Traduzioni di get off nel dizionario inglese»spagnolo

A snail placed in a wire-mesh-bottom pen will keep crawling, trying to get off the wires and onto solid, more comfortable ground. en.wikipedia.org

It never generated enough lift to get off the ground despite developing 20,000 lbf of thrust. en.wikipedia.org

Sun confronts Juliet, who reminds her that she has to get off the island in three weeks, or else she is dead. en.wikipedia.org

To get off on the right foot, it's not really mushrooms we are interested in. www.architectureanddesign.com.au

We've got to get off fossil fuels, especially tar sand fossil fuel. www.thespec.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

get off nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di get off nel dizionario inglese»spagnolo

I.get off VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + adv, v + prep + o)

1. get off (alight, dismount):

2. get off (remove oneself from):

3. get off (finish):

II.get off VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + adv)

1. get off (leave):

2. get off (go to sleep):

3. get off (escape unpunished, unscathed):

4. get off (experience orgasm):

III.get off VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + prep + o)

1. get off (get up from):

2. get off (deviate from):

3. get off (evade):

IV.get off VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o)

1. get off (remove):

2. get off (rescue):

3. get off (be granted):

V.get off VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + adv)

1. get off (send, see off):

2. get off (to sleep):

3. get off (save from punishment):

VI.get off VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. get off (dispatch):

2. get off (fire):

VII.get off VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + prep + o)

1. get off (obtain from) colloq:

2. get off (enable to be excused):

3. get off (cause to deviate from):

4. get off (wean from):

get off on VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + adv + prep + o) sl

get off with VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] ingl brit (v + adv + prep + o) colloq

Traduzioni di get off nel dizionario inglese»spagnolo

I.get1 <part pres getting, pass got, part perf got or ingl am also gotten> [ingl am ɡɛt, ingl brit ɡɛt] VB vb trans

1.1. get (to obtain):

1.2. get (to buy):

1.3. get (to achieve, to win):

1.4. get (by calculation):

1.5. get (when telephoning):

2.1. get (to receive):

2.2. get:

2.3. get (to be paid):

2.4. get (to experience):

2.5. get (to suffer):

3. get (to find, to have) colloq:

4. get (to fetch):

5.1. get (to reach):

5.2. get (to take hold of):

5.3. get (to catch, to trap):

5.4. get (to assault, to kill) colloq:

6. get (to hit):

7. get (with illnesses):

8. get (to catch):

9. get (to prepare):

10.1. get colloq (to irritate):

10.2. get colloq (to bring out emotions):

10.3. get colloq (to puzzle):

11.1. get (to understand):

11.2. get (to hear, to take note of):

12. get (to answer) colloq:

14. get (to bring, to move, to put) + avv compl:

15. get (to cause to be) + agg compl:

16.1. get (showing an action carried out by the subject):

16.2. get (showing an action carried out by somebody else):

17. get (to arrange, to persuade, to force):

18. get (to cause to start):

II.get1 <part pres getting, pass got, part perf got or ingl am also gotten> [ingl am ɡɛt, ingl brit ɡɛt] VB vb intr

1. get (to arrive):

2.1. get (to become):

2.2. get (to be) colloq:

3.1. get (to come to, to reach a state):

3.2. get (to have the opportunity to):

4. get (to start):

Vedi anche: get out, get in, get across

I.get out VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + adv)

1. get out:

2. get out (of room, country):

3. get out (socially, for pleasure):

4. get out (give up, quit):

I.get¹ <part pres getting, pass got, part perf got or ingl am also gotten> [ingl am ɡɛt, ingl brit ɡɛt] VB vb trans

II.get¹ <part pres getting, pass got, part perf got or ingl am also gotten> [ingl am ɡɛt, ingl brit ɡɛt] VB vb intr

get² SOST

Vedi anche: git², git¹

git² VB vb intr ingl am colloq only in imperative

git¹ [ingl am ɡɪt, ingl brit ɡɪt] SOST ingl brit sl