Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

right to exchange
Umtauschrecht

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
etw wechseln Blicke, Briefe, Komplimente
jdn/etw austauschen
to exchange sb/sth
jds Recht auf jdn/etw
sb's right to sb/sth
etw [gegen etw acc/für etw acc] eintauschen
to exchange sth [for sth]
etw [gegen etw acc] eintauschen
to [ex]change sth [for sth]
nel dizionario PONS

I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] VB vb trans

1. exchange (replace, trade):

to exchange sth machine, installation, part
to exchange sth machine, installation, part
to exchange sth [for sth]
etw [gegen etw acc] austauschen
to exchange sth [for sth] in a shop
etw [gegen etw acc] umtauschen

2. exchange (interchange):

II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] SOST

1. exchange (trade):

Tausch m <-(e), -e>
Vertragsabschluss m <-es, -schlüsse>
Briefwechsel m <-s, ->

2. exchange FIN, ECON:

Währung f <-, -en>
Wechselkurs m <-es, -e>

3. exchange BORSA (shares market):

Börse f <-, -n>
Warenbörse f <-, -n>
Börse f <-, -n>

4. exchange (interchange):

Wortwechsel m <-s, ->
Schlagabtausch m <-[e]s; kein Pl>
Feuergefecht nt <-(e)s, -e>

III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] AGG attr, inv

Devisenmarkt m <-(e)s, -märkte>
Austauschlehrer(in) m (f)
Tauschwert m <-(e)s> kein pl

I. right [raɪt] AGG

1. right inv:

richtig <richtiger, am richtigsten>

2. right inv (correct):

right answer, direction, order, position
richtig <richtiger, am richtigsten>
right time
the right way round [or ingl am around]
to get sth right
to put sth right

3. right pred, inv (correct in opinion):

to put [or set] sb right colloq

4. right inv (interrogative):

richtig <richtiger, am richtigsten>

5. right inv (best):

richtig <richtiger, am richtigsten>

6. right inv (important):

right people, places
richtig <richtiger, am richtigsten>

7. right pred, inv (working correctly):

8. right inv (healthy):

to put [or set] sb right
to be as right as rain colloq

9. right inv (not left):

a right hook SPORT

10. right inv (conservative):

11. right attr, inv esp ingl brit colloq (complete):

völlige(r, s) colloq

12. right inv ingl brit colloq (foolish):

ein Dummkopf m colloq

II. right [raɪt] AVV inv

1. right inv (completely):

2. right inv:

3. right inv colloq (immediately):

4. right inv (correctly):

richtig <richtiger, am richtigsten>
right on! colloq
right enough colloq

5. right inv (morally good):

6. right inv (properly):

gut <besser, am besten>

7. right inv (not left):

8. right inv ingl brit form (in titles):

locuzioni:

right away [or ingl brit also colloq off]
sofort colloq
right away [or ingl brit also colloq off]

III. right [raɪt] SOST

1. right no pl (goodness):

Recht nt <-s> kein pl

2. right (morally correct thing):

3. right (claim, entitlement):

Recht nt <-(e)s, -e>
das Anrecht auf etw acc
Wohnrecht nt <-(e)s, -e>
Asylrecht nt <-(e)s> kein pl
Eintrittsrecht nt <-(e)s> kein pl
Ersatzanspruch m <-(e)s, -sprüche>
Pfandrecht nt <-(e)s, -e>
Wohnrecht nt <-(e)s, -e>
Bezugsrecht nt <-(e)s, -e> term tecn
Gewohnheitsrecht nt <-(e)s, -e>
it is sb's [legal] right to do sth
es ist jds gutes Recht, etw zu tun

4. right (authority, ownership):

Rechte <-n, -n> pl an +dat

5. right no pl (right side):

rechts [von mir/ihr] ricerc

6. right no pl (turn):

to make [or take][or ingl am colloq hang] a right

7. right no pl (road):

8. right:

Rechte f <-n, -n>

9. right + sing/pl vb POL:

locuzioni:

by right of sth
to put [or set] sth to rights

IV. right [raɪt] VB vb trans

1. right:

2. right (rectify):

V. right [raɪt] INTER

1. right colloq (okay):

in Ordnung colloq

2. right ingl brit colloq (agreed):

wohl [o. nur zu] wahr!

3. right colloq (filler word):

4. right colloq (as introduction):

also, nichts wie los colloq

5. right colloq ingl Aus (reassuring):

I. to [tu:, tu, tə] PREP

1. to (moving towards):

in +acc
nach +dat
zu +dat

2. to (attending regularly):

zu +dat
in +dat

3. to (inviting to):

zu +dat

4. to (in direction of):

auf +acc

5. to (in contact with):

an +dat

6. to (attached to):

an +acc

7. to (with indirect object):

to sb/sth
jdm/etw dat
to tell/show sth to sb

8. to (with respect to):

zu +dat

9. to (in response):

auf +acc

10. to (belonging to):

zu +dat

11. to (compared to):

mit +dat
[to be] nothing to sth

12. to (in scores):

zu +dat

13. to (until):

bis +dat
zu +dat

14. to (expressing change of state):

zu +dat

15. to (to point in time):

bis +dat
the shop is open to 8.00 p.m.

16. to (including):

from ... to ...
von ... bis ...

17. to ingl brit (in clock times):

bis ted mer

18. to (causing):

zu +dat

19. to (according to):

für +acc
what's it to you? colloq

20. to (serving):

für +acc

21. to CINEM (next to):

22. to (in honour of):

auf +acc

23. to (per):

24. to (as a result of):

von +dat

25. to (roughly):

bis +dat

26. to MAT (defining exponent):

hoch <höher, am höchsten>

locuzioni:

II. to [tu:, tu, tə]

1. to (expressing future intention):

the company is to pay over £500,000

2. to (forming requests):

3. to (expressing wish):

4. to (omitting verb):

5. to after agg (to complete meaning):

6. to (expressing purpose):

7. to (expressing intent):

8. to (after wh- words):

9. to (introducing clause):

10. to (in consecutive acts):

III. to [tu:, tu, tə] AVV inv

sich acc daranmachen colloq
Voce OpenDict

right AGG

Voce OpenDict

right AGG

Voce OpenDict

right SOST

neighbouring rights sost pl DIR

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

right to exchange SOST DIR ECON

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

right SOST

right SOST

right to be consulted DIR ECON

right SOST MERC FIN

exchange SOST MERC FIN

Glossario di Geografia Klett

right, right-hand AGG

exchange SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Iexchange
youexchange
he/she/itexchanges
weexchange
youexchange
theyexchange
Past
Iexchanged
youexchanged
he/she/itexchanged
weexchanged
youexchanged
theyexchanged
Present Perfect
Ihaveexchanged
youhaveexchanged
he/she/ithasexchanged
wehaveexchanged
youhaveexchanged
theyhaveexchanged
Past Perfect
Ihadexchanged
youhadexchanged
he/she/ithadexchanged
wehadexchanged
youhadexchanged
theyhadexchanged

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A power of attorney for healthcare may be required by some institutions for a patient advocate to exchange confidential information.
en.wikipedia.org
However, this exchange rate results from international trade and financial markets.
en.wikipedia.org
A "draft" is a bill of exchange which is not payable on demand of the payee.
en.wikipedia.org
Cash is based on real money and can be charged in exchange for a monetary payment, cell phone billing, or home phone billing and by bank transfer.
en.wikipedia.org
In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.
en.wikipedia.org