nel dizionario PONS
nel dizionario PONS
inglese
tedesco
nel dizionario PONS
I. time [taɪm] SOST
1. time no pl (considered as a whole):
2. time no pl (period, duration):
3. time (pertaining to clocks):
4. time (specific time or hour):
5. time (occasion):
6. time (frequency):
7. time no pl (correct moment):
8. time often pl (era, lifetime):
9. time TRASP (schedule):
10. time (hour registration method):
11. time SPORT:
12. time (multiplied):
13. time no pl MUS:
14. time (remunerated work):
15. time ingl brit (end of pub hours):
16. time ([not] like):
locuzioni:
II. time [taɪm] VB vb trans
1. time (measure duration):
2. time (choose best moment for):
I. ques·tion [ˈkwestʃən] SOST
1. question (inquiry):
2. question no pl (doubt):
3. question (matter):
4. question SCUOLA, UNIV (test problem):
II. ques·tion [ˈkwestʃən] VB vb trans
3. question (doubt):
time SOST
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
| I | time |
|---|---|
| you | time |
| he/she/it | times |
| we | time |
| you | time |
| they | time |
| I | timed |
|---|---|
| you | timed |
| he/she/it | timed |
| we | timed |
| you | timed |
| they | timed |
| I | have | timed |
|---|---|---|
| you | have | timed |
| he/she/it | has | timed |
| we | have | timed |
| you | have | timed |
| they | have | timed |
| I | had | timed |
|---|---|---|
| you | had | timed |
| he/she/it | had | timed |
| we | had | timed |
| you | had | timed |
| they | had | timed |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The schism had been healed by 1839, by which time the second chapel had been converted into the minister's manse.
en.wikipedia.org In 108 pages, including 310 references, the paper was a virtual synopsis of the state of biochemistry at the time.
en.wikipedia.org Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.
en.wikipedia.org The second montage occurs near the end of the film, showing the passage of time.
en.wikipedia.org But time and again, reporters give new appointees a public tongue-bath in hopes of later getting access to a scoop in return for the self-abasement.
www.slate.com Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.europarl.europa.eu From now on, therefore, questions by Members for Question Time to the Commission shall no longer be submitted in writing to the competent services for the September 2011 and subsequent part-sessions.
[...][...]
Ab sofort werden daher Anfragen der Mitglieder für die Fragestunde mit der Kommission für die Tagung im September 2011 und die darauf folgenden Tagungen nicht mehr schriftlich bei den zuständigen Dienststellen eingereicht.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Each Question Time to the Commission will have a specific horizontal topic and will be based exclusively on the catch the eye procedure ( questions by Members alternating with answers by Commissioners );
[...]
Jede Fragestunde mit der Kommission steht unter einem besonderen horizontalen Thema und wird ausschließlich nach dem " Catch-the-eye-Verfahren " durchgeführt (Anfragen der Mitglieder abwechselnd mit der Beantwortung durch die Kommissionsmitglieder) ;
[...]
www.europarl.europa.eu Questions for Question Time: on paper since 1973, in electronic format from 1973 to 1979;
[...][...]
Anfragen für die Fragestunde: auf Papier seit 1973, in elektronischem Format von 1973 bis 1979;
[...][...]
www.europarl.europa.eu Each Question Time to the Commission will have a specific horizontal topic and will be based exclusively on the catch the eye procedure (questions by Members alternating with answers by Commissioners);
[...]
Jede Fragestunde mit der Kommission steht unter einem besonderen horizontalen Thema und wird ausschließlich nach dem "Catch-the-eye-Verfahren" durchgeführt (Anfragen der Mitglieder abwechselnd mit der Beantwortung durch die Kommissionsmitglieder);
[...]
www.europarl.europa.eu At its meeting of 9 June 2011 the Conference of Presidents decided that Question Time to the Commission should be organized according to a new format, with a view to transforming it into a more dynamic interaction between Members and Commissioners and enhancing the interest of the event for the media and general public alike.
[...][...]
Auf ihrer Sitzung vom 9. Juni 2011 hat die Konferenz der Präsidenten beschlossen, dass die Fragestunde mit der Kommission in einer neuen Form durchgeführt werden sollte, um einen lebendigeren Austausch zwischen den Mitgliedern des Parlaments und den Mitgliedern der Kommission zu ermöglichen und das Interesse der Medien sowie der allgemeinen Öffentlichkeit an der Fragestunde gleichermaßen zu steigern.
[...]