Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

teni nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di teni nel dizionario francese»inglese

1. tenir (serrer):

5. tenir (posséder):

7. tenir (garder):

tenir un article disuso
tenir les cours disuso FIN

II.tenir à VB vb trans ogg indir

2. tenir à (vouloir):

III.tenir de VB vb trans ogg indir

2. tenir (résister):

tenir (bon) MILIT

5. tenir (être contenu):

V.se tenir VB vb rifl

Vedi anche: deux

I.deux [dø] AGG inv

1. deux (précisément):

‘double m’ ingl brit
à nous deux (je suis à vous)
à nous deux un ennemi)

II.deux [dø] PRON

III.deux <pl deux> [dø] SOST m

IV.deux [dø] AVV colloq

in two ticks ingl brit colloq
I didn't hang about colloq

I.tenu (tenue) [təny] VB part perf

tenu → tenir

II.tenu (tenue) [təny] AGG

3. tenue (vêtements):

V.tenu (tenue) [təny]

tenue de combat MILIT
tenue de route AUTO CORSE
tenue de sortie MILIT
tenue de ville MODA
tenue de vol AVIAZ

Vedi anche: tenir, impossible

1. tenir (serrer):

5. tenir (posséder):

7. tenir (garder):

tenir un article disuso
tenir les cours disuso FIN

II.tenir à VB vb trans ogg indir

2. tenir à (vouloir):

III.tenir de VB vb trans ogg indir

2. tenir (résister):

tenir (bon) MILIT

5. tenir (être contenu):

V.se tenir VB vb rifl

I.impossible [ɛ̃pɔsibl] AGG

1. impossible (impensable, infaisable):

II.impossible [ɛ̃pɔsibl] SOST m

III.impossible [ɛ̃pɔsibl] INTER

IV.impossible [ɛ̃pɔsibl]

teuf-teuf, teufteuf <pl teufs-teufs, teufsteufs> [tœftœf] SOST m ou f also onomat

tel-tel [tɛltɛl] AGG SOST m

tenon [tənɔ̃] SOST m (en menuiserie)

tente-abri <pl tentes-abris> [tɑ̃tabʀi] SOST f

tente [tɑ̃t] SOST f

I.tendu (tendue) [tɑ̃dy] VB part perf

tendu → tendre

II.tendu (tendue) [tɑ̃dy] AGG

III.tendu (tendue) [tɑ̃dy] AGG (crispé)

Vedi anche: tendre

I.tendre [tɑ̃dʀ] AGG

4. tendre (affectueux):

II.tendre [tɑ̃dʀ] SOST mf

1. tendre (étirer):

tendre la main à qn (pour aider) lett
tendre la main à qn fig
tendre la joue lett

IV.tendre à VB vb trans ogg indir

VI.se tendre VB vb rifl

3. venir (marque le développement):

what if I should fall ill? ingl brit
what if I should get sick? ingl am

1. venir (dans l'espace):

to get sb colloq

2. venir (dans le temps):

ça vient, ça vient colloq!
alors, ça vient colloq?, ça vient oui ou non colloq? (une réponse)
am I ever going to get an answer? colloq
alors, ça vient colloq?, ça vient oui ou non colloq? (une personne)

3. venir (marquant l'origine):

locuzioni:

fenil [fənil] SOST m

teni nel dizionario PONS

Traduzioni di teni nel dizionario francese»inglese

IV.tenir [t(ə)niʀ] VB vb intr vb impers (dépendre de)

Vedi anche: tenir

IV.tenir [t(ə)niʀ] VB vb intr vb impers (dépendre de)

tenue [t(ə)ny] SOST f

tente [tɑ̃t] SOST f

Vedi anche: tendre2, tendre1

I.tendre2 [tɑ̃dʀ] AGG

II.tendre2 [tɑ̃dʀ] SOST mf

II.tendre1 [tɑ̃dʀ] VB vb rifl (se raidir)

I.venir [v(ə)niʀ] VB vb intr +être

II.venir [v(ə)niʀ] VB vb aus +être

III.venir [v(ə)niʀ] VB vb intr vb impers +être

venin [vənɛ̃] SOST m

Royaume-Uni [ʀwajomyni] SOST m

fini [fini] SOST m

OVNI [ɔvni] SOST m

teni Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

teni dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski