Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

невидимым
Vorstand
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Vorstand m <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung f <-> kein pl
Vorstandsvorsitzende(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
Vorstand m <-(e)s, -stän·de>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
I. board [bɔ:d, ingl am bɔ:rd] SOST
1. board:
Brett nt <-(e)s, -er>
Tafel f <-, -n>
board (BORSA: screen)
Anzeigetafel f <-, -n>
Diele f <-, -n>
2. board + sing/pl vb AMMIN, POL ingl brit:
Behörde f <-, -n>
Amt nt <-(e)s, Ạ̈m·ter>
Ausschuss m <-es, -schüs·se>
Kommission f <-, -en>
Ministerium nt <-s, -ri·en>
Kuratorium nt <-s, -ri·en>
Aufsichtsgremium nt <-s, -gremien>
Untersuchungsausschuss m <-es, -schüsse>
Board of Trade ingl brit
Handelsministerium nt <-s, -ministerien>
Board of Trade ingl am
Handelskammer f <-, -n>
3. board + sing/pl vb (group of interviewers):
to go on a board interviewer
to go on a board candidate
4. board + sing/pl vb ECON:
Vorstand m <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung f <-> kein pl
Vorstandsvorsitzende(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
Vorstand m <-(e)s, -stän·de>
Vorstandssitzung f <-, -en>
Vorstandsmitglied nt <-(e)s, -er>
Aufsichtsrat m <-(e)s, -räte>
5. board + sing/pl vb ingl brit (public facility):
6. board ingl am BORSA:
7. board no pl TURISMO:
bed and board [or esp ingl brit board and lodging] [or ingl am room and board]
bed and board [or esp ingl brit board and lodging] [or ingl am room and board]
Halbpension f <-> kein pl
8. board TEATR:
9. board (in [ice]hockey):
10. board ingl am (examination):
11. board TRASP:
on board also fig
an Bord a. fig
locuzioni:
to bring [or take] sb on board [for sth]
jdn [an etw dat] beteiligen [o. [bei etw dat] mitmachen] lassen
II. board [bɔ:d, ingl am bɔ:rd] VB vb trans
1. board (cover with wood):
to board sth up [or over]
2. board (accommodation):
3. board TRASP:
4. board NAUT:
III. board [bɔ:d, ingl am bɔ:rd] VB vb intr
1. board TURISMO:
logieren disuso
2. board (at a school):
3. board AVIAZ:
di·rec·tor [dɪˈrektəʳ, ingl am -ɚ] SOST
1. director:
director of company
Direktor(in) m (f) <-s, -to̱·ren>
director of information centre
Leiter(in) m (f) <-s, ->
2. director (member of board):
3. director CINEM, TEATR:
Regisseur(in) m (f) <-s, -e>
director of orchestra
Dirigent(in) m (f) <-en, -en>
director of choir
Chorleiter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
of [ɒv, əv, ingl am ɑ:v, ʌv, əv] PREP
1. of after sost (belonging to):
von +dat
Rosenduft m <-(e)s, -düfte>
2. of after sost (expressing relationship):
von +dat
3. of after sost (expressing a whole's part):
von +dat
4. of after sost (expressing quantities):
5. of after vb (consisting of):
aus +dat
after sost a land of ice and snow
6. of after sost (containing):
mit +dat
7. of after agg (done by):
von +dat
8. of after sost (done to):
9. of after sost (suffered by):
von +dat
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw dat sterben
11. of (expressing origin):
12. of after vb (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw dat genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after sost (expressing condition):
14. of after sost (expressing position):
von +dat
15. of after sost (with respect to scale):
von +dat
16. of (expressing age):
von +dat
17. of after sost (denoting example of category):
18. of after sost (typical of):
19. of after sost (expressing characteristic):
20. of after sost (away from):
von +dat
21. of after sost (in time phrases):
22. of after vb (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after sost (apposition):
von +dat
24. of dated (during):
an +dat
25. of ingl am (to):
locuzioni:
Voce OpenDict
director SOST
board of directors SOST STRUTT AZ
chairwoman of the board of directors SOST STRUTT AZ
chairman of the board of directors SOST STRUTT AZ
board of managing directors SOST STRUTT AZ
member of the board (of managing directors) SOST STRUTT AZ
meeting of the board of managing directors SOST STRUTT AZ
Present
Iboard
youboard
he/she/itboards
weboard
youboard
theyboard
Past
Iboarded
youboarded
he/she/itboarded
weboarded
youboarded
theyboarded
Present Perfect
Ihaveboarded
youhaveboarded
he/she/ithasboarded
wehaveboarded
youhaveboarded
theyhaveboarded
Past Perfect
Ihadboarded
youhadboarded
he/she/ithadboarded
wehadboarded
youhadboarded
theyhadboarded
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Another study focused on board of directors where the network was created between companies if represented by the same member on board.
en.wikipedia.org
She is also a member of the company's board of directors.
en.wikipedia.org
He also served on the institutes board of directors.
en.wikipedia.org
The companies do have a board of directors and a managing director.
en.wikipedia.org
Members pay dues ranging from under $100 to $20,000 per year, elect the board of directors and vote on policies.
en.wikipedia.org

Cerca "board of directors" in altre lingue