Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

approximative
fixé par
I. set by VB [ingl brit sɛt -, ingl am sɛt -] (set [sth] by, set by [sth])
inglese
inglese
francese
francese
francese
francese
inglese
inglese
se guider sur soleil
I. set [ingl brit sɛt, ingl am sɛt] SOST
1. set (collection):
jeu m
a set of bills COMM, FIN
2. set (kit, game):
3. set (pair):
4. set SPORT (in tennis):
set m
5. set (television):
6. set (group):
7. set (scenery):
set TEATR
set CINEM, TV
on the set CINEM, TV
8. set MAT:
9. set ingl brit SCUOLA (class, group):
10. set (hair-do):
11. set MUS:
12. set (position):
13. set (direction):
14. set (of badger):
15. set (plant cutting):
16. set CACCIA (of hound):
II. set [ingl brit sɛt, ingl am sɛt] AGG
1. set (fixed) attr:
set pattern, procedure, rule, task
set time, price
set menu
set formula
set idea
2. set (stiff):
set expression, smile
3. set (prescribed):
set SCUOLA, UNIV book, text
4. set (ready):
set non attr
prêt (for pour)
5. set (determined):
6. set (firm):
set jam, jelly, honey
set cement
set yoghurt
III. set <part pres setting, pret, part perf set> [ingl brit sɛt, ingl am sɛt] VB vb trans
1. set (place, position):
set chair, ornament
placer (on sur)
set guard, sentry
set gem
monter, sertir (in dans)
to set sth against a wall bike, ladder
to set sth before sb lett food, plate
to set sth before sb fig proposals, findings
to set sth in the ground stake
to set sth into sth
to set sth straight (align) lett painting
to set sth straight (tidy) fig papers, room
2. set (prepare):
set table
set trap
to set the stage or scene for sth fig encounter, match
3. set (affix, establish):
set date, deadline, place, price, target
set fashion, trend
set tone
set precedent, record
to set one's sights on championship, job
4. set (adjust):
set clock
set alarm clock, burglar alarm
set timer, video
to set the oven to 180°
5. set (start):
to set sth going machine, motor
6. set (impose, prescribe) teacher:
set homework, essay
set problem
set crossword puzzle
to set oneself sth goal, target
7. set:
set CINEM, LETTER, TEATR, TV
8. set MUS:
to set sth to music libretto, lyrics
9. set TIPOGR:
set text, type
composer (in en)
10. set MED:
11. set (style):
to set sb's hair
12. set (cause to harden):
set jam, concrete
13. set (esteem):
14. set ingl brit SCUOLA:
set pupils
IV. set <part pres setting, pret, part perf set> [ingl brit sɛt, ingl am sɛt] VB vb intr
1. set sun:
2. set (harden):
set jam, concrete:
set glue:
3. set MED:
set fracture, bone:
V. set [ingl brit sɛt, ingl am sɛt]
to make a (dead) set at sb colloq ingl brit
se lancer à la tête de qn colloq
I. by [ingl brit bʌɪ, ingl am baɪ] PREP
1. by (showing agent, result):
2. by (through the means of):
3. by (according to, from evidence of):
4. by (via, passing through):
5. by (near, beside):
6. by (past):
to go or pass by sb
7. by (showing authorship):
8. by (before, not later than):
9. by (during):
10. by (according to):
11. by (to the extent or degree of):
12. by (in measurements):
13. by MAT (in multiplication, division):
10 multiplied by 5 is 50
14. by (showing rate, quantity):
15. by (in successive degrees, units):
16. by (with regard to):
17. by (as a result of):
18. by (used with reflexive pronouns):
19. by (in promises, oaths):
20. by NAUT (in compass directions):
II. by [ingl brit bʌɪ, ingl am baɪ] AVV
1. by (past):
2. by (near):
3. by (aside, in reserve):
4. by (to one's house):
III. by [ingl brit bʌɪ, ingl am baɪ]
I. default [ingl brit dɪˈfɔːlt, ingl am dəˈfɔlt] SOST
1. default:
non-remboursement m (on de)
non-paiement m (on de)
2. default DIR (nonappearance in court):
3. default attr (standard):
