en échange de nell'Oxford-Hachette French Dictionary
Traduzioni di en échange de nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)
Traduzioni di en échange de nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)
Traduzioni di en échange de nel dizionario francese»inglese
I.échange [eʃɑ̃ʒ] SOST m
1. échange (gén):
2. échange:
3. échange (relations):
4. échange (pour un séjour linguistique):
6. échange (au tennis, tennis de table):
II.en échange AVV
III.en échange de PREP
IV.échange [eʃɑ̃ʒ]
- échange de données informatisé, EDI INFORM
I.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] AGG attr
1. gros (volumineux):
2. gros (épais):
3. gros (gras):
4. gros (important):
5. gros (grave):
6. gros (fort):
7. gros (rude):
II.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] SOST m (f)
III.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] AVV
1. gros (en gros caractères):
2. gros (beaucoup) miser, risquer, gagner, perdre:
- a lot
IV.gros SOST m
1. gros (plupart):
V.en gros phrase
1. en gros (dans les grandes lignes):
VI.grosse SOST f
1. grosse (copie d'acte):
VII.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos]
VIII.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos]
I.avant1 [avɑ̃] AVV
1. avant (dans le temps):
2. avant (dans l'espace):
3. avant (dans une hiérarchie):
II.avant1 [avɑ̃] PREP
1. avant (dans le temps):
2. avant (dans l'espace):
3. avant (dans une hiérarchie):
III.en avant AVV
1. en avant (dans l'espace):
- forward(s)
IV.avant de PREP
V.avant que CONG
VI.en avant de PREP
Vedi anche: charrue
I.commun (commune) [kɔmœ̃, yn] AGG
1. commun (venant de plusieurs personnes):
- joint attr
2. commun (appartenant à plusieurs):
- joint attr
3. commun (semblable):
4. commun (courant):
5. commun (ordinaire) pegg:
- common pegg
II.commun SOST m
commun m:
III.en commun AVV
en commun écrire, travailler, produire:
IV.communs SOST mpl
communs mpl:
- outbuildings pl
V.commune SOST f
1. commune AMMIN:
VI.communes SOST fpl
VII.commun (commune) [kɔmœ̃, yn]
I.moins1 [mwɛ̃] PREP
1. moins (dans une soustraction):
2. moins (pour dire l'heure):
II.moins1 [mwɛ̃] AVV
1. moins (modifiant un verbe):
2. moins (modifiant un adjectif):
3. moins (modifiant un adverbe):
III.moins de DETERM indet
1. moins de (avec un nom dénombrable):
2. moins de (avec un nom non dénombrable):
3. moins de (avec un numéral):
IV.à moins AVV
V.à moins de PREP
- à moins de partir maintenant, il n'arrivera pas à l'heure
VI.à moins que CONG
VII.à tout le moins AVV
VIII.au moins AVV
IX.de moins AVV
X.du moins AVV
en moins AVV
pour le moins AVV
I.plus1 [ply, plys, plyz] PREP
A note on pronunciation:
plus/le plus used in comparison (meaning more/the most) is pronounced [ply] before a consonant and [plyz] before a vowel. It is pronounced [plys] when at the end of a clause. In the plus de and plus que structures both [ply] and [plys] are generally used.
plus used in ne plus (meaning no longer/not any more) is always pronounced [ply] except before a vowel, in which case it is pronounced [plyz]: il n'habite plus ici [plyzisi].
