throw back on nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di throw back on nel dizionario inglese»spagnolo

Traduzioni di throw back on nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Traduzioni di throw back on nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Traduzioni di throw back on nel dizionario inglese»spagnolo

I.throw <pass threw, part perf thrown> [ingl am θroʊ, ingl brit θrəʊ] VB vb trans

1.1. throw:

aventar Col Mess Perù
aventarle algo a alguien Col Mess Perù
¡aviéntame las llaves! Col Mess Perù

2. throw (send, propel) + avv compl:

II.throw <pass threw, part perf thrown> [ingl am θroʊ, ingl brit θrəʊ] VB vb intr

III.throw [ingl am θroʊ, ingl brit θrəʊ] SOST

I.back [ingl am bæk, ingl brit bak] SOST

1. back C ANAT:

to be on sb's back colloq
déjame en paz colloq

3. back C or U (rear part):

(in) back of the sofa ingl am
quién sabe dónde, en el quinto pino Spagna colloq

II.back [ingl am bæk, ingl brit bak] AGG attr, no comp

III.back [ingl am bæk, ingl brit bak] AVV

1. back (indicating return, repetition):

5. back → backward

Vedi anche: take back, scratch, keep back, hold back, hand, go back, backward

I.take back VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.take back VB [ingl am teɪk -, ingl brit teɪk -] (v + o + adv) (in time)

I.scratch [ingl am skrætʃ, ingl brit skratʃ] SOST

II.scratch [ingl am skrætʃ, ingl brit skratʃ] VB vb trans

III.scratch [ingl am skrætʃ, ingl brit skratʃ] VB vb intr

IV.scratch [ingl am skrætʃ, ingl brit skratʃ] AGG attr

I.keep back VB [ingl am kip -, ingl brit kiːp -] (v + adv)

II.keep back VB [ingl am kip -, ingl brit kiːp -] (v + o + adv, v + adv + o)

III.keep back VB [ingl am kip -, ingl brit kiːp -] (v + o + adv)

I.hold back VB [ingl am hoʊld -, ingl brit həʊld -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.hold back VB [ingl am hoʊld -, ingl brit həʊld -] (v + adv)

I.hand [ingl am hænd, ingl brit hand] SOST

1. hand ANAT:

me cogió de la mano esp Spagna
darse la(s) mano(s)
hand-sewn or -stitched

2. hand (in phrases):

en mano Spagna
cogidos de la mano esp Spagna
to hand ingl brit (within reach)
to hand ingl brit (within reach)
a (la) mano
a espuertas esp Spagna
not to do a hand's turn colloq
no mover un dedo colloq
not to do a hand's turn colloq
no dar golpe Spagna Mess colloq
amarrar a alguien de pies y manos AmLat excl RíoPl
to give sb the glad hand ingl am
tener las manos amarradas AmLat excl RíoPl

3.3. hand <hands, pl > (possession, control, care):

5.1. hand GIOCHI (set of cards):

cartas fpl
to tip one's hand ingl am colloq

go back VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + adv)

1.1. go back (return, go home):

I.backward [ingl am ˈbækwərd, ingl brit ˈbakwəd] AGG

I.on [ingl am ɑn, ɔn, ingl brit ɒn] PREP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

1.1. on (indicating position):

I live on Acacia Avenue esp ingl am

II.on [ingl am ɑn, ɔn, ingl brit ɒn] AVV

III.on [ingl am ɑn, ɔn, ingl brit ɒn] AGG

Vedi anche: put on, have on, go on, come on, bring on

I.put on VB [ingl am pʊt -, ingl brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.put on VB [ingl am pʊt -, ingl brit pʊt -] (v + o + adv)

I.have on VB [ingl am hæv, həv, (ə)v -, ingl brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)

II.have on VB [ingl am hæv, həv, (ə)v -, ingl brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)

III.have on VB [ingl am hæv, həv, (ə)v -, ingl brit hav -] (v + o + adv) ingl brit

IV.have on VB [ingl am hæv, həv, (ə)v -, ingl brit hav -] (v + o + adv)

I.go on VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + adv)

3. go on (last, continue):

to go on -ing
¡venga! Spagna
¡venga ya! Spagna

6. go on (happen):

II.go on VB [ingl am ɡoʊ -, ingl brit ɡəʊ -] (v + prep + o)

come on VB [ingl am kəm -, ingl brit kʌm -] (v + adv)

I.bring on VB [ingl am brɪŋ -, ingl brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.bring on VB [ingl am brɪŋ -, ingl brit brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)

throw back on nel dizionario PONS

Traduzioni di throw back on nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Traduzioni di throw back on nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Traduzioni di throw back on nel dizionario inglese»spagnolo

I.throw [θrəʊ, ingl am θroʊ] threw, thrown threw, thrown SOST

II.throw [θrəʊ, ingl am θroʊ] threw, thrown threw, thrown VB vb intr

III.throw [θrəʊ, ingl am θroʊ] threw, thrown threw, thrown VB vb trans

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文