default attribute, case, option, position
default font, setting, value
II. default [ingl brit dɪˈfɔːlt, ingl am dəˈfɔlt] VB vb intr
1. default (fail to make payments):
to default on payment, debt
2. default DIR (fail to appear in court):
III. by default AVV (automatically)
by default choose, select
IV. in default of PREP
I. far [ingl brit fɑː, ingl am fɑr] AVV
1. far (to, at, from a long distance):
2. far (expressing specific distance):
3. far (to, at a long time away):
as far back as 1965
déjà en 1965
4. far (to a great degree, very much):
5. far (to what extent, to the extent that):
6. far (to extreme degree):
II. far [ingl brit fɑː, ingl am fɑr] AGG
1. far (remote):
2. far (further away, other):
3. far POL:
III. by far AVV
IV. far and away AVV
V. far from PREP
VI. so far AVV
1. so far (up till now):
we have £3, 000 so far
2. so far (up to a point):
VII. thus far AVV
VIII. far [ingl brit fɑː, ingl am fɑr]
I. way [ingl brit weɪ, ingl am weɪ] SOST
1. way (route, road):
chemin m (from de, to à)
to live over the way colloq
a way around lett obstacle
l'entrée (to de)
la sortie (of de)
envoyer promener qn colloq
to be out of sb's way
to go the way of sb/sth
finir comme qn/qc
2. way (direction):
to put sth sb's way colloq
filer qc à qn colloq
3. way (space in front, projected route):
to bar/block sb's way
to be in sb's way
to get in sb's way hair, clothing:
to get in sb's way children:
to get out of sb's way
to keep out of sb's way
to make way for sb/sth
faire place à qn/qc
4. way (distance):
c'est loin (to jusqu'à)
to go all the way (have sex) colloq two people:
to go all the way with sb colloq
5. way (manner of doing something):
she certainly has a way with her colloq ingl brit
way to go colloq! ingl am
voilà qui est bien! colloq
the way (that) sb does sth
no way colloq!
pas question! colloq
no way am I doing that colloq!
6. way (respect, aspect):
7. way (custom, manner):
8. way (will, desire):
to have one's (wicked) way with sb disuso or scherz
II. way [ingl brit weɪ, ingl am weɪ] AVV
to be way out (in guess, estimate) person:
III. by the way AVV
by the way tell, mention:
by the way, …
à propos, …
I. by [baɪ] PREP
1. by (near):
to stand/lie/be by sth/sb
être près [ou à côté] de qc/qn
close [or near] by sb/sth
tout près de qn/qc
2. by (during):
le [ou de] jour/la [ou de] nuit
3. by (at latest time):
by the time sb saw him ...
le temps [ou avant] que qn le voie (congt) ...
4. by (showing agent, cause):
killed by sth/sb
tué par qc/qn
5. by (using):
by means of sth
by doing sth
to call sb/sth by name
6. by (through):
7. by (past):
to run by sb
8. by (alone):
9. by (in measurement):
10. by (from perspective of):
it's all right by me colloq
II. by [baɪ] AVV
1. by (in reserve):
to put/lay sth by
2. by (gradually):
3. by (past):
locuzioni:
I. set [set] SOST
1. set (prepared scenery on stage, setting):
set in film, TV
2. set ANAT:
the set of sb's jaw
3. set (hair arrangement):
4. set (group or collection) a. INFORM:
set of keys, tools, golf clubs
jeu m
set of stamps, numbers, books
set of gems, sheets
5. set (group of people):
6. set MAT (group):
7. set (television apparatus):
8. set SPORT (games):
set m
9. set (musical performance):
II. set [set] AGG
1. set (ready, prepared):
to be (all) set for sth
2. set (fixed):
set expression, face, smile
set date, opinion, idea
3. set (resolute):
4. set (assigned):
set book, subject
set task
locuzioni:
III. set <set, set> [set] VB vb trans
1. set (place, put in some place):
2. set (situated) a. CINEM, LETTER, TEATR:
3. set (cause to be):
to set sth on the road to sth
4. set (adjust):
set clock, timer
set trap
to set the alarm for 7.00 a.m.
