression) (in space):

I.hold¹ <pass & part perf held> [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] VB vb trans

II.hold¹ <pass & part perf held> [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] VB vb intr

III.hold¹ [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] SOST

hold² [ingl am hoʊld, ingl brit həʊld] SOST (of ship, aircraft)