Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

коррелятивный
Handelsschluss
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
z. Z(t).
I. close1 [kləʊs, ingl am kloʊs] AGG usu pred
1. close (short distance):
Nahkampf m <-(e)s, -kämpfe>
2. close (near):
3. close (near in time):
4. close (intimate):
5. close (little space between):
eng <enger, am engsten>
6. close fig (dense):
7. close (almost equal):
knapp <knapper, am knapp(e)sten>
Kopf-an-Kopf-Rennen nt <-s, ->
8. close (similar):
9. close (exact):
genau auf etw acc achten
10. close (secret):
11. close:
12. close (mean):
13. close (almost):
close to [or on] ...
nahezu ...
close to [or on] ...
fast ...
14. close LING:
locuzioni:
das war knapp! colloq
II. close1 [kləʊs, ingl am kloʊs] AVV
nahe <näher, am nächsten>
to be close at hand person
to be close at hand event
to get close to sb/sth
jdm/etw nahekommen
locuzioni:
III. close1 [kləʊs, ingl am kloʊs] VB vb intr
1. close (move nearer):
2. close BORSA (reach a price):
IV. close1 [kləʊs, ingl am kloʊs] SOST ingl brit
Hof m <-(e)s, Höfe>
close ingl Scozia
I. clos·ing [ˈkləʊzɪŋ, ingl am ˈkloʊ-] AGG usu attr, inv
II. clos·ing [ˈkləʊzɪŋ, ingl am ˈkloʊ-] SOST
1. closing:
Beenden nt kein pl
Schließen nt kein pl
Schließung f <-, -en>
2. closing (end of business hours):
Geschäftsschluss m <-es> kein pl
Ladenschluss m <-es> kein pl
Sunday closing ingl brit
I. close2 [kləʊz, ingl am kloʊz] VB vb trans
1. close (shut):
to close sth
to close one's eyes to sth fig
ECON, FIN to close an account
2. close (bring to an end):
case closed also DIR
3. close (make smaller):
to close sth
4. close ELETTR:
5. close INFORM:
locuzioni:
II. close2 [kləʊz, ingl am kloʊz] VB vb intr
1. close (shut):
close wound
close door, window, lid
close shop, bank
schließen <schloss, geschlossen>
2. close (shut down):
schließen <schloss, geschlossen>
close shop
close factory also
stilllegen <legt still, legte still, stillgelegt>
3. close (end):
close meeting
schließen <schloss, geschlossen>
close play
BORSA the pound closed at $1.62
4. close (approach):
III. close2 [kləʊz, ingl am kloʊz] SOST
1. close no pl (end):
Ende nt <-s, -n>
Schluss m <-es, Schlụ̈s·se>
to bring [or draw] sth to a close
2. close BORSA:
Börsenschluss m <-es> kein pl
3. close (in cricket):
4. close MUS:
Kadenz f <-, -en>
of [ɒv, əv, ingl am ɑ:v, ʌv, əv] PREP
1. of after sost (belonging to):
von +dat
Rosenduft m <-(e)s, -düfte>
2. of after sost (expressing relationship):
von +dat
3. of after sost (expressing a whole's part):
von +dat
4. of after sost (expressing quantities):
5. of after vb (consisting of):
aus +dat
after sost a land of ice and snow
6. of after sost (containing):
mit +dat
7. of after agg (done by):
von +dat
8. of after sost (done to):
9. of after sost (suffered by):
von +dat
10. of (expressing cause):
to die of sth
an etw dat sterben
11. of (expressing origin):
12. of after vb (concerning):
speaking of sb/sth, ...
wo [o. da] wir gerade von jdm/etw sprechen, ...
to be afraid of sb/sth
vor jdm/etw Angst haben
to be sick of sth
to be sick of sth
von etw dat genug haben
to be in search of sb/sth
13. of after sost (expressing condition):
14. of after sost (expressing position):
von +dat
15. of after sost (with respect to scale):
von +dat
16. of (expressing age):
von +dat
17. of after sost (denoting example of category):
18. of after sost (typical of):
19. of after sost (expressing characteristic):
20. of after sost (away from):
von +dat
21. of after sost (in time phrases):
22. of after vb (expressing removal):
CH, A meist gratis
23. of after sost (apposition):
von +dat
24. of dated (during):
an +dat
25. of ingl am (to):
locuzioni:
Voce OpenDict
close AGG
ja ja, passt schon colloq
Voce OpenDict
close AGG
nah[e] bei etw (dat) liegen
Voce OpenDict
close AGG
Voce OpenDict
close AGG
close, but no cigar [or banana] ingl am colloq idiom
time of closing SOST MERC FIN
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
close SOST MERC FIN
close VB vb trans ELAB TRANSAZ
close SOST CONT
closing SOST MERC FIN
closing SOST ELAB TRANSAZ
close VB vb trans MERC FIN
time SOST
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Iclose
youclose
he/she/itcloses
weclose
youclose
theyclose
Past
Iclosed
youclosed
he/she/itclosed
weclosed
youclosed
theyclosed
Present Perfect
Ihaveclosed
youhaveclosed
he/she/ithasclosed
wehaveclosed
youhaveclosed
theyhaveclosed
Past Perfect
Ihadclosed
youhadclosed
he/she/ithadclosed
wehadclosed
youhadclosed
theyhadclosed
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Credit documents, including the credit report, are valid for 90 days from the date of the report and may not be older than 90 days at time of closing.
www.bankrate.com
If rates increased by 1 per cent by the time of closing, which could be in three to five years, monthly mortgage payments would increase by $140 per month.
www.thestar.com
That means all items not included in the sale are removed by the time of closing.
www.thestar.com
He garnered a windfall of millions of dollars from the company's sale which allowed him to depart at the time of closing.
en.wikipedia.org
At the time of closing there were nine active chapters in existence.
en.wikipedia.org