Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

time exposure
Langzeitbelichtung
ˈtime ex·po·sure SOST
time exposure photograph
Voce OpenDict
exposure time SOST
ex·po·sure [ɪkˈspəʊʒəʳ, ekˈ-, ingl am -ˈspoʊʒɚ] SOST
1. exposure (being unprotected):
Aussetzung f <-, -en> kein pl
Bestrahlung f <-, -en>
2. exposure no pl (contact with elements):
3. exposure no pl (revelation):
exposure of a person
Entlarvung f <-, -en>
exposure of a plot, scheme
Aufdeckung f <-, -en>
exposure of an affair
Enthüllung f <-, -en>
4. exposure no pl (media coverage):
Publicity f <->
5. exposure FOTO:
Belichtung f <-, -en>
Belichtungszeit f <-, -en>
6. exposure FOTO (shot):
Bild nt <-(e)s, -er>
Aufnahme f <-, -n>
7. exposure (position):
Lage f <-, -n>
8. exposure no pl (contact):
Kontakt m <-(e)s, -e>
Berührung f <-, -en> mit +dat
9. exposure ECON (risk assessment):
10. exposure BORSA:
time SOST
I. time [taɪm] SOST
1. time no pl (considered as a whole):
Zeit f <-, -en>
time is on sb's side
sich dat die Zeit für etw acc nehmen
2. time no pl (period, duration):
Zeit f <-, -en>
time's up colloq
sorry, folks, we're [all] out of time now ingl am, ingl Aus colloq
extra time SPORT
Verlängerung f <-, -en>
Freizeit f <-> kein pl
Zukunft f <->
injury time ingl brit SPORT
Nachspielzeit f <-, -en>
Zeitraum m <-(e)s, -räume>
Spielzeit f <-, -en>
Vergangenheit f <-, -en>
Gegenwart f <->
to do sth for a time
to give sb a hard time colloq
to make time for sb/sth
sich dat Zeit für jdn/etw nehmen
to waste sb's time
3. time (pertaining to clocks):
the time is 8.30
es ist 8.30 Uhr
to keep bad/good time watch, clock
to gain/lose time watch, clock
4. time (specific time or hour):
Zeit f <-, -en>
I'll call you ahead of time esp ingl am
5. time (occasion):
Mal nt <-(e)s, -e>
jedes Mal [o. immer] , wenn ich ...
one/two at a time persons
at any [given] [or [any] one]time
at any [given] [or [any] one]time
at the present [or ingl am this]time
6. time (frequency):
Mal nt <-(e)s, -e>
three times champion ingl brit, ingl Aus [or ingl am three time champion]
oft <öfter, am öftesten>
7. time no pl (correct moment):
[and] about time [too] ingl brit, ingl Aus (yet to be accomplished)
to do sth dead [or exactly][or right] on time colloq
etw pünktlich machen colloq
8. time often pl (era, lifetime):
Zeit f <-, -en>
to keep up [or ingl am change] with the times
to be ahead of [or esp ingl brit before] one's time
from [or since]time immemorial [or esp ingl brit out of mind]
9. time TRASP (schedule):
10. time (hour registration method):
Sommerzeit f <-> kein pl
11. time SPORT:
Zeit f <-, -en>
Rekordzeit f <-, -en>
12. time (multiplied):
13. time no pl MUS:
Takt m <-(e)s, -e>
14. time (remunerated work):
short time ingl brit
Kurzarbeit f <-> kein pl
to work [or be on] short time ingl brit
15. time ingl brit (end of pub hours):
time [please]!”
16. time ([not] like):
locuzioni:
to do [or serve]time colloq
sitzen <sitzt, saß, gesessen> colloq fig
[only] time can [or will] tell saying
II. time [taɪm] VB vb trans
1. time (measure duration):
2. time (choose best moment for):
to time sth
3. time (arrange when sth should happen):
to time sth to ...
etw so planen, dass ...
Voce OpenDict
exposure SOST
Voce OpenDict
time SOST
long time no hear colloq
long time no see colloq
Voce OpenDict
time SOST
Voce OpenDict
time SOST
exposure SOST INV FIN
exposure SOST MERC FIN
time SOST
Present
Itime
youtime
he/she/ittimes
wetime
youtime
theytime
Past
Itimed
youtimed
he/she/ittimed
wetimed
youtimed
theytimed
Present Perfect
Ihavetimed
youhavetimed
he/she/ithastimed
wehavetimed
youhavetimed
theyhavetimed
Past Perfect
Ihadtimed
youhadtimed
he/she/ithadtimed
wehadtimed
youhadtimed
theyhadtimed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Over time exposure to heat and sunlight would cause a chalky faded appearance.
en.wikipedia.org
Long shadows may exhibit blurred edges due to the illuminating antenna's movement during the time exposure needed to create the image.
en.wikipedia.org
Exposure time for sunlight of one week or three years for room fluorescent lighting may cause erasure.
en.wikipedia.org
Longer periods of ultrasound exposure developed foams with lower average cell size as compared to foams developed with lesser ultrasound exposure time.
en.wikipedia.org
Moving the film closer to the pinhole will result in a wide angle field of view and a shorter exposure time.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
His often radical experiments with overexposures and time exposures were so far ahead of their time that he found no more commercial clients.
[...]
www.museumhundertwasser.net
[...]
Die oft radikalen Experimente mit Über- und Langzeitbelichtungen waren ihrer Zeit bald derartig voraus, dass er keine kommerziellen Auftraggeber mehr fand.
[...]
[...]
The artist uses natural light exclusively and uses time exposure to express the passage of time.
www.hrobsky.at
[...]
Pirrwitz arbeitet nur mit natürlichem Licht und bedient sich der Langzeitbelichtung als Ausdruck des Verrinnens von Zeit.
[...]
When you want to enhance expression of tightly shaded areas or take time exposures, this ensures excellent resolution, tone characteristics and color saturation while achieving dramatic reduction in noise.
[...]
ricoh.com
[...]
Wenn Sie die Aufnahme stark schattiger Bereiche oder die Langzeitbelichtung verbessern möchten, erhalten Sie jetzt eine ausgezeichnete Auflösung, Farbtiefe und Farbsättigung bei gleichzeitiger wesentlicher Rauschunterdrückung.
[...]
[...]
The first picture is a simple time exposure without any further manipulation to be seen ( No.
[...]
www.rogerlips.de
[...]
Als erstes Bild ist hier eine einfache Langzeitbelichtung ohne jede weitere Manipulation zu sehen ( SB 039 ).
[...]
[...]
The pictures with effects ( long time exposure, tricklense ) were taken by using a tripod.
[...]
www.luszcz.de
[...]
Die Bilder mit Effekten ( Langzeitbelichtung, Tricklinse ) wurden überwiegend mit Stativ ( 3-Bein ) gemacht.
[...]

Cerca "time exposure" in altre lingue