inglese » tedesco

call up VB vb trans

1. call up esp ingl am (telephone):

to call up sb

3. call up MILIT:

to call up sb

ˈcall-up SOST MILIT

ˈcall-up pa·per SOST MILIT

ˈwake-up call SOST

1. wake-up call (hotel wake-up service):

2. wake-up call fig (call to attention):

call up the account balance phrase ELAB TRANSAZ

Vocabolario specializzato

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

loss of job without fault, as a result of notice of termination issued by the employer ;

call-up to basic military service or alternative civilian service;

submission of an action for divorce (the corresponding application for separation by mutual agreement) to the competent court;

schladming.sissipark.at

unverschuldeter Verlust des Arbeitsplatzes infolge Kündigung durch den Arbeitgeber ;

Einberufung zum Grundwehr- oder Zivildienst;

Einreichung der Scheidungsklage (bei einvernehmlicher Trennung der dementsprechende Antrag);

schladming.sissipark.at

Instead, he completed training as a land surveyor.

In 1942 this was followed by his call-up to military service.

He took his first photographs with impressive artistic maturity on the eastern front.

www.berlinischegalerie.de

Stattdessen absolviert er eine Landvermesserlehre.

1942 erfolgt die Einberufung zum Kriegsdienst.

An der Ostfront entstehen erste Fotografien von beeindruckender künstlerische Reife.

www.berlinischegalerie.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文