Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

废物利用
Zinsbewegung
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Zinssenkung f <-, -en>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
I. rate [reɪt] SOST
1. rate (speed):
Geschwindigkeit f <-, -en>
Tempo nt <-s, -s>
rate of flow TECN
Durchflussmenge f <-, -n>
Wachstumsrate f <-, -n>
2. rate (measure):
Maß nt <-es, -e>
Menge f <-, -n>
3. rate (payment):
Satz m <-es, Sät·ze>
4. rate:
Zinssatz m <-es, -sätze>
Steuersatz m <-es, -sätze>
5. rate FIN (amount of interest paid):
Rate f <-, -n>
Rendite f <-, -n>
6. rate FIN (value of a currency):
Kurs m <-es, -e>
Wechselkurs m <-es, -e>
Wechselkurs m <-es, -e>
Devisenterminkurs m <-es, -e>
Verkaufskurs m <-es, -e>
7. rate ingl brit, ingl Aus dated (local tax):
8. rate INFORM:
Rate f <-, -n>
locuzioni:
at a rate of knots colloq
II. rate [reɪt] VB vb trans
1. rate (regard):
to rate sb/sth
jdn/etw einschätzen
2. rate (be worthy of):
3. rate ingl brit, ingl Aus dated (value):
to rate sth
to rate sth
4. rate INFORM:
to rate sth
III. rate [reɪt] VB vb intr
to rate as sth
move·ment [ˈmu:vmənt] SOST
1. movement (change of position):
Bewegung f <-, -en>
2. movement no pl (general activity):
Bewegung f <-, -en>
movement FIN, BORSA
Schwankung[en] f[pl]
movement FIN, BORSA
Bewegung f <-, -en>
3. movement MUS (part of symphony):
Satz m <-es, Sät·ze>
4. movement no pl (tendency):
Tendenz f <-, -en>
Trend m <-s, -s> [hin] zu +dat
5. movement (interest group):
Bewegung f <-, -en>
6. movement ingl brit, ingl Aus (activities):
7. movement (mechanism):
movement of a clock, watch
Uhrwerk nt <-(e)s, -e>
I. in·ter·est [ˈɪntrəst, ingl am -trɪst] SOST
1. interest:
Interesse nt <-s, -n>
Hobby nt <-s, -ies>
Eigennutz m <-es>
sich acc für etw acc interessieren
sth is in sb's interest
2. interest (profit, advantage):
3. interest no pl (importance):
Interesse nt <-s, -n>
Reiz m <-es, -e>
4. interest no pl FIN:
Kapitalertrag m <-(e)s, -träge>
Zinssatz m <-es, -sätze>
5. interest (involvement):
Beteiligung f <-, -en>
die Großgrundbesitzer(innen) mpl (f)
II. in·ter·est [ˈɪntrəst, ingl am -trɪst] VB vb trans
to interest sb [in sth]
jdn [für etw acc] interessieren
to interest sb [in sth]
bei jdm Interesse [für etw acc] wecken
sich acc für etw/jdn interessieren
I. in [ɪn] PREP
1. in (position):
in +dat
in der Mitte von etw dat
2. in after vb (into):
in +dat
3. in ingl am (at):
auf +dat
4. in (as part of):
in +dat
5. in (state, condition):
in +dat
Qualitätsunterschied m <-(e)s, -e>
sich acc [in jdn] verlieben
6. in (with):
mit +dat
in +dat
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
am +dat
in +dat
in 1968
[im Jahre] 1968
9. in (time: within):
in +dat
10. in (time: for):
seit +dat
11. in (at a distance of):
nach +dat
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
in +dat
14. in (result):
in that ... form
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
pro +dat
18. in after vb (concerning):
sich acc für etw acc interessieren
19. in after sost:
20. in (in a person):
in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw dat in der Lage
21. in (author):
bei +dat
locuzioni:
II. in [ɪn] AVV
1. in inv (into sth):
2. in inv (at arrival point) train, bus:
3. in inv (towards land):
4. in inv (submitted):
to get [or hand] sth in
5. in inv (elected):
to get in candidate
to get in party also
locuzioni:
sich acc bei jdm lieb Kind machen colloq
to get in on sth
to let sb in on sth
jdn in etw acc einweihen
III. in [ɪn] AGG
1. in pred, inv:
2. in inv (leading in):
Eingangstür f <-, -en>
in-tray ingl Aus, ingl brit, in-box ingl am
3. in inv (in fashion):
4. in pred, inv (submitted):
5. in pred, inv (elected):
to be in candidate
to be in party also
6. in pred, inv SPORT (within bounds):
7. in pred, inv SPORT:
to be in player
to be in (in cricket) team
8. in pred, inv (in season):
locuzioni:
to be in at sth
bei etw dat dabei sein
to be in for sth
to be in on sth
IV. in [ɪn] SOST
1. in (connection):
Kontakt[e] m[pl]
2. in ingl am POL:
locuzioni:
movement in interest rates SOST MERC FIN
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
rate SOST MERC CONCORR
rate VB vb trans CONT
interest SOST INV FIN
interest SOST MERC FIN
Zinsen m pl
rate
movement
Present
Irate
yourate
he/she/itrates
werate
yourate
theyrate
Past
Irated
yourated
he/she/itrated
werated
yourated
theyrated
Present Perfect
Ihaverated
youhaverated
he/she/ithasrated
wehaverated
youhaverated
theyhaverated
Past Perfect
Ihadrated
youhadrated
he/she/ithadrated
wehadrated
youhadrated
theyhadrated
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
However, increased longevity and the imminent ban on "gender-based" pricing may cause rates to fall further regardless of any movement in interest rates.
www.telegraph.co.uk
Movement in interest rates together with an unfavourable actuarial policy valuation adjustment in the prior year has resulted in an improvement in investment experience.
www.interest.co.nz
While that didn't take into account any movement in interest rates beyond five years, it also didn't factor in any likely increase in rents over the same period.
www.stuff.co.nz
The third movement may be as the first one, but now the exchange is between the persons in the front and in the back.
en.wikipedia.org
The result was the movement's first major schism.
en.wikipedia.org