5. set (prepare):
set stage
6. set (establish, fix):
set a limit, price, date
to set a price at £125 000
7. set (place in normal position):
8. set (arrange):
to set sb's hair
9. set (encrust, adorn):
set jewel
to set sth with sth
sertir qc de qc
10. set TIPOGR (lay out):
11. set ingl Aus, ingl brit (cause to start):
to set to +infin
se mettre à +infin
to set sb to do/doing sth
faire faire qc à qn
12. set (provide with music):
locuzioni:
IV. set [set] VB vb intr
1. set (go down, sink):
2. set (become firm):
set jelly, cement
set bone
3. set fig:
I. by [baɪ] PREP
1. by (near):
to stand/lie/be by sth/sb
close [or near] by sb/sth
tout près de qn/qc
2. by (during):
le [ou de] jour/la [ou de] nuit
3. by (at latest time):
by the time sb saw him ...
le temps [ou avant] que qn le voie (congt) ...
4. by (showing agent, cause):
killed by sth/sb
tué par qc/qn
5. by (using):
by means of sth
by doing sth
to call sb/sth by name
6. by (through):
7. by (past):
to run by sb
8. by (alone):
9. by (in measurement):
4 feet by 6
de 4 pieds sur 6 (de 1, 20 m sur 1, 80 m environ)
10. by (from perspective of):
it's all right by me colloq
II. by [baɪ] AVV
1. by (in reserve):
to put/lay sth by
2. by (gradually):
3. by (past):
locuzioni:
I. set [set] SOST
1. set (scenery on stage):
set in film, on TV
2. set ANAT:
the set of sb's jaw
3. set (hair arrangement):
4. set (group, collection):
set of keys, tools
jeu m
set of stamps, numbers, books
set of gems, sheets
5. set (group of people):
6. set math (group):
7. set (television):
8. set sports (game):
set m
9. set (at concert, show):
II. set [set] AGG
1. set (ready, prepared):
to be (all) set for sth
2. set (fixed):
set expression, face, smile
set date, opinion, idea
3. set (resolute):
4. set (assigned):
set book, subject
set task
locuzioni:
III. set <-tt-, set, set> [set] VB vb trans
1. set (place, put somewhere):
2. set (locate) a. CINEM, LETTER, TEATR:
3. set (cause to be):
4. set (adjust):
set clock, timer
to set the alarm for 7.00 A.M.
5. set (prepare):
set stage
set trap
6. set (establish, fix):
set limit, price, date
to set a price at $125, 000
7. set (place in normal position):
8. set (arrange):
to set sb's hair
9. set (adorn):
set jewel
to set sth with sth
sertir qc de qc
10. set TIPOGR (lay out):
11. set (cause to start):
to set sb to +infin
mettre qn à +infin
12. set (provide with music):
locuzioni:
IV. set <-tt-, set, set> [set] VB vb intr
1. set (go down, sink):
set sun
2. set (become firm):
set jelly, cement, dye
set bone
Present
Iset
youset
he/she/itsets
weset
youset
theyset
Past
Iset
youset
he/she/itset
weset
youset
theyset
Present Perfect
Ihaveset
youhaveset
he/she/ithasset
wehaveset
youhaveset
theyhaveset
Past Perfect
Ihadset
youhadset
he/she/ithadset
wehadset
youhadset
theyhadset
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
They show a technical skill which is almost disquieting, a skill which might lead him, in default of any overpowering imaginative purpose, to become a brilliant pasticheur.
en.wikipedia.org
Holding fraud proved, it became unnecessary for them to consider whether there was in default of law any equitable remedy to meet the situation.
en.wikipedia.org
The company applied unsuccessfully for creditor protection and is in default of a mortgage, says a company acting as trustee for a syndicate of investors.
www.lfpress.com
But it wasn't the full $2,000 amount, and the agreement does not specify what would happen in the case of default.
en.wikipedia.org
This also has the effect of removing any default value set previously.
en.wikipedia.org

Cerca "set by" in altre lingue