1. plus (dans une addition):
2. plus (pour exprimer une valeur):
II.plus1 [ply, plys, plyz] AVV comp
1. plus (modifiant un verbe):
- (superlatif) le plus
2. plus (modifiant un adjectif):
3. plus (modifiant un adverbe):
III.plus1 [ply, plys, plyz] AVV neg
IV.plus de DETERM indet
1. plus de (avec un nom dénombrable):
2. plus de (avec un nom non dénombrable):
3. plus de (avec un numéral):
V.au plus AVV
VI.de plus AVV
2. de plus (en supplément):
VII.en plus
en plus phrase:
I.règle [ʀɛɡl] SOST f
2. règle (consigne):
3. règle (usage établi):
II.règles SOST fpl
règles fpl FISIOL:
III.en règle AGG
IV.en règle AVV
V.règle [ʀɛɡl]
I.travers <pl travers> [tʀavɛʀ] SOST m
1. travers:
II.à travers phrase
1. à travers (ponctuel):
2. à travers (dans l'espace):
3. à travers (dans le temps):
- à travers
4. à travers (par l'intermédiaire de):
- à travers
III.au travers phrase
1. au travers (en traversant):
- il y a eu des licenciements, heureusement il est passé au travers
2. au travers (par l'intermédiaire de):
IV.de travers AVV
1. de travers (dans une mauvaise position):
2. de travers (de façon inexacte):
V.en travers
en travers phrase (en position transversale):
Vedi anche: long
I.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] AGG
1. long (dans l'espace):
2. long (dans le temps):
II.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ] AVV
1. long (beaucoup):
III.long SOST m
1. long (longueur):
2. long MODA:
IV.longue SOST f
V.à la longue AVV
VI.long (longue) [lɔ̃, lɔ̃ɡ]
I.définit|if (définitive) [definitif, iv] AGG
1. définitif (final):
2. définitif (irrévocable):
3. définitif (péremptoire):
II.définit|if SOST m
III.en définitive AVV
en échange de nel dizionario PONS
Traduzioni di en échange de nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)
Traduzioni di en échange de nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)
Traduzioni di en échange de nel dizionario francese»inglese
échange [eʃɑ̃ʒ] SOST m
1. échange (action d'échanger):
échanger [eʃɑ̃ʒe] VB vb trans
I.en [ɑ̃] PREP
1. en (lieu):
3. en (date, moment):
4. en (manière d'être, de faire):
9. en gérondif (concession):
11. en (état, forme):
16. en après certains verbes:
II.en [ɑ̃] PRON
1. en non traduit (pour des indéfinis, des quantités):
4. en (de cela):
5. en (à cause de cela):
6. en annonce ou reprend un subst:
dé1 [de] SOST m
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] PREP
2. de (origine):
- le train de Paris (provenance)
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
de2 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ART partitif, parfois non traduit
en échange de Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù
en échange de dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH
Traduzioni di en échange de nel dizionario francese»inglese
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Ce dernier réussit à obtenir des encarts publicitaires « gratuits » dans la presse écrite régionale en échange de récits de ses navigations.fr.wikipedia.org
- Les deux hommes s'étaient vu exiger des sommes de plusieurs dizaines de milliers de francs en échange de l'arrêt des publications « indiscrètes ».fr.wikipedia.org
- Il s'agit clairement de les inciter à parler en échange de condamnations plus légères.fr.wikipedia.org
- Les concitoyens avaient exprimé leurs opinions lors d'un référendum controversé qui voyait augmenter les taxes en échange de meilleurs transports publics.fr.wikipedia.org
- Le lavoir et l'abreuvoir sont accordés par le seigneur en 1647 en échange de ce service.fr.wikipedia.org
- Les textes rapportent qu'ils se nourrissent de grenouilles rôties, mais aussi qu'ils réclament uniquement de la nourriture en échange de leurs services.fr.wikipedia.org
- Les autorités cherchent alors un moyen de renflouer l’entreprise en échange de la reprise de contrôle sur l’infrastructure ferroviaire.fr.wikipedia.org
- En échange de ses réclamations, il met sa vie en danger en se faisant rouer de coups plusieurs fois.fr.wikipedia.org
- En échange de 100 000 francs, ce dernier accepte de remettre l'intégralité de sa correspondance à la princesse.fr.wikipedia.org
- Les compagnies minières ont été impliquées dans des paiements d'extorsion aux guérillas en échange de l'accès à des sites d'extractions.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese
- endurci
- endurcir
- endurcissement
- endurer
- enduro
- en échange de
- Énée
- Énéide
- énergéticien
- énergétique
- énergie