kick over nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di kick over nel dizionario inglese»francese

I.kick [ingl brit kɪk, ingl am kɪk] SOST

1. kick:

tir m
to give sb a kick up the backside colloq or in the pants colloq lett, fig

II.kick [ingl brit kɪk, ingl am kɪk] VB vb trans (gen)

Vedi anche: upstairs, scream, penalty kick, heel, free kick

I.upstairs [ingl brit ʌpˈstɛːz, ingl am ˌəpˈstɛrz] SOST

II.upstairs [ingl brit ʌpˈstɛːz, ingl am ˌəpˈstɛrz] AGG attr

III.upstairs [ingl brit ʌpˈstɛːz, ingl am ˌəpˈstɛrz] AVV

IV.upstairs [ingl brit ʌpˈstɛːz, ingl am ˌəpˈstɛrz]

I.scream [ingl brit skriːm, ingl am skrim] SOST

II.scream [ingl brit skriːm, ingl am skrim] VB vb trans lett

III.scream [ingl brit skriːm, ingl am skrim] VB vb intr

crier après qn colloq

I.heel [ingl brit hiːl, ingl am hil] SOST

se braquer colloq
se défouler colloq

I.over1 [ingl brit ˈəʊvə, ingl am ˈoʊvər] PREP Over is used after many verbs in English (change over, fall over, lean over etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (change, fall, lean etc.).
over is often used with another preposition in English (to, in, on) without altering the meaning. In this case over is usually not translated in French: to be over in France = être en France; to swim over to sb = nager vers qn.
over is often used with nouns in English when talking about superiority (control over, priority over etc.) or when giving the cause of something (delays over, trouble over etc.). For translations, consult the appropriate noun entry (control, priority, delay, trouble etc.).
over is often used as a prefix in verb combinations (overeat), adjective combinations (overconfident) and noun combinations (overcoat). These combinations are treated as headwords in the dictionary.
For particular usages see the entry below.

III.over1 [ingl brit ˈəʊvə, ingl am ˈoʊvər] AGG AVV

Vedi anche: trouble, priority, leave over, lean, fall away, fall, delay, control, change

I.trouble [ingl brit ˈtrʌb(ə)l, ingl am ˈtrəb(ə)l] Troubles SOST

1. trouble U (problems):

ennuis mpl

2. trouble (difficulties):

3. trouble (effort, inconvenience):

4. trouble:

histoires fpl colloq
ennuis mpl

III.trouble [ingl brit ˈtrʌb(ə)l, ingl am ˈtrəb(ə)l] Troubles VB vb trans

V.trouble [ingl brit ˈtrʌb(ə)l, ingl am ˈtrəb(ə)l] Troubles

priority [ingl brit prʌɪˈɒrɪti, ingl am praɪˈɔrədi] SOST

I.leave over VB [ingl brit liːv -, ingl am liv -] (leave [sth] over)

I.lean [ingl brit liːn, ingl am lin] SOST (meat)

II.lean [ingl brit liːn, ingl am lin] AGG

III.lean <pret, part perf leaned or leant> [ingl brit liːn, ingl am lin] VB vb trans

IV.lean <pret, part perf leaned or leant> [ingl brit liːn, ingl am lin] VB vb intr

I.fall [ingl brit fɔːl, ingl am fɔl] SOST

III.fall <pret fell, part perf fallen> [ingl brit fɔːl, ingl am fɔl] VB vb intr

1. fall (come down):

9. fall ground → fall away

I.delay [ingl brit dɪˈleɪ, ingl am dəˈleɪ] SOST

II.delay [ingl brit dɪˈleɪ, ingl am dəˈleɪ] VB vb trans

III.delay [ingl brit dɪˈleɪ, ingl am dəˈleɪ] VB vb intr

I.control [ingl brit kənˈtrəʊl, ingl am kənˈtroʊl] SOST

1. control U (domination):

II.control <part pres controlling; pret, part perf controlled> [ingl brit kənˈtrəʊl, ingl am kənˈtroʊl] VB vb trans

I.change [ingl brit tʃeɪn(d)ʒ, ingl am tʃeɪndʒ] SOST

1. change (alteration):

3. change (fresh, different experience):

5. change (cash):

II.change [ingl brit tʃeɪn(d)ʒ, ingl am tʃeɪndʒ] VB vb trans

1. change (alter):

2. change (exchange for sth different):

III.change [ingl brit tʃeɪn(d)ʒ, ingl am tʃeɪndʒ] VB vb intr

over2 [ingl brit ˈəʊvə, ingl am ˈoʊvər] SOST SPORT

kick over nel dizionario PONS

Traduzioni di kick over nel dizionario inglese»francese

I.over [ˈəʊvəʳ, ingl am ˈoʊvɚ] PREP

3. over (across):

II.over [ˈəʊvəʳ, ingl am ˈoʊvɚ] AVV

III.over [ˈəʊvəʳ, ingl am ˈoʊvɚ] AGG inv

Vedi anche: under

I.under [ˈʌndəʳ, ingl am -dɚ] PREP

II.under [ˈʌndəʳ, ingl am -dɚ] AVV

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
She proceeds to kick over a toilet and picks up a framed photo.
en.wikipedia.org
I resisted the temptation to kick over one of the vases in reception, or perhaps hurl a fire extinguisher through the window.
www.businessghana.com
The engine's stop-start system can be slow to kick over at times, however, such as when jumping into traffic from an intersection.
www.caradvice.com.au
Sometimes the kicker himself will attempt to regather after an extremely short chip kick over or past the defenders whilst running towards them.
en.wikipedia.org
For now, its many works-in-progress kick over in outlying parts.
www.limerickpost.ie
Kick over a random rock and find another hot spring?
calgaryherald.com
He would kick toys, and sometimes kick over block towers that other children had spent time making.
www.slate.com
Hence, to kick over the traces, when referencing a person, means to become wild and uncontrollable.
en.wikipedia.org
When your opponent is sitting there holding all the aces, sometimes there is only one thing to do - kick over the table.
www.independent.ie
There are a few people there who are candidates, but we haven't seen that engine kick over.
venturebeat.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "kick over" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski