Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

залить
koppeln an
inglese
inglese
tedesco
tedesco
to link sth
tedesco
tedesco
inglese
inglese
etw mit etw dat verzahnen
to link sth to sth
etw mit etw dat verlinken
to link sth to sth
etw [mit etw dat] verknüpfen
to link sth [to [or with] sth]
etw an etw dat festmachen
to link sth to sth
etw mit etw dat koppeln
to link sth with sth
I. link [lɪŋk] SOST
1. link:
Verbindung f <-, -en> zwischen +dat
Beziehung f <-, -en> zwischen +dat
2. link RADIO, TELECOM:
Verbindung f <-, -en>
3. link INET, INFORM:
Link m <-(s), -s>
4. link TRASP:
Bahnverbindung f <-, -en>
Zugverbindung f <-, -en>
5. link INFORM (communications path/channel):
6. link INFORM (software routine):
7. link of a chain:
locuzioni:
II. link [lɪŋk] VB vb trans
1. link (connect):
to link sth
2. link (clasp):
III. link [lɪŋk] VB vb intr (connect)
I. to [tu:, tu, tə] PREP
1. to (moving towards):
in +acc
nach +dat
zu +dat
2. to (attending regularly):
zu +dat
in +dat
3. to (inviting to):
zu +dat
4. to (in direction of):
auf +acc
5. to (in contact with):
an +dat
6. to (attached to):
an +acc
7. to (with indirect object):
to sb/sth
jdm/etw dat
to tell/show sth to sb
8. to (with respect to):
zu +dat
9. to (in response):
auf +acc
10. to (belonging to):
zu +dat
11. to (compared to):
mit +dat
[to be] nothing to sth
12. to (in scores):
zu +dat
13. to (until):
bis +dat
zu +dat
14. to (expressing change of state):
zu +dat
15. to (to point in time):
bis +dat
the shop is open to 8.00 p.m.
16. to (including):
from ... to ...
von ... bis ...
17. to ingl brit (in clock times):
bis ted mer
18. to (causing):
zu +dat
19. to (according to):
für +acc
what's it to you? colloq
20. to (serving):
für +acc
21. to CINEM (next to):
22. to (in honour of):
auf +acc
23. to (per):
24. to (as a result of):
von +dat
25. to (roughly):
bis +dat
26. to MAT (defining exponent):
hoch <höher, am höchsten>
locuzioni:
II. to [tu:, tu, tə]
1. to (expressing future intention):
the company is to pay over £500,000
2. to (forming requests):
3. to (expressing wish):
4. to (omitting verb):
5. to after agg (to complete meaning):
6. to (expressing purpose):
7. to (expressing intent):
8. to (after wh- words):
9. to (introducing clause):
10. to (in consecutive acts):
III. to [tu:, tu, tə] AVV inv
sich acc daranmachen colloq
link to VB vb trans MERC CONCORR
direct link to the stock exchange SOST MERC FIN
link SOST MKTG
link SOST IT
link VB vb trans STRUTT AZ
link to, bind to VB
to link sth
link VB vb trans
to link sth
link INFRASTR
Present
Ilink
youlink
he/she/itlinks
welink
youlink
theylink
Past
Ilinked
youlinked
he/she/itlinked
welinked
youlinked
theylinked
Present Perfect
Ihavelinked
youhavelinked
he/she/ithaslinked
wehavelinked
youhavelinked
theyhavelinked
Past Perfect
Ihadlinked
youhadlinked
he/she/ithadlinked
wehadlinked
youhadlinked
theyhadlinked
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Multiple predicate words may be linked up together so as to narrow the semantic scope of the phrase.
en.wikipedia.org
It was linked by a subway to the terminal.
en.wikipedia.org
Do not link multiple occurrences of the same year, just link the first occurrence.
en.wikipedia.org
These paid ads can have up to 10 images and a video link.
en.wikipedia.org
These two regions are linked by two or three disulfide bonds.
en.wikipedia.org