se prononcer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di se prononcer nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di se prononcer nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Traduzioni di se prononcer nel dizionario francese»inglese

I.prononcer [pʀɔnɔ̃se] VB vb trans

II.prononcer [pʀɔnɔ̃se] VB vb intr DIR

III.se prononcer VB vb rifl

1. faire (donner, émettre, produire):

9. faire:

to do colloq
to do 200 kilometres ingl brit

14. faire (avoir un effet):

III.se faire VB vb rifl

I.généraliser [ʒeneʀalize] VB vb trans

II.généraliser [ʒeneʀalize] VB vb intr

III.se généraliser VB vb rifl

III.se feutrer VB vb rifl

1. heurter (cogner contre):

the bicycle hit the kerb ingl brit ou curb ingl am

III.se heurter VB vb rifl

1. baisser (abaisser) personne:

1. baisser (diminuer de niveau):

2. baisser (diminuer de valeur):

III.se baisser VB vb rifl

III.se baigner VB vb rifl

I.foutre [futʀ] SOST m (sécrétion)

II.foutre [futʀ] INTER disuso, sl

2. foutre (donner) sl:

foutre un coup à qn lett
to wallop sb colloq
foutre un coup à qn fig
to clout sb colloq
they can shove their pay rise up their backsides! ingl brit volg sl

3. foutre (mettre) sl:

to make a bloody mess ingl brit sl
to make a fucking mess volg sl
foutre son pied au cul de qn volg sl
to kick sb up the arse ingl brit volg sl
foutre son pied au cul de qn volg sl
to kick sb up the ass ingl am colloq
to sock sb in the mouth colloq
to give sb the boot colloq
to kick sb out colloq
to make sb as mad as hell colloq
to be off ingl brit colloq
to split ingl am colloq
fous(-moi) le camp d'ici!
get lost! colloq

IV.foutre [futʀ] VB vb intr disuso, vulgar sl (forniquer)

V.se foutre VB vb rifl

II.fouiller [fuje] VB vb intr (chercher)

III.se fouiller VB vb rifl

III.se fondre VB vb rifl

Vedi anche: neige

neige [nɛʒ] SOST f

se prononcer nel dizionario PONS

Traduzioni di se prononcer nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di se prononcer nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Traduzioni di se prononcer nel dizionario francese»inglese

I.prononcer [pʀɔnɔ̃se] VB vb trans

II.prononcer [pʀɔnɔ̃se] VB vb rifl

se <devant voyelle ou h muet s'> [sə] PRON pers

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il peut manifester une contestation de la légitimité du vote, mais il peut aussi manifester le refus de se sentir légitime à se prononcer.
fr.wikipedia.org
La population est amenée à se prononcer sur l’abrogation d'une loi autorisant les couples mariés à divorcer.
fr.wikipedia.org
Impatienté, le directoire du département le mit en demeure de se prononcer sans autre délai, le 31 décembre 1790.
fr.wikipedia.org
En ingouche ou en tchétchène, elle peut également se prononcer /ɑ/ ou /ə/.
fr.wikipedia.org
Du fait du bouchage, l'on ne peut plus se prononcer sur les potentielles colonnettes à chapiteaux.
fr.wikipedia.org
Ce pourvoi n'étant pas suspensif, ils ajoutent qu'ils déposeront un référé en suspension sur lequel la plus haute juridiction devra se prononcer sous minuit.
fr.wikipedia.org
Le 23 mars 2017, le déontologue indiqua finalement qu’il ne pouvait se prononcer dans cette affaire.
fr.wikipedia.org
À la fin de la représentation, le public était invité à se prononcer sur la culpabilité ou l'innocence de l'accusé.
fr.wikipedia.org
Ainsi, les mots de commandement du cheval, comme « en avant », peuvent se prononcer heih, hilh, hai, hue, hefu ou encore dya.
fr.wikipedia.org
On peut encore moins se prononcer sur les festons de la voussure médiane du portail latéral sud.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski